Que Veut Dire HAKISI en Anglais - Traduction En Anglais

• get
• would
• would come get
• applied
• gets

Exemples d'utilisation de Hakisi en Finnois et leurs traductions en Anglais

Kuka ei hakisi?
Who wouldn't?

En hakisi sitä jätkälle.
I wouldn't do it for a dude.

Kuka sinut hakisi?
Who done come for you?

Viisaampi hakisi sen myöhemmin.
The smart man gets it later.

Vähän kuin maitoa hakisi.
Sort of like a milk run.

Kunpa Herra hakisi minut.
I wish the lord would take me.

Ette kai te väärää miestä hakisi?
You wouldn't want the wrong guy?

Pyysin, että Camilla hakisi hänet.
I asked Camilla get her.

Viisaampi hakisi sen myöhemmin.
Then smart man gets it later.

Kunpa hänen pomonsa hakisi hänet.
Sure wish her boss would come get her.

Aethelred hakisi apua Edvardilta.
Aethelred would seek Edward's help.

Hän lähti siskoni kanssa ja sanoi että isä hakisi minut.
She said my daddy would come get me.

Kunpa Herra hakisi minut.
Would take me. Oh, I wish the Lord.

En hakisi sitä jätkälle. Kiva.
I wouldn't do it for a dude, you know.

Jos olisi, hän hakisi minut pois.
If she did, she would get me out of here.

Hakisi tämän.- Säästän häneltä vaivan.- Tyylikästä.- Luulin, että Zoe.
I thought Zoe was picking this up.

Kunpa Herra hakisi minut.- Älä viitsi.
Oh, i wish the lord would take me.

Carla ei ole sitä tyyppiä että hakisi oman postinsa.
Carla's not the type to collect her own mail.

Viisaampi hakisi sen myöhemmin.- Tietenkin on.
Smart man gets it later. Of course.

Miltä näyttäisi, jos vaimoni hakisi nyt avioeroa?
Now, how would I look if my wife suddenly filed for divorce?

Hän ei hakisi, jos et olisi puuttunut asiaan.
And he wouldn't be if you had just stayed out of it.

Sinne, mistä hän hakisi apua ja neuvoa?
The place where she would go for help and guidance?

Hän sanoi, että jos puhuisimme poliisille, hän hakisi Maggien.
And he said if we went to the cops, he would come back for Maggie.

Hra Benedict ei hakisi meitä pois ilman hyvää syytä.
Mr. Benedict wouldn't pull us out unless he had a good reason.

Tiesin, ettei se elämä kestäisi kauan, jos kukaan ei hakisi häntä pois.
But I knew that life wouldn't last long if nobody got her out of there.

Luulin että joku hakisi hänet, mutta kukaan ei tullut.
I kept thinking someone would come for him, but they never did.

Miksen vain nyhtäisi sitä tietoa sinusta ja hakisi pääkirjoja itse?
Why wouldn't I simply extract that information from you and retrieve the ledgers myself?

Äiti hakisi hanurinsa ja soittaisi haisevan nuoruutensa lauluja.
Mom getting out her accordion and playing songs of her stinking youth.

Jos teet noin, miksi et hakisi töihin postiin.
If you're gonna do that, why don't you get a job at the post office.

Miksi yritys hakisi paikallisen kauppakamarin jäsenyyttä, kun sinne pääsyä joutuu odottamaan viisi vuotta?
Why should a business have to apply to join a local chamber of commerce, only to be told there is a five-year waiting list?

Comment utiliser "hakisi" dans une phrase en Finnois

Mutta miksi saksalainen hakisi auton/moottoripyörän Suomesta?

Josko hakisi lainaa 2000 euroa sieltä.

Jos hakisi sieltä talleilta pari-kolme säkkiä..

Jos harrastusbussi hakisi lapset suoraan koulusta?

Illan emäntä hakisi voittorahoilla tissit Tallinnasta!

Ehkä tämä hakisi taas seuraavat juomat?

Sanoin miehelle, että hakisi kissojen kuivaraksuja.

Mielluummin tässä hakisi jopa Wolvesin yllätystä.

Vaari hakisi meidät pois, kun rantautuisimme.

Että hakisi tietonsa keskustelupalstalta eikä lääkäriltään.

Comment utiliser "would come get, get, would" dans une phrase en Anglais

I thought they would come get me.

How exactly did they get tickets?

Arkansas' children get wonderful healthcare here.

Either way, you get the point!

During playground time children get exercise.

which would reinstall the missing library.

How would they feel about that!

After much grappling she said she would come get the dog that evening.

You will all get along great.

But, any base cake would do.