Exemples d'utilisation de Edustivat en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Numerot edustivat aikaa.
The numbers represented time.Vastustin kaikkea, mitä natsit edustivat.
I was against everything the Nazis stood for.He edustivat kuutta eri valtiota.
They represented six nations.Teollisuuden etuja edustivat muun muassa.
Industrial interests were, inter alia, represented by.He edustivat Pyo Ye-jiniä, joten vain he….
They represented Pyo Ye-jin, so only they….
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
edustavien järjestöjen
kunnia edustaaedustavien organisaatioiden
komissio edustaajota edustanedusti suomea
euroopan unioni edustaase ei edustaedustavien elinten
jäsenet edustavat
Plus
Utilisation avec des adverbes
edustaa myös
hyvin edustettuinaedustaa vain
edustavat noin
täällä edustamassaedustavat yli
edustaa yhtä
asianmukaisesti edustettuinaedustavat vähintään
edustan täällä
Plus
Utilisation avec des verbes
ei edustapitäisi edustaavalittiin edustamaanhaluan edustaa
Eikö se pettäisi kaiken, mitä he edustivat?
Wouldn't that be a betrayal of everything they stood for?Punarinnat edustivat rakkautta.
And the robins represented love.He edustivat urheiluseura Roukalahden Kivekkäitä Liperissä.
They represented the sports club Løkken IF.Valitettavasti he edustivat vain yhtä näkemystä.
Unfortunately, however, they represented only one view.Se ei liittynyt politiikkaan tai siihen, mitä ne edustivat.
It had nothing to do with politics or what it stood for.Jänikset edustivat onnea Lennielle?
The rabbits represent happiness for Lennie?Tõnn on läheisesti sidoksissa kodinhaltijoihin, jotka edustivat kuolleita esivanhempia.
The human figures would represent deceased ancestors.Muut johtajat edustivat demokraattisia järjestelmiä.
The remainder represented democratic systems.Hän ei tappanut vanhempiasi- mutta hän tuhoaa kaiken, mitä he edustivat.
Falcone may not have killed your parents, Bruce but he's destroying everything that they stood for.Värit edustivat maita, kun ne kilpailivat keskenään.
Colors representing countries at a time when they competed.Työpajatapahtumiin osallistui noin 270 ihmistä, jotka edustivat noin 180:tä organisaatiota.
Some 270 people, representing around 180 organisations, attended workshop events.Ne edustivat 52, 6 prosenttia kyseisestä jätevesikuormituksesta.
They represented 52.6% of the concerned waste water load.Trubaduurit tai truveerit edustivat aristokratiaa musiikin tekemisessä.
The troubadours and trouvères, on the other hand, represent aristocratic music making.Ne edustivat tutkimusta, uteliaisuutta ja kiinnostusta.
They represented exploration and curiosity and interest in the world.Paikalla oli yli 200 rekisteröityä osanottajaa, jotka edustivat edellä mainittuja sidosryhmiä.
There were more than 200 registered participants, representing the above-mentioned stakeholders.Osanottajat edustivat lähes puolta TUL: n jäsenkunnasta.
Approximately half of its members represent the RCA denomination.Ryhmissä oli keskimäärin 25 asiantuntijaa, jotka edustivat vastaavaa määrää jäsenvaltioita.
On average, the groups were composed of 25 experts, representing an equivalent number of Member States.Hänelle tarinat edustivat paljon muuta kuin pelkää ajanvietettä.
To him, stories represented much more than mere entertainment.Kansalliset parlamentit antoivat ehdotuksesta seitsemän perusteltua lausuntoa, jotka edustivat 11:tä ääntä43.
National Parliaments issued seven reasoned opinions on the proposal, representing 11 votes43.Kreikkalaisille ne edustivat kauneutta, tasapainoa ja viisautta.
The Greeks said they represented beauty, balance and wisdom.Tammikuussa 2001 lähetettiin kyselylomake 588 henkilölle, jotka edustivat eri kohderyhmiä Suomessa.
In January 2001 a questionnaire was sent to 588 people representing different target groups in Finland.Värit edustivat maita, kun ne kilpailivat keskenään.
Colors representing countries at a time when they competed with each other.Kansalliset parlamentit antoivat ehdotuksesta viisi perusteltua lausuntoa46, jotka edustivat seitsemää ääntä.
National Parliaments issued five reasoned opinions46 on the proposal, representing seven votes.Ne kaikki edustivat Etelä-Afrikan tulevaisuuden intressejä.
They were proxies, all representing interests in South Africa's future.Kohdennetut kuulemiset: Sidosryhmien kuulemisryhmään kuului 22 organisaatiota, jotka edustivat eri etunäkökohtia.
Targeted consultations: A stakeholder consultation group was composed of 22 organisations representing a wide range of interests.
