Exemples d'utilisation de Ajakaa en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ajakaa nauhaa.
Run the tape.Valmiina… ajakaa!
Ready, and… go!Ajakaa vauhdilla.
Drive fast.Kolme, kaksi, yksi, ajakaa!
In three, two, one, go!Ajakaa lujempaa.
Drive faster.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
ajaa autoa
ajaa pyörällä
ajaa kotiin
auto ajoiosaat ajaavoinko ajaaajaa moottoripyörällä
ajaa sinut kotiin
ajaa minut kotiin
oppia ajamaan
Plus
Utilisation avec des adverbes
hyvissä ajoinajaa pois
vain ajaaajakaa varovasti
aika ajoinajaa sinne
ajaa takaa
ajoin tänne
ajaa läpi
ajaa ulos
Plus
Utilisation avec des verbes
täytyy ajaapitäisi ajaaosaa ajaahaluan ajaahaluatko ajaaosaatko ajaayritti ajaaen ajanutsaanko ajaasaat ajaa
Plus
Ottakaa rahat ja ajakaa 405:ttä pohjoiseen.
Drive north on the 405. Take the money.Ajakaa ympyrää!
Go in a circle!Ottakaa rahat ja ajakaa 405:ttä pohjoiseen.
Take the money, drive north on the 405.Ajakaa heidät ulos.
Get him out.Herra Prowse, ajakaa meidät lähelle!
Aye-aye, sir! mr. prowse! take us to windward!Ajakaa turvallisesti.
Drive safely.Villit karjut, ajakaa kovaa, tai pysykää kotona.
Wild Hogs, ride hard or stay home.Ajakaa meidät pois.
Take us out now.
No niin, laittakaa se päälle. Ajakaa alas.
Thank you. All right, turn it on. Go down.Ajakaa kaikki pois.
Shave it all off.Harmaa veikko! Ajakaa hänet pois viidakosta.
Bagheera, gray brother… chase him out of the jungle.Ajakaa vain, kiitos.
Just go, please.On myös hurjia jengejä"Ajakaa vasemmalla"―merkkeineen.
And also vicious gangs of"Keep Left" signs.Ajakaa ne pohjoiseen!
Push them north!Muista: ajakaa eri reittiä sinne ja takaisin.
Remember, take different routes there and back.Ajakaa valtatietä 37.
Take Highway 37.Ajakaa heidät pois.
Get them out of there.Ajakaa hänet kaupungista!
Run him out town?Ajakaa vain länteen.
Just keep heading west.Ajakaa se kone sisään!
Get that machine inside!Ajakaa turvallisesti kotiin.
Drive home safely.Ajakaa sitten hänet tiehensä!
Then get him out!Ajakaa ne sillan yli!
Take it across the bridge!Ajakaa ne pohjoiseen! Hei!
Push them north! Hey!Ajakaa ne sillan yli!
Get them across the bridge!
