Exemples d'utilisation de Jako en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Minun jako.
My deal.Jako, jos on munaa.
Split, if you have the balls.Kenen jako se on?
Whose deal is it?Sisäinen jako.
In-Internal division.Jako on hyvin selvä.
The division is really clear.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
selkeä jakotasapuolista jakoauusi jako
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
toimivallan jakoatehtävien jako
Vastuualueiden jako.
Division of responsibilities"?Jako ei tuo rauhaa.
Division does not create peace.Okei? Täysi jako, kolmannes.
Okay? Full share, one-third.Jako on yksinkertainen.
The division is very simple.Vain sinulle, Leon,40/60 jako.
Just for you, Leon,40/60 split.Okei? Täysi jako, kolmannes. Selvä!
Fine! Full share, one-third. Okay?Jako ja peli kiertävät vastapäivään.
Deal and play are counter-clockwise.Okei? Täysi jako, kolmannes. Selvä!
Okay? Full share, one-third. Fine!Toimivaltuuksien ja vastuun jako.
The allocation of powers and responsibilities.Tällainen jako on tietenkin absurdi.
This distinction is patently absurd.Hankkeiden valinta ja rahoituksen jako.
Selection of projects and allocation of funding;Työpöydän jako- yhdistettynä koneeseen% 1.
Desktop Sharing- connected with %1.Olen pettynyt, että välillämme on tämä jako.
I'm disappointed there's this divide between us.Miljoona dollaria. Jako on 50/50.
Million dollars, split right down the center.Tämä jako on tehty myös Fedora-paketeissa.
This split is reflected in the Fedora packages.Suoran tulotuen oikeudenmukaisempi jako.
A more equitable distribution of direct income support.Miksi tällainen jako vain kahteen luokkaan?
Why such a divide to only two types?Toinen mahdollisuus istutus mansikoita- jako.
Another possibility planting strawberries- division.Kvanttiavaimen jako on liian hienostunutta.
Quantum key distribution is too sophisticated.Monista vastaajista tämä jako oli tärkeä.
Many contributors feel that the distinction is important.Tämä jako ei kuitenkaan ollut yksiselitteinen.
However, this distinction is not clear-cut.Aihe: YMP vuoden 2013 jälkeen: suorien tukien jako.
Subject: CAP after 2013- distribution of direct aid.Kaksivaiheinen jako laitosten tasolla.
Making a two-round allocation at installation level.Kun jako on ohi, pelaaja voi valita kolmen vaihtoehdon välillä.
Once the deal is over the player can choose between three options.Rakennerahastojen varojen jako olisi myös julkaistava.
The distribution of the Structural Funds should also be made public.
