Exemples d'utilisation de Un selector en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Hay un selector de idioma en la parte superior de la página.
Por supuesto, en sí, podía aparecer como un selector natural de verdaderos proyectos europeos.
Bien sûr, en soi, cela pouvait apparaître comme un sélecteur naturel de vrais projets européens.Abre un selector de fichero para los ficheros locales y FTP.
Ouvre un sélecteur de fichiers pour les fichiers locaux et FTP.Elementos DOM de una matriz de jQuery no son objetos jQuery sí mismos y tienen queser re-envuelto en un selector de jQuery.
Éléments DOM à partir d'un éventail jQuery sont pas des objets jQuery eux-mêmes etdoivent être ré-enroulé dans un sélecteur jQuery.La V-BDN tiene un selector de modo de cinco-posiciones que provee acceso a 25 sonidos integrados a bordo.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
selector de color
el selector de dosis
selector de idioma
selector de modo
selector de fechas
selector de archivos
selector de producto
Plus
Con optimismo, Mike y su equipo será capaz de hacer queel tiempo para añadir un selector de color o gadget selector de color.
Avec optimisme, Mike et son équipe seront en mesure deprendre le temps d'ajouter un sélecteur de couleur ou gadget El arma tiene un selector de disparo, que le perimite disparar en modo semiautomático o en modo automático.
En la primera columna se mostrará el color predeterminado.En la segunda aparecerá un selector de colores que permite seleccionar un color diferente.
La première colonne affiche la couleur par défaut etla deuxième affiche un sélecteur de couleur qui permet de sélectionner Un selector de cuatro funciones instalado en la cabina le permite centralizar el conjunto de las funciones hidráulicas.
Un sélecteur 4 fonctions en cabine vous permet de centraliser l'ensemble des fonctions hydrauliques.En lugar,este modo reemplaza el selector de archivos con un selector de ruta, como las rutas parece la mejor unidad lógica para un sitio web.
Plutôt, ce mode remplace le Un selector interactivo de producto de tipo único para identificar equipos basándose en un requisito específico de manutención de la aplicación.
Un sélecteur de produits interactif exclusif permettant d'identifier Por ejemplo, un widget de selección defecha puede generar un selector de fechas bonito que permita a los usuarios seleccionar una fecha.
Par exemple, Esta escopeta tiene un selector de fuego, pudiendo disparar en modo semiautomático, o en modo automático con una cadencia de 300 disparos por minuto.
L'arme dispose d'un sélecteur de tir, et peut tirer en semi-automatique ou par rafale de trois balles.Además, Aqua está acompañado FlexSlider, jCarousel, Goog fuentes Web para tener la opción de centenares defuentes de escritura a mano, un selector de color para que pueda dominar su sitio de WordPress.
En plus de cela, Aqua est accompagné de FlexSlider, JCarousel, Google Web fonts pour avoir le choix parmi descentaines de polices d'écriture, d'un sélectionneur de couleurs pour vous laisser maître de votre site WordPress.La salida HDMI de Matrox Monarch HD permite monitorizar fácilmente lo que se transmite y graba,con independencia de si la señal se recibe de una cámara, un selector, un convertidor de señal o un PC.
La sortie HDMI du Matrox Monarch HD facilite le contrôle des contenus enregistrés oudiffusés en continu, que le signal soit issu d'une caméra, d'un mélangeur, Un selector de patrones estándar y fácil de usar permite a los operadores elegir su patrón de control preferido para obtener una productividad óptima.
Un sélecteur de configuration facile à utiliser est également offert de série, ce qui permet à l'opérateur de choisir son mode de commande préféré pour Para más información, consulte la sección Acciones estándardel manual de Diseño. o un selector personalizado: también puede pasar un texto personalizado y asociarlo con un valor de tipo texto, numérico o booleano.
Lorsque vous utilisez cette constante, passez La portilla tenía un selector, el cual permitía al tirador emplear los cinco cartuchos del depósito interno del Krag-Jørgensen, o los 25 cartuchos del cargador externo.
Le fusil disposait d'un sélecteur, qui permettait à l'utilisateur de choisir entre le magasin interne du Krag, contenant 5 cartouches, ou celui externe, contenant jusqu'à 25 munitions.Para más información, consulte la sección Acciones estándardel manual de Diseño. o un selector personalizado: también puede pasar un texto personalizado y asociarlo con un valor de tipo texto, numérico o booleano.
Pour plus d'informations, veuillez vous reporter à la section Actions standard Aquí, este es un selector de 5 posiciones en una Stratocaster, en una Les Paul hay un selector de 3 posiciones que suele estar aquí arriba en esta parte.
Ici, c'est un sélecteur à 5 positions sur Si la máquina ha sido diseñada y fabricada para que pueda utilizarse según varios modos de mando o de funcionamiento con distintos niveles de seguridad(por ejemplo, para permitir la regulación, el mantenimiento, la inspección,etc.),llevará un selector de modo de marcha enclavable en cada posición.
SI la machine a été conçue et construite pour permettre son utilisation selon plu sieurs modes de commande ou de fonctionnement présentant des niveaux de sé curité différents(par exemple pour permettre le réglage, l'entretien, l'Inspection, etc.),elle doit être munie d'un sélecteur de mode de marche verroulllable dans cha que position.Con dos tipos de diseño, un selector de color, o la posibilidad de personalizar el fondo de tu sitio, este tema de WordPress está reforzado para convertirse en un tema global.
Accompagné de deux types de mise en page, d'un sélectionneur de couleurs ou encore de la possibilité de personnaliser le fond de votre site, ce thème WordPress est armé pour devenir Opcionalmente en pantallas remotas Un elemento Cerrar conexión que cierra la conexión con el servidor& XDMCP; al que esté conectado.Si eligió este servidor a través de un selector de servidores, volverá a dicho selector, y sino reiniciará el& X-Server; y volverá nuevamente al diálogo de acceso.
En option sur les sessions distantes Con temperaturas adaptadas al color y un selector personalizado de temperatura, te resultará fácil escoger el ajuste ideal para tu pelo. No tendrás que elegir entre color o peinado,¡elige Braun y tendrás los dos!
Avec des températures appropriées à la couleur et une sélection individuelle de la température, il vous est facile d'opter pour le réglage qui convient à vos cheveux. Ne choisissez plus entre belle couleur et belle coiffure- choisissez Braun et vous aurez les deux!Por supuesto no se puede construir un pequeño traje sobre un maniquí de tamaño grande, para evitar este problema y además allí es un patrón ajustable compuesto de una concha dividida en cuatro partes con un mecanismo interno que les hace más cerca omás lejos separados, mediante un selector de tornillo, para que pueda elegir el tamaño correcto.
Bien sûr vous ne pouvez pas construire Seleccione un NAS adecuado para la implementación deQVR Pro QNAP proporciona un selector fácil de usar para ayudarlo a elegir el NAS ideal NAS que cumpla con sus requisitos de ancho de banda y capacidad de almacenamiento para QVR Pro.
Sélectionnez Por ejemplo, se pueden usar junto a un selector de variantes de representación, permitiendo al espectador escoger una variante de alta calidad para un vídeo y pausarlo hasta que se haya almacenado una cantidad de contenido tal que permita la reproducción sin interrupciones.
Vous pouvez, par exemple, les utiliser avec un sélecteur de rendus, pour permettre à l'utilisateur de sélectionner La tostadora tiene un exterior de acero cromado,un panel de control frontal con un selector de tostado rotativo y teclas de función dispuestas en un arco, un frontal extraíble y bandeja de residuos“Hamilton Beach” impreso debajo del panel de control.
Le grille-pain a Están constituidos por una base vibrante circular,un canal linear y un selector cadenciador. Por lo quoe se refiere a la vibración, si utilizan dos tecnologías: la tradicional electromagnética y la innovadora piezoeléctrica, eficaz sobretodo para unidades de pequeño tamaño.
Ils sont composés d'une base vibrante circulaire,
