Que Veut Dire VENIR CON en Français - Traduction En Français

• venir avec
• de venir avec
• se joindre à
• vous venir avec
• tu viens avec
• vous joindre à
• te joindre à
• vous vous joindre à
• à venir avec
• venir à
• venir ici avec
• venir en
• venir chez
• rentrer avec
• arriver avec
• être venue avec
• tu vas venir avec
• sortir avec
• être avec
• vous allez venir avec
• descendit avec
• d'être venu en

Exemples d'utilisation de Venir con en Espagnol et leurs traductions en Français

Debes venir con nosotros.
Tu viens avec nous.

Aunque Mona se quedará a dormir,¿así que quizá podría venir con nosotros?
Mona dort, au fait, chez moi. alors peut-être qu'elle pourrait se joindre à nous?

¿Quieres venir con nosotros?
Tu viens avec nous?

Jovencita, podría venir con nosotros?
Jeune fille, voulez-vous venir avec nous?

¿Quieres venir con nosotros al cementerio?
Tu viens avec nous au cimetière?

Dr. Lowry, podría venir con nosotros?
Dr Lowry, voudriez-vous venir avec nous?

¿Quieres venir con nosotros a la filarmónica?
Voulez-vous venir avec nous au Philharmonique?

¿Y si Megan no quiere venir con nosotros?
Et si Megan refuse de venir avec nous?

Puedes venir con nosotros. O podemos dejarte de camino.
Donc soit tu viens avec nous, soit on t'abandonne.

¿Le gustaría venir con nosotras?
Voulez-vous vous joindre à nous?

¿Puedes venir con sus gafas también, por favor?
Pouvez-vous venir avec votre verre aussi, s'il vous plait?

Oye… gracias… por venir con nosotros.
Hé… merci de venir avec nous.

¿Quieres venir con nosotros luego?
Tu viens avec nous?

Ellos decidieron venir con nosotros.
Ils ont décidé de venir avec nous.

Deben venir con nosotros.
Voulez-vous venir avec nous.

¿Quieres venir con él?
Tu veux te joindre à lui?

¿Le importaría venir con nosotros para hablar de ello?
Ça vous dérangerait de venir avec nous pour en discuter?

Ruth,¿quieres venir con nosotros?
Ruth, tu viens avec nous?

¿Quieren venir con nosotros?
Vous voulez vous joindre à nous?

¿No deberías venir con nosotras?
Ne devriez-vous pas vous joindre à nous?

¿Podría venir con nosotros?
Voulez-vous venir avec nous?

¿Queréis venir con nosotras?
Voulez-vous venir avec nous?

¿Querría venir con nosotros?
Veuillez vous joindre à nous?

Deberías venir con nosotros.
Tu devrais te joindre à nous.

Andy puede venir con nosotros.
Andy peut se joindre à nous.

Hey,¿quieres venir con nosotros?
Hey, tu veux te joindre à nous?

¿Tenía que venir con nosotros?
Elle était obligée de venir avec nous?

Convencerlos de venir con nosotros, pero tal vez.
Les convaincre de se joindre à nous, mais peut-être que c'est.

¿Sabes? No tienes que venir con nosotros si no quieres.
Tu n'étais pas obligé de venir avec nous si tu voulais pas.

He invitado a Paden a venir con nosotros, pero no quiere.
J'ai proposé à Paden de se joindre à nous, mais il ne veut pas.

Comment utiliser "venir con" dans une phrase en Espagnol

¿Te apetece venir con nosotros, Fernando?

También puedes venir con otros amigos!

Puedes venir con nosotros cuando quieras.

Muy incómodo para venir con niños.

¿Por qué querías venir con nosotros?

casado, deben venir con estas personas.?

Carlos (5) puede venir con Vd.

Estos suelen venir con las aspiradoras.

Usted puede venir con cualquier pregunta.

Ana Nicolas decide venir con nosotros.!

Comment utiliser "de venir avec, venir avec" dans une phrase en Français

Prévoyez donc de venir avec votre stock.

Pétunia refusa catégoriquement de venir avec eux.

pour lui proposer de venir avec nous.

N’oubliez pas de venir avec votre putter.

N’oubliez pas de venir avec les chèques.

Pas besoin de venir avec votre tablette.

Lidia promet de venir avec son mari...

Possibilité de venir avec son propre pique-nique.

L'idéal est de venir avec des devis...

venir avec blush brosse, très pratique.