Exemples d'utilisation de Devrait venir avec en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il devrait venir avec nous.
Él debería venir con nosotros.Au risque de me répéter: le monde devrait venir avec errata.
Corriendo el riesgo de ser reiterativo: el mundo debería venir con una errata.Elle devrait venir avec nous.
Je suis convaincu que l'ouverture de Wagner que tu as mise en introduction devrait venir avec une étiquette d'avertissement.
He decidido que la obertura de Wagner que incluiste debe venir con una etiqueta de advertencia.Ça devrait venir avec un avertissement.
Esto debería venir con una advertencia.Mme Jackman devrait venir avec nous.
La Sra. Jackman debe venir con nosotros.Une carte ATM devrait venir avec le compte pour vous retirer de l'argent à des guichets automatiques.
Una tarjeta de cajero automático debe venir con la cuenta para que usted pueda sacar dinero de cajeros automáticos.Ce petit slogan devrait venir avec sa propre pelle.
Ese pequeño eslogan debería venir con su propia pala.Votre parfum rendant trousse devrait venir avec des bouteilles de parfum que vous pouvez utiliser pour mélanger les huiles essentielles, et le meilleur type de bouteilles à cette fin sont ceux teintés.
Su perfume haciendo kit debe venir con botellas de perfume que puede utilizar para mezclar los aceites esenciales, y el mejor tipo de botellas para este fin son los polarizados.Idéalement, un système de navigation GPS devrait venir avec une voix-système de permis qui communique la bonne direction pour le conducteur, sans que le conducteur de prendre ses yeux de la route.
Idealmente, un sistema de navegación GPS debe venir con una voz habilitado para sistema que se comunica la dirección correcta para el conductor sin que se requiera al conductor a tomar sus ojos de la carretera.Tu devrais venir avec nous.
Usted debe venir con nosotros.Il a enfreint la loi et doit venir avec nous. -Qu'est-ce qu'il a fait?
Él rompíó la ley y debe venir con nosotros.-¿Qué hizo?Non, non! Il m'a sauvé la vie, il doit venir avec nous.
No, no, él salvo mi vida el debe venir con nosotros.Je dois venir avec vous.
Yo debo ir con usted.Toi et Grace devriez venir avec nous.
Tú y Grace deberíais venir con nosotros.Non, tu dois venir avec nous!
¡No! Tú vendras con nosotros!Je devrais venir avec toi.
Vous allez devoir venir avec nous.
Va a tener que venir con nosotros.Les enfants doivent venir avec leur maillot de bain et leur serviette.
Los niños deben venir con su traje de baño y toalla.Et tu devrais venir avec nous.
Y tú deberías venir con nosotros.Vous devriez venir avec une apparence propre et nette.
Usted debe presentarse con una apariencia limpia y ordenada.Toby doit venir avec nous au cas ou il y aurait des randonneurs bléssés.
Toby tiene que venir con nosotros por si hay algún excursionista herido.Je dois venir avec vous, évidemment, car je suis.
Vous devez venir avec nous, c'est une question de sécurité nationale.
Ustedes tienen que venir con nosotros, es un asunto de seguridad nacional.Produits Retournés doivent venir avec les pièces et accessoires d'origine.
Los productos Devueltos deben venir con las piezas y los accesorios originales.Ok, vous allez devoir venir avec nous, monsieur.
Bueno, va a tener que venir con nosotros, señor.Peter et toi devriez venir avec nous.
Tú y Peter deberíais venir con nosotros.T'es sûr que ce type doit venir avec nous… dans cette voiture?
¿Seguro Vous devez venir avec nous.
Usted tiene que venir con nosotros.
