Exemples d'utilisation de Un strike en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¡Es un Strike!
Tres bolas y un strike.
Trois balles et un strike.Y un strike perfecto.
Cent trente-trois, et une prise.¡Casi hago un"strike"!
J'allais faire un strike!¡Un strike y le ganamos a estos hijos de puta!
Un strike et on bat ces enculés!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
¿Fue un strike?
C'était une prise?¿En qué mundo eso es un strike?
Ça c'était un strike?Sólo coge un strike. Esto es todo.
¿El hermanito hizo un strike?
Petit frère a fait un strike?¡Eso fue un strike, idiota!
C'était un strike, espèce d'idiot!De ningún modo fue un strike.
Pas d'issue, c'était une frappe.Así que es un strike para Willie.
Donc c'est un stnike poun Willie.De acuerdo mamá,¿quierés ver un strike?
D'accord! Tu veux voir un strike?Eso de ahí fue un strike de Tommy.
Et ça, c'est le strike de Tommy.Un strike más y estará afuera, amigos, y todos nos iremos a casa.
Encore un strike et c'est fini, et on rentre tous à la maison.Sin pelotas, un strike.
Plus de boules, un strike.¿Quiéres un strike?¡Te daré un strike!
Solo necesito un strike.
Juste un petit strike.Si hago un strike, lo recuerdo.
Si je fais un strike, ça, je m'en souviens.No te rendiras hasta que hagas un strike.
N'abandonne pas sans faire un strike.En China, es un strike y fuera.
¡No puede expulsarme cuando hay un strike!
Me virez pas alors que vous avez un strike!Los Robins están a un strike de ganar su primera Serie desde 1918.
Cualquier día hubiera sido mala… perono hoy,¡fue un strike!
Hier ou demain, ça aurait pu être Tienes que darle a todos y hacer un strike para romper mi récord.
Tu dois toutes les avoir et faire un strike si tu veux battre mon record.No a sido un Strike, fue un terrible lanzamiento, necesitas cirugía lázer!
C'est pas un strike! Ce lancer était mauvais! T'as besoin d'une putain de chirurgie des yeux!Solo un poco afuera y harás un"Strike" o una canaleta.
Juste Yo sólo… casi hice un strike, en la nuestra habitación del hotel no voy a volver a casa nunca más.
J'ai presque réussi un strike. Dans notre chambre d'hôtel. Je ne retournerai jamais à la maison.¿Recuerdas esa vez que jugamos uno a uno y no teníamos portero yanotamos un strike?
Tu te souviens de la fois où on a joué en Hice un strike una vez cuando era pequeña y me pareció que si lo puedes hacer una vez, entonces deberías poder hacerlo doce veces seguidas, lo que sería un juego perfecto.
J'ai fais un strike 
