Que Veut Dire ANSAINNUT en Anglais - Traduction En Anglais

• earned
• deserved
• made
• worthy
• merited
• deserves
• deserve
• earning
• deserving
• earn

Exemples d'utilisation de Ansainnut en Finnois et leurs traductions en Anglais

Olet ansainnut sen.
You have deserved it.

Toby on sympatiansa ansainnut.
Toby is worthy of sympathy.

Olen ansainnut sen.
For I have deserved it.

Kukaan meistä ei ansainnut.
Don't none of us deserve that.

En ansainnut sitä.
I didn't have to earn it.

Olet sen ansainnut.
The one you really deserve.

Olen ansainnut paljon rahaa.
I have made a lot of money.

Se piti ansaita, ja olet ansainnut sen.
You had to earn it.

Olen ansainnut miljoonia.
I have made millions.

Työ josta tekijä on ansainnut palkkansa.
And the laborer is worthy of his hire.

Et ole ansainnut mitään tästä.
You ain't deserve none of this.

Mitä varten? Selvittääkseni, oletko ansainnut valtavat voimat.
Test me for what? To see if you're worthy of great power.

Hän on ansainnut sen. Avoauto.
A convertible. He's earned it.

Joten hänen alustava pyyntönsä kuudesta väliaikaisesta työntekijästä olisi vähintäänkin ansainnut täyden harkinnan ja mielekkään vuoropuhelun.
So, his initial request for six temporary staff was one that, at the very least, merited full consideration and a meaningful dialogue.

Minä olen ansainnut sen, mies!
I am earning it, man!

On ansainnut omaisuuden avustamalla murhassa.
He's made a fortune as an accessory to murder.

Hän on ansainnut sen.
He did kind of deserve it.

Whitehead väittää, että Russell olisi myönnetty enemmän arvostettuja scholarship kuin hänen merkit olisi ansainnut, ja tämä oli sovittu.
Whitehead argued that Russell should be awarded a more prestigious scholarship than his marks would have merited and indeed this was agreed.

Hän on ansainnut sen. Avoauto.
He's earned it. A convertible.

Olet ansainnut sen. Se on virallista.
You have earned it. It's official.

Eikö hän sinusta ansainnut sitä? Hra Herkkä.
You don't think he deserves it just a little bit? Mr. Sensitive.

Olet ansainnut sen. Se on virallista.
It's official. You have earned it.

Eikö hän sinusta ansainnut sitä? Hra Herkkä?
Mr. Sensitive. What, you don't think he deserves it just a little bit?

Olet ansainnut kiinalaiselta naiselta.
You're earning from Chinese women.

Olen ehkä ansainnut tuon.- Mitä?
What? I may have deserved that?

Olet ansainnut ne. Etkö ole samaa mieltä?
You have earned it, don't you think?

Olen ehkä ansainnut tuon.- Mitä?
I may have deserved that. What?

Olen ansainnut paljon rahaa. Miksi? En.
No. Why? I have made a lot of money in my life.

Hän ei ikinä ansainnut sinua, Annalise.
He never deserved you, Annalise.

Hän ei ansainnut olla vain tilastotieto.
She deserved to not be a statistic.

Comment utiliser "ansainnut" dans une phrase en Finnois

Jokainen olisi ansainnut myös arvokkaan loppuelämän.

Elokuvan feministinen näkökulma olisi ansainnut tunnustuksen.

Sieniburrito oli ansainnut uteliasta skeptisyyttä osakseen.

Hieno ura olisi ansainnut tyylikkäämmän lopetuksen.

Enkö minäkin olisi ansainnut jotain uutta.

Olisi ansainnut sijoituksen kymmenen kärjessä asti.

Tulee olo, etten ole ansainnut apua.

Minusta moni huippukirjailija olisi ansainnut palkinnon.

Minustakin Tove Jansson olisi ansainnut Nobelin.

Onneksi olkoon, olet palkintosi ansainnut ♥VastaaPoistaVastauksetMatleena18.

Comment utiliser "deserved, made, earned" dans une phrase en Anglais

Sven, you well deserved your medal.

Unfortunately, they made its implementation optional.

Well deserved for your hard work!

Potter35 earned the 100 Agrees badge.

Their concerns deserved attention years ago.

You made this plan months ago.

Earned (social content) has become mainstream.

Tortillas made fresh before your eyes.

Last Update Made 6th January, 2012.

Pickles getting much deserved attention wink!