Exemples d'utilisation de Asettui en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Koska se asettui.
Because it settled.Joka asettui vastarintaan.
Here is someone who stood up.Sen sijaan hän asettui tänne.
But he settled here instead.Hän asettui lopulta tänne.
Settled here after he washed out.Kun USA valtasi Afganistanin,Zarqawi asettui Irakiin.
After the US invaded Afghanistan,Zarqawi set up shop in Iraq.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
asettunut taloksi
asettua aloillesi
asettua ehdokkaaksi
Utilisation avec des adverbes
asettua aloilleen
asettua tänne
valmis asettumaan
Utilisation avec des verbes
asettui asumaan
haluavat asettua
Niin Iisak asettui Gerariin.
And Isaac dwelt in Gerar.Ja asettui Herran, ja sanoi:'Minä taivutella häntä.
And stood before the Lord, and said, I will persuade him.Olen ainoa, joka asettui puolellesi.
I'm the only one who took your side.Hän asettui minun ja Karman väliin.
He stood between me and karma.Olen ainoa, joka asettui puolellesi.
I'm the only person who took your side.Hän asettui maatilalle Wacondaan.
She settled into a farmhouse in Waconda.Kun USA valtasi Afganistanin, Zarqawi asettui Irakiin.
Zarqawi set up shop in Iraq. After the US invaded Afghanistan.Poliisi asettui hänen puolelleen.
And that cop took his side.Niin Jefta lähti pakoon veljiänsä ja asettui Toobin maahan.
Then Jephthah fled from his brethren, and dwelt in the land of Tob.Niin Israel asettui amorilaisten maahan.
Thus Israel dwelt in the land of the Amorites.He sittemmin muuttaneet Sacramento, California,seitsemän kuukautta myöhemmin asettui Los Angeles.
They subsequently immigrated to Sacramento,California, settling in Los Angeles seven months later.Myöhemmin hän asettui pysyvästi Firenzeen.
Later, he settled permanently in Buenos Aires.Perhe asettui New Haven, Connecticut, jossa hän valmistui James Hillhouse High School.
The family settled in New Haven, Connecticut, where he graduated from James Hillhouse High School.Vuonna 1883 hän avioitui Ida Gertrude Bellhousen kanssa ja asettui Bedford Gardensin Campden Hilliin.
In 1883 he married Ida Gertrude Bellhouse, and settled at Bedford Gardens, Campden Hill.Kun Custer asettui seitsemännen ratsuväkirykmentin johtoon.
When Custer took charge of the 7th Cavalry.Nämä Indo-arjalaiset olivat kertoneet Indo-iranilaiset samoihin aikoihin asettui itse Pohjois Iranissa.
These Indo-Aryans were related to me Indo-Iranians around the same time settling himself in northern Iran.Kun herra Kane asettui The Inquirerin johtoon.
The first day Mr. Kane took over the Inquirer.Hän kiersi laajasti esiintymässä Euroopassa, etenkin 1820-luvulla,ennen kuin asettui pysyvästi Pietariin.
She toured extensively throughout Europe,especially in the 1820s, before settling permanently in St. Petersburg.Vuonna 1820 hän asettui Buharaan tekeytyen kauppiaaksi.
In 1800 he set up in business as a coal merchant.Gastriks asettui kellariin, jotka ajoittain häätettiin.
Gastriks settled in the basement, who were periodically evicted.Vuoden 1998 presidentinvaaleissa Raúl Cubas asettui Colorado-puolueen ehdokkaaksi tavoitteenaan vapauttaa Oviendo.
In 1998, Raúl Cubas stood for the Colorado Party presidential nomination, his main policy being freeing Oviedo.Kun Justin asettui heitä vastaan, joku poltti hänen kirkkonsa.
And when Justin stood up to them, someone burned down his church.Ja hän tuli ja asettui kaupungin nimi on Nasaret, että se.
And he came and dwelt in a city called Nazareth, that it.Kaverisi asettui puolelleen jengisodassa ja hänet kaavittiin lakanoista.
Your buddy took sides in the gang war and got scraped off the bedsheets.Sitten hän asettui tuoliinsa ja… Mitä järkeä tässä on?
And he settled into his chair, and then… Oh, f… What's the point?
