Exemples d'utilisation de Wilkins en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Doctor Wilkins.
Wilkins. El alcalde.
Wilkins, le maire.Ese era Wilkins.
C'était Wilkins.Wilkins y su familia se establecieron en Italia.
¿Dónde está Wilkins?
Où est Wilkins?Este hombre Wilkins es un amateur.
Sur Wilkins? C'est un amateur.La colección Rolex, presentada por Wilkins Jewellers.
Rendez-vous chez Wilkins Jewellers pour découvrir les collections Rolex.Cuando Wilkins murió, sus albaceas le vendieron a Gratz su participación en la cueva.
À la mort de Wilkins, ses exécuteurs testamentaires ont liquidé ses parts dans la grotte en les revendant aux Gratz.No vi nada inusual hasta que los marineros Jennings y Wilkins me detuvieron a las 0132.
Je n'ai rien vu d'inhabituel jusqu'à ce que les matelots Jennings et Wilkens m'aient fait signe à 1 h 32.En 1648, John Wilkins cita a Ogier Ghiselin de Busbecq, el embajador austriaco de Constantinopla en 1554-1562, como autor de una crónica en la que se informa de que"un turco en Constantinopla" trató de volar.
En 1648, John Wilkins rapporte une narration d'Ogier Ghislain de Busbecq, ambassadeur du Saint Empire à Constantinople en 1554-1562, selon lesquels« un Turc à Constantinople» aurait tenté de voler, un siècle avant l'exploit de Hezârfen Ahmed Çelebi.El periódico ha publicado columnas de personajes memorables como W. E. B. Du Bois,Roy Wilkins, Adam Clayton Powell, Jr. y Malcolm X. En 1979 el periódico cambió de periódico de gran formato a formato tabloide.
Il a publié, entre autres, les chroniques de W. E. B. Du Bois,Roy Wilkins, Adam Clayton Powell Jr. et Malcolm X, acteurs fondamentaux du Mouvement des droits civiques.Configura tu Volvo V90 AUDIO El mejor sonido Disfruta al máximo de tu música con equipos de sonido de alta calidad El sonido perfecto Escucha cada detalle en tu V90 con elequipo de sonido Bowers& Wilkins de gama alta.
Configurez votre V90 AUDIO Une meilleure façon d'écouter Optimisez votre musique, avec des systèmes audio haut de gamme Le son de la perfection Dans le V90, entendez chaque détail grâce au système audiohaut de gamme de Bowers& Wilkins.Gracias al obispo John Wilkins en 1670 presenta a la Royal Society un ensayo titulado The Anatomy of Vegetables begun, debido a este trabajo al año siguiente fue admitido como miembro de dicha sociedad.
Il commence à étudier l'anatomie des végétaux en 1664 et présente en 1670 à la Royal Society,par l'entremise de l'évêque John Wilkins, un mémoire intitulé The Anatomy of Vegetables Begun, ce qui lui vaut d'être admis comme membre de cette société l'année suivante.Configura tu Volvo V90 AUDIO El mejor sonido Disfruta al máximo de tu música con equipos de sonido de alta calidad El sonido perfecto Escucha cada detalle en tu V90 con elequipo de sonido Bowers& Wilkins de gama alta.
AUDIO Meilleure manière d'écouter Profitez au mieux de votre musique grâce à des systèmes audio de qualité supérieure Le son de la perfection Percevez tous les détails du son grâce au système audiohaut de gamme Bowers& Wilkins qui équipe la V90.Este descubrimiento le valió el premio Nobel de Medicina en 1962 junto a James Dewey Watson yal británico de origen neozelandés Maurice Wilkins, cuyos trabajos sirvieron de base.A pesar de la importante contribución de la física Rosalind Franklin, ella no obtuvo este reconocimiento.
Cette découverte lui vaut le prix Nobel de physiologie ou médecine en 1962 ainsi qu'à James Watson etau britannique d'origine néo-zélandaise Maurice Wilkins dont les travaux ont servi de base.Configura tu Volvo V90 AUDIO El mejor sonido Disfruta al máximo de tu música con equipos de sonido de alta calidad El sonido perfecto Escucha cada detalle entu V90 con el equipo de sonido Bowers& Wilkins de gama alta.
Configurez votre V90 AUDIO Une meilleure écoute Appréciez la musique que vous aimez grâce à nos systèmes audio de haute qualité Le son de la perfection Grâce au système audiohaut de gamme Bowers& Wilkins du V90, aucune nuance sonore ne vous échappe.En una época de mucha FE de puntuación como Adrian Dantley, Alex Inglés y Bernard Rey,Dominique Wilkins anotó más de todos ellos. 69% de su carrera, anotó más 25ppg, y su mejor promedio de la temporada es 30ppg de vuelta en 86.
Dans une ère de beaucoup de FS de notation comme Adrian Dantley, Alex anglais et Bernard Roi,Dominique Wilkins a marqué plus que tous les autres. 69% de sa carrière, il a marqué plus de 25ppg, et son meilleur moyenne de la saison est 30ppg retour dans 86.En la entrevista, Wilkins describe algunos de los problemas matemáticos que ha trabajado y se examinan algunas de las dificultades para tratar de mejorar la participación de miembros de grupos poco representados en las ciencias y las matemáticas.
Dans l'interview, Wilkins décrit certains des problèmes mathématiques, il a travaillé et examine certaines des difficultés en tentant d'améliorer la participation des membres de groupes sous-représentés dans les sciences et les mathématiques.Un hombre, o hombres, una mujer, o mujeres, quizás mascotas, posiblemente felinas, inoportunas en esta casa,removiendo cielo y posiblemente tierra en busca de algo que Herb Wilkins, un hombre de muchos secretos y pontencialmente mentiras.
Un homme, ou des hommes, une femme, ou des femmes, Peut-être des animaux, félin peut-être, pas lesbienvenus dans cette maison, peut-être la recherche de la liberté c'est Wilkins Herb, un homme de beaucoup de secrets potentiellement et de mensonges.Sin embargo, en muchos aspectos,dejando Cambridge permitido Wilkins para influir en la fundación de la Real Sociedad que de una manera que no habría sucedido si hubiera permanecido allí, y este resultó ser uno de los mejores logros de su carrera.
Cependant, à bien des égards,laissant Cambridge Wilkins a permis d'influer sur la fondation de la Société royale d'une manière qui n'aurait pas eu lieu s'il était resté là, et cela s'est avéré une des plus belles réalisations de sa carrière.El llamado Sínodo de San Patricio decretos que un cristiano que comete cualquiera de los pecados capitales se realice la penitencia de un año por cada delito y al final se"vienen con los testigos yser absuelto por el sacerdote" Wilkins,"Concilia", I, p. 3.
Le Synode dits de la Saint-Patrick décrets qu'un chrétien qui commet des péchés capitaux doivent faire pénitence d'un an pour chaque infraction et à la fin doit"venir avec des témoins etêtre absous par le prêtre» Wilkins,«Concilia», I, p. 3.Wilkins, llamado Butch desde su niñez, se hizo un nombre en la década de setenta con el club de su infancia, el Chelsea, al que llegó como aprendiz, y con el que debutó en el primer equipo frente al Norwich City en octubre de 1973.
Ray Wilkins, surnommé« Butch» depuis l'enfance, se révèle au monde du football dans les années 1970 avec son club formateur de Chelsea, qu'il rejoint en tant qu'apprenti, progressant jusqu'à faire ses débuts en équipe première contre Norwich City en octobre 1973.Alto nivel de acabado y materiales en todo(horno Boretti, cocina de gas, lavavajillas, Novi silencioso ventilador extractor, video-teléfono,construido en Bowers and Wilkins sistema de altavoz), cocina de granito, estufa de madera y suelos de roble en todas partes.
Haut niveau de finition et des matériaux tout au long(four Boretti feux gaz+ lave-vaisselle, hotte aspirante silencieuse Novi, vidéo-phone,construit dans Bowers et Wilkins système d'enceintes), cuisine en granit, poêle à bois et parquet en chêne partout.El Instituto Roy Wilkins para la Justicia Social, dependiente de la Universidad de Minnesota( Estados Unidos), ha celebrado programas de educación específicos dirigidos a abogados de la sociedad civil y que trabajan en cuestiones de inmigración, dirigido a impedir la discriminación, y organizó una campaña de educación pública, en la que se dio difusión a la Declaración y Plan de Acción de Durban.
Le Roy Wilkins Institute for Social Justice de l'Université du Minnesota(États-Unis d'Amérique) propose des programmes d'éducation aux avocats de la société civile et à ceux qui sont spécialisés dans les questions d'immigration afin de prévenir la discrimination et a également lancé une campagne publique d'éducation pour diffuser notamment les textes de la Déclaration et du Programme d'action de Durban.Cuando en los Laboratorios Cavendish se supo que Pauling trabajaba con los modelos moleculares de la estructura del ADN, se autorizó a James Watson y Francis Crick a proponer un modelo estructural de la molécula de ADN, utilizando material no publicado,de los investigadores Maurice Wilkins y Rosalind Elsie Franklin del King's College.
Lorsqu'il apprend au Laboratoire Cavendish que Pauling travaille sur des modèles moléculaires de la structure de l'ADN, il autorise Watson et Crick à proposer un modèle moléculaire en utilisant des travauxnon publiés de Maurice Wilkins et Rosalind Elsie Franklin du King's College of London.Publicado por Tong Zou Agosto 23, 2018Agosto 24, 2018 Publicado en Tech Etiquetas: Bang and Olufsen,Bowers and Wilkins, electrónica, Harmon Kardon, auriculares, jbl, modern, panasonic, porsche design, retro, sony, altavoces Deja un comentario en Diseño interior por un retro/ moderno estilo de electrónica/ altavoces.
Posté par Zou Tong Août 23, 2018Août 24, 2018 Publié dans Technologie Mots clés: Bang and Olufsen,Bowers and Wilkins, électronique, Harmon Kardon, écouteurs, jbl, modern, Panasonic, porsche design, rétro, sony, haut-parleurs Ajouter un commentaire sur Design d'intérieur pour l'électronique/ haut-parleurs de style rétro/ moderne.La marcha de 1963 fue organizada por A. Philip Randolph, James Farmer(presidente del Congreso de Igualdad Racial), John Lewis(presidente del Comité Coordinador Estudiantil No Violento), Martin Luther King(presidente de la Conferencia Sur de Liderazgo Cristiano),Roy Wilkins(presidente de la Asociación Nacional para el Progreso de las Personas de Color) y Whitney Young presidente de la National Urban League.
La marche était organisée par Asa Philip Randolph, fondateur du premier syndicat noir, James L. Farmer, Jr.(président du Congress of Racial Equality), John Lewis(président du Student Nonviolent Coordinating Committee), Martin Luther King(président du Southern Christian Leadership Conference),Roy Wilkins(président de la NAACP), Whitney Young(président de la National Urban League) et Bayard Rustin.Comenzó a estudiar a Oxford en un momento especialmente importante para Thomas Willis, Seth Ward, Robert Boyle,John Wilkins, John Wallis, Christopher Wren y William Petty se encontraban entre los que se reunió periódicamente con el"Oxford sucursal" del"colegio invisible" o la"filosofía universitaria", que se había establecido en 1648-49, cuando algunos de los científicos reunidos en Londres se trasladó a Oxford.
Il a commencé à étudier à Oxford, à un moment particulièrement important pour Thomas Willis, Seth Ward, Robert Boyle,John Wilkins, John Wallis, Christopher Wren et William Petty a été parmi ceux qui se sont réunis régulièrement comme la"Oxford succursale" du"collège invisible" ou le«collège philosophique", qui avait été mis en place en 1648-49 lorsque des scientifiques réunis à Londres déplacé à Oxford.Los perdedores somos gobierno dolor en litigio no es tan buena vecindad Me estoy un poco cansado de los sermones de pines que"cabezas, lápiz de cuello" llorón David Wilkins, acerca de lo que Canadá debería hacer y no hacer con respecto a la no talks. Wilkins la madera de construcción, el Embajador de los EE.UU. a Canadá, dijo hoy que los políticos canadienses deberían dejar sus diatribas emocionales''''y para los representantes de comercio de.
Gouvernement nous mauvais perdants en litige pas si voisinage Je deviens un peu fatigué d'être enseigné par cette pin"- tête, cou- crayon" whiner David Wilkins, sur ce que le Canada devrait faire et ne pas faire à l'égard du talks. Wilkins bois d'œuvre résineux a échoué, l'ambassadeur américain au Canada, a déclaré aujourd'hui que les politiciens canadiens devraient cesser leurs tirades émotionnelle''''et l'ord.
