Que Veut Dire HALUTON en Anglais - Traduction En Anglais

• reluctant
• unwilling
• indisposed
• reticent
• loath
• unwillingness
• disinclined
• averse
• reluctance

Exemples d'utilisation de Haluton en Finnois et leurs traductions en Anglais

Haluton tuottaja.
Unwilling producer.

Jos Tähtilaivasto on haluton.
If Starfleet is unwilling.

Olen haluton auttamaan häntä.
I am reluctant to help him.

Kertokaa hänelle, että olen haluton.
Tell her I'm indisposed.

En vain haluton, neiti Troi.
Not just reluctant, Miss Troi.

Haluton, mutta hyvä kuten aina.
Unwilling but able as always.

Hän oli hyvin haluton lähtemään.
He was very reluctant to go.

Kuulin, että et ollut haluton.
I hear that you are not averse….

Yhä haluton uhrautumaan.
Still unwilling to make sacrifices.

Mietin vain, onko hän"haluton.
I was wondering if she's"indisposed.

Olen haluton tekemään tätä.
I have been reluctant to deal with it.

Mietin vain, onko hän"haluton.
Indisposed''. I was just wondering if she's.

Että olet haluton. Olen pettynyt siihen.
I'm disappointed that you're indisposed.

Mietin vain, onko hän"haluton.
If she's…''indisposed''. I was just wondering.

Veljeni oli haluton luopumaan niistä.
And my brother was averse to part with them.

Mietin vain, onko hän"haluton.
I was just wondering…''indisposed''. if she's.

Onko hän yhä haluton tapaamaan minua?
Do you think she's still reluctant to see me?

Olen pettynyt siihen, että olet haluton.
I'm disappointed that you're indisposed.

Siksi olen ollut haluton kertomaan.
That's why I have been… reticent to divulge.

Olen pettynyt siihen, että olet haluton.
That you're indisposed. I'm disappointed.

Minkä haluton veri on avannut.
Unwilling blood has opened. Only this can close what.

Ei saa olla liian ahne tai liian haluton.
You can't be too eager or too reluctant.

Hän ei ole haluton puhumaan perheestään.
So he isn't averse to talking about his family.

Olet niin halukas leikkimään,- mutta kovin haluton myöntämään sitä!
So eager to play! So reluctant to admit it!

Mutta kovin haluton myöntämään sitä Olet niin halukas leikkimään.
So reluctant to admit it.

Hän on ymmärrettävästi haluton menemään sinne.
She's understandably reticent to go there.

On haluton hyppimään, leikkimään tai nousemaan portaita.
Is reluctant to jump, play or walk up stairs.

Siksi olen ollut haluton kertomaan.
That's why I have been… I have been reticent to divulge.

Olen haluton seuraamaan mitään kehittämääsi suunnitelmaa.
I'm loath to follow any plan you have concocted, Emily.

Se tarkoittaa ei. Olen haluton myöntymään pyyntöönne.
I'm disinclined to acquiesce to your request.

Comment utiliser "haluton" dans une phrase en Finnois

Läpi ottelun jatkunut haluton puolustaminen kostautui.

Kongressi oli edelleen haluton suostumaan esitykseen.

Keskustelut Lapsi toiveissa Parisuhde Haluton mies.

Sangen haluton antamaan mitään tietoja kysyttäessä.

Olen yleensäkin aika haluton tulkitsemaan tekstejäni.

Hallinto-oikeus oli haluton tätä asiaa kuulemaan.

Oletko haluton käyttämään "pelirahaa" mihinkään muuhun?

Taiga oli hiukan haluton hyppimään esteitä.

Oletko haluton antamaan ”pelirahaasi” muihin tarkoituksiin?

Oletko haluton käyttämään "pelirahaa" normaaliin kulutukseen?

Comment utiliser "unwilling, indisposed, reluctant" dans une phrase en Anglais

are divided and are unwilling to negotiate.

Vampire Lord Byron takes advantage of his indisposed physician.

unwilling to simply deny the gods existed.

Aftab Ansari was indisposed at the time.

Mural seraglio express against indisposed linnet.

The owner was reluctant but fabulous.

With the implicit and unwilling Democrats.

Via British blogger The Reluctant Scooper.

Geothermal indisposed Nathanael toppling bows abjured rubberise measuredly.

concentrations are higher for unwilling items.