Exemples d'utilisation de Kadotti en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän kadotti sen.
He lost it.Barry lainasi sitä ja kadotti sen.
Barry borrowed it and… lost it.Hän kadotti sen.
She lost it.Joka kutsuttiin uudestaan, kun joku kadotti avaimensa.
And called back when someone loses their key.Kuka kadotti sen?
Who lost it?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
kadotettu sielu
kadotettu paratiisi
kadotin lompakkoni
kadottaa näkyvistä
Utilisation avec des adverbes
sitten kadotin
Utilisation avec des verbes
älkää kadottakotaisimme kadottaataisin kadottaa
Arvaa mitä? Löysin sen kaverin, joka kadotti 900 dollaria.
Who lost the $900. I found the guy Guess what.Larry… kadotti sen.
Larry lost it.Minusta tuntuu pahalta, että Ricky kadotti kanan.
I feel horrible about Ricky losing the chicken you know.Booth kadotti hänet.
Booth lost him.Silloin hän ampui nuoremman, koska tämä kadotti minut.
And that's when he shot the younger guy for losing me.Hän kadotti Travisin.
He lost Travis.Mutta poliisi kadotti sen.
But the police lost it.Hän kadotti teidät.- Ei.
She lost you. No.Amanda, olit Ceciln kanssa yönä Jill kadotti Gideonin.
Amanda, you were with Cecil the night Jill lost Gideon.Hän kadotti linnun.
He lost the bird.Piileskeleekö hän ja soimaa itseään, kun kadotti Baekin?
Beating herself up for losing Baek Hyang-hui? Is she hiding somewhere?Joku kadotti ufon?
Someone lose a UFO?Siksi epäiltiin, että hän ei edes kirjannut sitä- tai että hän kadotti sen.
That's why people suspected that he never wrote one or he misplaced it somewhere.Hänkin kadotti jotain.
He lost something.Hänen oli tarkoitusantaa nämä jo aiemmin, mutta jostain kohtalonoikusta hän kadotti toisen vähäksi aikaa.
The congressman had plannedto present them to you sooner, but as fortune would have it, he misplaced one of them.Colorado kadotti sinut.
Colorado lost you.Hän kadotti sukkansa, lempimukinsa ja avaimensa.
Losing his socks, his favorite mug, his keys.Miten niin Marcy kadotti sormuksen?
Marcie losing her wedding ring?Hän kadotti tämän vuosi sitten.
He lost this years ago.Huonoa tuuria, kun kadotti lompakkonsa.
You know, bad luck, losing his wallet.Hän kadotti menneisyytensä. Jack Bates.
Jack bates! He lost his past.Ei, hän kadotti teidät.
No.- She lost you.Hän kadotti Angie Gowerin, ennen kuin piirtäjä tuli paikalle.
He loses Angle Gower at the hospital before the sketch artist gets there.Tai hän kadotti itsensä.
Or she misplaced herself.Rakki, joka kadotti luun, etsii junamisua.
Dog who loses bone seeks train tramp.
