Exemples d'utilisation de Work programme en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Standing Committee work programme calendar for 2010 6.
Programme de travail du Comité permanent pour 2010 6.Publicación de Update on the Implementationof the Nairobi Work Programme.
Standing Committee work programme for 2012- Calendar 6.
Programme de travail du Comité permanent pour 2012 6.El New Deal para jóvenes de 18 a 24años es el primer elemento del Welfare to Work Programme del Gobierno británico.
Standing Committee work programme for 2014- calendar 6.
Programme de travail du Comité permanent pour 2014- Calendrier 6.
Possible budget for the administration of the platform for the period 2012- 2013 and in relation to theoptions for the work programme(UNEP/IPBES. MI/1/INF/7);
Possible budget for the administration of the platform for the period 2012- 2013 and in relation to the options for the work programme(Projet de budget pour l'administration de la plateforme au cours de la période 2012-2013 et le financement Documento de antecedentes titulado"Work programme for the updating of the 1993(SCN 1993)";
Document d'information sur le programme de travail visant la mise à jour du SCN Se sugirió que todo trabajo futuro tuviera en cuenta todas las formas de comercio electrónico, incluso los formatos de mensaje estructurados y los no estructurados, y también el efecto del rápido crecimiento de la Internet y su interfaz con el proceso de EDIIbid.,Future Work Programme, párr. 8.
Il a été suggéré que les TD/B/WP/L.135 Draft proposed work programme for 2010-2011: Section 12- Trade and development.
TD/B/WP/L.135 Avant-projet de programme de travail pour l'exercice biennal 2010-2011: chapitre 12- Commerce et développement.Documentos de antecedentes titulados“Standard statistical classifications: basic principles”,“Preamble: international family of economic and socialclassifications” y“Proposed future work programme of the Classification Subgroup of the Voorburg Group on the Central Product Classification”.
Documents d'information intitulés"Classifications internationales types: principes de base","Préambule: inventaire international des classifications économiques etsociales" et"Programme d'action future envisagé pour le Sous-Groupe de la classification du Groupe de Voorburg sur la Classification centrale des produits.Views on possible elements of a work programme to succeed the New Delhi work programme on Article 6 of the Convention.
Vues sur les éléments qui pourraient constituer un programme de travail destiné à succéder au programme de travail La información sobre el estado de la ejecución del programa figura en el documento de antecedentes No. 18, titulado“Status report on the implementation of the Commissionon Sustainable Development work programme on the indicators sustainable development”, que la Comisión tiene ante sí en su sexto período de sesiones.
Les informations relatives à l'état du présent El documento de proyectos completo está publicado comodocumento de referencia titulado"Work programme for the updating of the 1993 SNA" en el que se incluyen las observaciones recibidas de los miembros de la Comisión.
Le descriptif de projet complet constitue ledocument de base intitulé Work programme for the updating of the 1993 SNA(Programme de travail pour la mise à jour du SCN de 1993), dans lequel figurent les observations reçues des membres de la Commission.AC/1440 United Nations Institute for Disarmament Research:draft work programme and proposed budget for 2001 30 de noviembre de 2000.
AC/1440 Institut des Nations Unies pour la recherche sur le désarmement:projet de programme de travail et Se han aportado contribuciones a la publicación de la UNCTAD en 2003 Science and Technology Diplomacy:Concepts and Elements for a Work Programme(UNCTAD/ITE/TEB, Misc.5), concretamente en los artículos 2.1.2(Biotecnología y comercio) y 2.1.3 Gestión de riesgos tecnológicos, acceso a los mercados y establecimiento de normas.
Des textes ont été rédigés en vue de la publication par la CNUCED, en 2003, de Science and Technology Diplomacy:Concepts and Elements of a Work Programme(UNCTAD/ITE/TEB, Misc.5); ils concernent notamment les sections 2.1.2(biotechnologie et commerce) et 2.1.3 gestion des risques technologiques, accès aux marchés et élaboration de normes.Además de las publicaciones sobre las promesas de acción a que se alude en el párrafo 61 supra, la secretaría ha publicado un libro titulado Adaptation Assessment, Planning and Practice:An Overview from the Nairobi Work Programme on Impacts, Vulnerability and Adaptation to Climate Change Evolución, planificación y práctica de la adaptación: Panorama general de el programa de Nairobi sobre los efectos, la vulnerabilidad y la adaptación a el cambio climático.
Mis à part les publications sur les engagements à agir mentionnées au paragraphe 61 ci-dessus, le secrétariat a publié Adaptation Assessment, Planning and Practice:An Overview from the Nairobi Work Programme on Impacts, Vulnerability and Adaptation to Climate Change.People of African Descent- programme of work 26.
Of African Descent- programme of work.Spanish Work Exchange Programme ofrece prácticas en diferentes departamentos en Hostelería.
Spanish Work Exchange Programme offre un large éventail de stages d'hôtel dans des départements différents.Proposals for the draft programme of work for the biennium 2006-2007"(disponible sólo en inglés) UNCTAD/EDM/MISC/2004/5.
Proposals for the draft programme of work for the biennium 2006-2007>> UNCTAD/EDM/MISC/2004/5.Sí, estoy de acuerdo con los Términos y Condiciones del Spanish Work Exchange Programme ver abajo.
Oui, j'accepte les conditions générales du Spanish Work Exchange Programme voir ci-dessous.Implementation of the Bali Strategic Plan for Technology Support yCapacity-building in the programme of work for the biennium 2006-2007: Note by the Executive Director.
Implementation of the Bali Strategic Plan for Technology Support andCapacity-building in the programme of work for the biennium 2006-2007: Note by the Executive Director.Los insumos Inputsare obtained on the basis of the programme or project work plan and the corresponding budget.
Spanish Work Exchange Programme ofrece prácticas en diferentes áreas de la hostelería en España, en Las Islas Canarias, Ibiza, Mallorca, en Malta, en las Islas Griegas y en Costa Rica.
Spanish Work Exchange Programme offre un large éventail de stages en hôtellerie à travers l'Espagne, les Îles Canaries, Ibiza, Majorque, Malte, les Îles Grecques et aussi le Costa Rica.El PRESIDENTE señala a la atención de los miembros del Comité el proyecto de programa de trabajo que se les propone en un documento sin signatura distribuido en inglés únicamente ytitulado"Draft Programme of Work.
Le PRESIDENT appelle l'attention des membres du Comité sur le projet de Otras publicaciones gratuita son:Annual Report 1992, Programme of Work for 1993 y BEST, the Bulletin of European Studies on Time que informan de forma precisa y práctica sobre los principales adelantos en el campo de la organización del trabajo y el trabajo por turnos.
Autres publications gratuites:Rapport annuel 1992, Programme de travail pour 1993 et BEST, le bulletin européen sur le Los principales programas son Work Based Learning for Adults, Programme Centres(con inclusión de Job Club y Jobplan Workshop), juicios laborales, y los programas del Nuevo trato ya mencionados.
Les principaux UNEP/GC.23/INF/3 Issues arising from the resolutions of the General Assembly at its fifth- ninth session that are of specificrelevance to the work of the United Nations Environment Programme: Note by the Executive Director.
UNEP/GC.23/INF/3 Issues arising from the resolutions of the General Assembly at its fifth- ninth session that are of specificrelevance to the work of the United Nations Environment Programme: Note by the.El Comité de Transporte Interior de la CEPE, en su 57º período de sesiones celebrado en enero de 1995, decidió, al adoptar su nuevo programa de trabajo, emprender"un estudio de los diversos aspectos económicos y ambientales del transporte combinado… respondiendo a las crecientes preocupaciones en materia ecológica delpúblico en general" Draft programme of work 1995-1999(TRANS/R.394), tema 02.7.1 g, pág. 18.
A sa cinquante-septième session(janvier 1995), le Comité des transports intérieurs Por otra parte, la EOC ha publicado una guía de cómo llegar a ser un empre sario"por la igualdad de oportunidades" que contiene informaciones muy de talladas, bajo el título"Making Changesfor Women at Work: How to implement an EquaL Opportunity Programme". Di rección úti I: EquaL Opportunities Commission for Northern Ireland, Chamber of Commerce House, 22 Great Victoria Street, BeLfast BT2 2BA.
Par ail Leurs, a publié un guide sur la manière de devenir un employeur"pour L'égalité des chances", contenant des conseils très détaillés, sous Le titre"Making Changesfor Women at Work: How to Implement an Equal Opportunity Programme". Adresse utile: Equal Opportunities Commission for Northern Ireland, Chamber of Commerce House, 22 Great Victoria Street, Belfast BT2 2BA.CD/TIA/CRP.3, de fecha 19 de marzo de 1993,titulado"Programme of Work.
CD/TIA/CRP.3, daté du 19 mars 1993 etintitulé'Programm of Work';
