flujo de trabajode los flujos de trabajode flujo de trabajoworkflowflujo de tareasrespecto del flujo de trabajocorrientes de trabajoestructuración de tareas
Exemples d'utilisation de
Workflow
en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Political
Soporte de WorKflow para el editor KateName.
Prise en charge des workflows pour l'éditeur KateName.
Así, el software puede ser integrado en el workflow ICC existente.
Par conséquent,le logiciel se laisse intégrer complètement dans le flux de travail ICC existant.
¿Cómo un Workflow Management CRM Online agiliza el flujo del proyecto?
Comment un Workflow Management CRM Online rationalise votre flux de projet?
Digitalización de documentos, cold, ocr, workflow microfilm, sistemas, equipos y servicios.
Numérisation de documents, le froid, l'OCR, les microfilms de workflow, systèmes, équipements et services.
ABAC Workflow es un módulo informático que constituye el punto de entrada de la mayoría de los datos presupuestarios y contables.
ABAC Workflow est un module informatique qui constitue le point d'entrée de la plupart des données budgétaires et comptables.
Mayo 2014 Grabadores Codex agilizan el workflow en el rodaje de‘X-Men: días del futuro pasado.
Mai 2014 Codex écrivains rationaliser le flux de travail dans le tournage de"X-Men: jours du futur passé.
Workflow CRUDO de Digital para los principiantes Tener un flujo eficiente del trabajo es esencial para los fotógrafos.
Déroulement des opérations CRU de Digital pour des débutants Avoir un écoulement efficace de travail est essentiel pour des photographes.
La producción de libros enlínea en la SigmaLine se basa en el workflow digital completo sobre la base deJDF/JMF.
La production en ligne delivres sur la SigmaLine repose sur un flux de production numérique continu JDF/JMF.
Calidad y¿los procesos del workflow se pueden adaptar para integrar con los ambientes existentes del cliente-lado.?
Qualité et des processus de déroulement des opérations peuvent être adaptés pour intégrer avec les environnements existants de client-côté?
CRM para la pequeña empresa¿Por qué las pequeñas empresas deben tenerCRM basado en la nube¿Cómo un Workflow Management CRM Online agiliza el flujo del proyecto?
CRM pour les petites entreprises-Pourquoi les petites entreprises devraient avoirCRM en nuage Comment un Workflow Management CRM Online rationalise votre flux de projet?
Workflow Defina cualquier cantidad de procesos de negocio bien simples o complejos, o flujos de trabajo, aprovechando los usuarios, grupos y roles establecidos en Liferay DXP.
Workflow Définissez un certain nombre de processus métier ou de workflows, simples ou complexes, en tirant parti des utilisateurs, des groupes et des rôles établis dans Liferay DXP.
Chris Sicinski, Vicepresidente de Christmas City Printing,comenta:“XMF Workflow ha racionalizado nuestra capacidad de producción hasta multiplicarla por diez.
Chris Sicinski, vice président de Christmas City Printing,explique:«XMF Workflow nous a permis de rationaliser et de décupler nos capacités de production.
Coloree la gerencia, el cuarto oscuro digital, y el photoshop del adobe PrefacioPara entender a la gerencia del color,es importante conseguir sus manos alrededor de algo del workflow.
La gestion des couleurs, la chambre noire numérique, et Adobe Photoshop PrefaceIn afin de comprendre la gestion de la couleur,il est important de mettre la main sur certains des flux de travail.
Incluso para la conversión de colores en un workflow tradicional enteremente de 8 bits o de 10 bits, Synchromy reduce la degradación de las imágenes a causa de su exactitud máxima.
Même pour la conversion de couleurs dans un workflow traditionel entièrement de 8 bits ou de 10 bits, Synchromy réduit la dégradation d'image à cause de son exactitude maximale.
Otras aplicaciones previstas para 1999 son las siguientes: nuevos programas y licencias por un valor de 77.000 dólares en forma de programas para crear bases de datos(20.000 dólares), Magic para Windows para apoyar la instalacióndel programa Reality(9.000 dólares), el programa Workflow para el servidor y clientes(13.000 dólares) y licencias para el programa Trim de archivo uniforme de las Naciones Unidas 35.000 dólares.
Les autres applications prévues pour 1999 sont les suivantes: logiciels et licences supplémentaires(77 000 dollars) pour la création de bases de données(20 000 dollars), Magic for Windows pour l'installation de Reality(9 000 dollars)du logiciel pour le serveur Workflow et des licences clients(13 000 dollars) pour le système d'archivage standard de l'Organisation des Nations Unies Trim 35 000 dollars.
Funciona bien con todos los dispositivos:El software Dematic iQ Workflow es una aplicación de arquitectura abierta que puede implementarse en distintas marcas y modelos de dispositivos.
Excellente compatibilité avec tous types de périphériques:Dematic iQ Workflow est une application à architecture ouverte qui peut être déployée sur plusieurs marques et modèles d'appareils.
FUJIFILM Workflow XMF 1.5 está disponible a través de FUJIFILM. Acerca de Xerox Europa Xerox Europa, responsable de las operaciones europeas de la corporación Xerox, comercializa una amplia gama de productos, soluciones y servicios, así como los consumibles y software necesarios.
FUJIFILM Workflow XMF 1.5 est disponible auprès de FUJIFILM.A propos de Xerox Europe: Xerox Europe, filiale européenne de Xerox Corporation, commercialise une gamme complète de produits, solutions et services, ainsi que les consommables, matériels et logiciels associés.
Diseñe y ejecute cualquier proceso comercial con la simplicidad de apuntar yhacer clic utilizando Workflow. Gestione el éxito con procesos flexibles de aprobación para descuentos en acuerdos, gastos y mucho más.
Concevez et gérez vos processus métierssimplement en quelques clics grâce à Workflow. Mettez en place des processus d'approbation flexibles pour vos remises de prix, vos notes de frais, etc.
Introducción de un sistema de workflow, encaminado a facilitar la planificación, la gestión y el control de la producción de documentos, de la reserva de números a la difusión electrónica interna y externa, la impresión y la llegada a la sala de reunión; nión;
Introduction d'un système de Workflow, qui vise à faciliter le planning, la gestion et le suivi de la production des documents, de la réservation des numéros jusqu'à la diffusion électronique interne et externe, l'impression et l'arrivée en salle de réunion;
Los sistemas de visualización móvil y por voz de Dematic usan la tecnología delsoftware Dematic iQ Workflow, una aplicación multimodal(voz/visual/híbrido) que funciona con sistemas de gestión y ejecución de almacén existentes.
Les systèmes à commande vocale et d'affichage mobile Dematic sont optimisés par lelogiciel Dematic iQ Workflow, une application multimodale(voix/visuel/hybride) qui fonctionne avec les systèmes existants de gestion et d'exécution d'entrepôt.
Con la presentación de la versión 5 de XMF Workflow, Fujifilm ofrece un avanzado y consolidado flujo de trabajo, que soporta tecnologías offset y digital e incluye el excelente sistema de imposición XMF Impose, parte importante del XMF y la función XMF PrintCentre, recientemente incorporada.
Avec le lancement de la version 5 de XMF Workflow, Fujifilm offre désormais un flux hybride sophistiqué et très abouti, fondé sur l'extraordinaire système d'imposition XMF Impose et récemment complété par XMF Remote et XMF PrintCentre.
La norma prevé un criterio global ycompleto de certificado que incluye todos los componentes del workflow, y permite garantizar a Poliform Contract un servicio donde la calidad es total, desde la fase de proyecto al suministro propiamente dicho.
La norme prévoit une approche globale etcomplète de certification qui comprend toutes les composantes du workflow, et permet à Poliform Contract d'assurer un service de qualité, à partir de la phase initiale jusqu'à la réalisation du projet.
Diagrama Fiery Workflow Suite Descargue el folleto Vea el vídeo de presentación Compre Fiery Workflow Suite Fiery® Workflow Suite de un vistazo Este conjunto completo de productos integrados le permite agregar servicios y ampliar su negocio.
Schéma Fiery Workflow Suite Télécharger la brochure Visualiser une vidéo de présentation Acheter Fiery Workflow Suite Aperçu de Fiery® Workflow Suite Cet ensemble complet de produits intégrés permet d'ajouter des services à forte valeur ajoutée et de développer votre activité.
Con SilverFast HDR, uno tiene distintos ajustes a la disposición que normalmente serealizarían con SilverFast Ai. Con el workflow HDR primero se realiza el escaneo basado en el hardware y después uno se ocupa de la edición de imagen con los ajustes de imagen respectivos.
Avec SilverFast HDR, on dispose de toutes les opérations qu'on feraitnormalement avec SilverFast Ai. Avec le Workflow-HDR, on exécute d'abord le balayage modéré du matériel et on s'occupe ensuite du traitement d'image avec les paramètres correspondants.
MÁS INFORMACIÓN FARO RemoteControls Workflow App La aplicación RemoteControls Workflow de FARO optimiza el flujo de trabajo al permitir al usuario controlar los movimientos y otras funciones del VantageS o el VantageE desde un teléfono móvil o una tableta.
EN SAVOIR PLUS APPLICATION FARO REMOTECONTROLSWORKFLO L'application RemoteControls Workflow de FARO améliore le flux de travail en permettant à l'utilisateur de commander les mouvements et autres fonctions du VantageS ou du VantageE avec un téléphone mobile ou une tablette.
Servidores Fiery NX│Fiery NX Station GL│ Fiery NX Station LS Fiery Workflow Suite Los productos de Fiery Workflow Suite potencian la capacidad de los servidores Fiery y proporcionan soluciones para todas las fases del proceso de producción de la impresión.
Serveurs Fiery NX │Fiery NX Station GL │ Fiery NX Station LS Fiery Workflow Suite Les produits Fiery Workflow Suite développent la puissance des serveurs Fiery et fournissent des solutions pour chaque étape du processus de production d'impression.
Fiery Workflow Suite Fiery JobFlow Fiery Graphic Arts Package, Premium Edition Fiery Productivity Package Fiery Impose Fiery Compose Fiery JobMaster Soluciones de impresión de datos variables de Fiery Color e imágenes de Fiery Fiery Color Profiler Suite Fiery Central Fiery Navigator Descripción general Novedades Características Aplicaciones Recursos Asistencia técnica Fiery Compose Norteamérica Sudamérica EMEA Asia Pacífico Descripción La asistencia técnica para este producto se ofrece a través de un distribuidor de EFI.
Fiery Workflow Suite Fiery JobFlow Fiery Graphic Arts Package, Premium Edition Fiery Productivity Package Fiery Impose Fiery Compose Fiery JobMaster Solutions d'impression des données variables Fiery Couleur et imagerie Fiery Fiery Color Profiler Suite Fiery Central Fiery Navigator Présentation Nouveautés Fonctionnalités Applications Ressources Assistance technique Fiery Compose Amérique du Nord Amérique du Sud EMEA Asie-Pacifique Description Une assistance technique pour ce produit vous est proposée par l'intermédiaire du réseau des revendeurs/ distributeurs d'EFI.
Pressero se integra también con el sistema XMF Workflow de Fujifil, para producción de impresión. iAutolay Magic iAutolay Magic es un sistema web-to-print B2B con grandes niveles de funcionalidad.
Pressero s'intègre également avec le système XMF Workflow de Fujifilm pour la production d'impressions. iAutolay Magic iAutolay Magic est un système Web-to-Print B2B doté de fonctionnalités avancées.
Seleccionar un idioma Workflow and Design Consulting Fact Sheet Workflow and Design Consulting Fact Sheet(A4) Aproveche las evaluaciones en profundidad Las nuevas tecnologías de datos de vanguardia exigen la alineación entre los requisitos técnicos y los objetivos estratégicos de la empresa.
Sélectionner une langue Workflow and Design Consulting Fact Sheet Workflow and Design Consulting Fact Sheet(A4) Avantage des évaluations approfondies Pour être déployées, les nouvelles technologies edge-data exigent l'alignement des besoins techniques sur les objectifs commerciaux stratégiques de l'entreprise.
Estamos muy satisfechos con las ventajas que ofrece XMF Workflow y por la relación con Fujifilm desde hace mucho tiempo.""XMF Workflow es la solución adecuada para aumentar la productividad del entorno de impresión, ya que presenta avanzadas prestaciones, totalmente automatizadas.
Nous sommes très satisfaits de ce que nous apporte XMF Workflow et ravis d'avoir Fujifilm comme partenaire pour le long terme.»« Grâce à une automatisation intelligente et des fonctionnalités à distance, XMF Workflow est désormais l'une des solutions les plus adoptées pour augmenter l'efficacité dans l'environnement d'impression.
Résultats: 56,
Temps: 0.061
Comment utiliser "workflow" dans une phrase en Espagnol
Enabling Workflow Repeatability with Virtualization Support.
Español
English
Dansk
Deutsch
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Svenska
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文