Mitä Tarkoittaa REPRÆSENTEREDE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• edusti
• edustitte
• edustetulla
• edustusta
• edustaisivat
• kuvastaa
• edustivat
• edustettuina
• edustaa

Esimerkkejä Repræsenterede käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Samantha repræsenterede dem.
Samantha edusti heitä.

Det var det vendepunkt, Durban repræsenterede.
Durban edusti tällaista käännettä.

De repræsenterede byrådet.
Edustitte kaupungintaloa.

Dokumentarfilm var den bedst repræsenterede genre.
Ohjelmalajeista parhaiten edustettuina olivat dokumentit.

Han repræsenterede Elverum IL.
Hän edustaa Lundamo IL.

Inkluderet Ramone, som han repræsenterede, som stadig savnes.
Hän edusti myös Ramonea, joka on yhä kateissa.

Han repræsenterede den klassiske skole.
He edustivat perinteistä koulukuntaa.

Men faktisk var kønnene ligeligt repræsenterede.
Vaikka tasa-arvoisesti edustettuina olivatkin molemmat sukupuolet.

De mente det repræsenterede genopstandelse.
Se edustaa ylösnousemusta.

Kommissionsmedlemmerne Pascal Lamy og Franz Fischler repræsenterede Kommissionen.
Komissiota edustivat komission jäsenet Pascal Lamy ja Franz Fischler.

Johnny Cash repræsenterede Nashville.
Cash edusti kantria ja lännenmusiikkia.

Var De bekendt med føtalt alkoholsyndrom? Frøken Tucker, da De repræsenterede frøken Brown.
Olitteko tietoinen sikiön alkoholisyndroomasta? Neiti Tucker, kun edustitte neiti Brownia.

Han repræsenterede habsburgernes slægt.
Hän edusti Habsburgien sukupuun päähaaraa.

Den verden Columbia Records repræsenterede i midt-60'erne var forbi.
Maailma, jota Columbia Records edusti 60-luvun puolivälissä, oli mennyttä.

Han repræsenterede Ramone, som stadig er savnet.
Hän edusti myös Ramonea, joka on yhä kateissa.

Walter, en advokat, som repræsenterede Scarlett Johansson.
Walter oli lakimies, joka edusti Scarlett Johanssonia- ja piti prässätyistä khakihousuista.

Han repræsenterede Frankrig i en militær konkurrence.
Hän edusti Ranskaa armeijan mestaruuskilpailuissa.

Kommissionen præciserede, at EU ProSun repræsenterede 29 EU producenter af celler og moduler.
Komissio selvensi, että EU ProSun edustaa 29:ää unionin kennojen ja moduulien valmistajaa.

Hun repræsenterede også Australien ved sommer-OL 2016.
Hän edusti Australiaa myös vuoden 2016 olympialaisissa.

Sagen om Johannes af Gud landede på mit kontor, fordi ofrene ledte efter kvinder, som repræsenterede kvinder.
João de Deusin tapaus kantautui virastooni, koska uhrit etsivät naisia, jotka hekin edustaisivat naisia.

Thorn repræsenterede en dæmon,-.
Muinaisten Druidien lisäksi Thorn edustaa demonia,-.

Jeg kunne ikke se, hvad det var til udstillingen, der udgjorde en solid produktion der repræsenterede et komplet professionelt liv for eftertiden.
En osannut nähdä näyttelyssä olevia töitä- tuotantona, joka… joka kuvastaa pitkää elämänuraa.

De mest repræsenterede nationaliteter er.
Kansallisuuksia parhaiten edustettuina ovat.

Vil kommissæren bekræfte, at det, hvis catalanske nationale hold konkurrerede på samme basis som de skotske og walisiske nationale hold, ville betyde, at enhver, der repræsenterede et catalansk nationalt hold, permanent ville være udelukket for at repræsentere det spanske nationale hold?
Vahvistaako komissaari sen, että jos Katalonian maajoukkueet pelaisivat samoin perustein kuin Skotlannin ja Walesin maajoukkueet, se tarkoittaisi sitä, että kaikki, jotka edustaisivat Katalonian maajoukkuetta, eivät olisi koskaan oikeutettuja pelaamaan Espanjan maajoukkueessa?

Medarbejderne repræsenterede forskellige fagligheder.
Työntekijät edustivat eri ammatteja.

Du repræsenterede ofrenes familier. Seksogtyve familier. Inklusiv min.
Te edustitte uhrien 26:ta perhettä, myös minun perhettäni.

Lisa Johansson-Pape's værker repræsenterede Finland i mange internationale udstillinger.
Eva Anttilan kuvakudokset edustivat Suomea lukuisissa Kansainvälisissä näyttelyissä.

Cgamma repræsenterede råd maleri præcist formidler fylde af barnets opfattelse af livet.
Cgamma edustettuina neuvostot maalaus tarkasti välittää täyteys lapsen käsitys elämästä.

Versionen af varemærket, som blev registreret i 1962, repræsenterede endnu engang ønsket om et mere enkelt design.
Tavaramerkin vuonna 1956 laadittu versio, joka rekisteröitiin vuonna 1962, kuvastaa taas pyrkimystä yksinkertaisuuteen.

De i rådet repræsenterede medlemmer havde kun hver een stemme og een repræsentant.
Jokaisella neuvostossa edustetulla liiton jäsenellä on siinä ainoastaan yksi ääni ja yksi edustaja.

Kuinka käyttää "repræsenterede" Tanska lauseessa

Det regionale atletikforbund, som Plavunova repræsenterede ved blandt andet de russiske mesterskaber, har bekræftet den uhyggelige virkelighed.

Som sådan repræsenterede de rituelle kampe et kald til mandighed.

Hos kvinderne var det Sylvia Kiberenge, der repræsenterede Sparta, som tog sejren.

Flere af de repræsenterede kunstnerne i samlingen har ikke tidligere været udbudt til salg på auktion.

Folkeskolen var, da kommuniststyret faldt, blevet stormet af unge bander, der hadede det offentlige, fordi styret repræsenterede 50 års undertrykkelse og diktatur.

Arkæolog Louise Søndergaard repræsenterede Museum Skanderborg på udgravningen ved Boes, og her er hun i gang med murerskeen.

Sektionen mellem “ ”(Som vi repræsenterede med“ HOVEDINHOLD ”) er hvor hovedindholdet i HTML-filen, som fremviseren vil se i browseren, er placeret.

Under den efterfølgende korrespondance repræsenterede advokat X de to resterende anpartshavere og selskabet.

Fodtøj repræsenterede en 35 % og tilbehør, der vendte tilbage til vinde terræn, De kontrollerede en 9 % salg.

Hansen foran Pogeskolen Kirkeskovskolen Bisserup skole repræsenterede 1800tallets samfundsstruktur, og behovet for forandring blev efterhånden påtrængende.

Kuinka käyttää "edusti, edustitte" Suomi lauseessa

Hän edusti Leijonia MM-kilpailuissa keväällä 2014.

Tyyliä edusti 1950-luvulle asti Orvokki Komulainen.

Karhua edusti kauden mittaan kahdeksan ulkomaalaista.

Kiiskinen edusti päättyneellä kaudella Donbass Donetskia.

Kansainvälistä suurta lääkeyritystä seminaarissa edusti prof.

Firmaa edusti mies nimeltä Rami Kivistö.

Pelottava bolshevikkivenäläinen edusti irralleen päässyttä pahuutta.

Mahtavaa, että toitte koiranne esille mestaruuteen ja vielä edustitte onnistuneesti.

Rivaldo edusti itse Barcaa vuosina 1997-2002.

Itsellä olis varmaan viikko mennyt vastaavaan… Edustitte hienosti juhlissa koko poppoo! 🙂 Vastaa Pingviinimatkat 6.10.2015 at 07:29 Kiitos Maarit!