Exemples d'utilisation de Kadottivat en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He kadottivat hänet.
They lost her.Ne amatöörit kadottivat heidät.
Those amateurs lost them.He kadottivat hänet.
They lost him.Minulla on kaksi ex-vaimoa ja kolme lasta, jotka kadottivat numeroni erimielisyyksien vuoksi.
I got two ex-wives… and three kids who have lost my number who would disagree.He kadottivat heidät.
They lost them.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
kadotettu sielu
kadotettu paratiisi
kadotin lompakkoni
kadottaa näkyvistä
Utilisation avec des adverbes
sitten kadotin
Utilisation avec des verbes
älkää kadottakotaisimme kadottaataisin kadottaa
Kameramme kadottivat hänet!
Our cameras have lost him!He kadottivat kontaktin kuusi tuntia sitten.
They missed contact six hours ago.Hei, Russ. He kadottivat Carmenin.
Hey, Russ. They lost Carmen.He kadottivat Jamesin.
They lost James.Kaikki Mandroidit kadottivat Iron Manin sijainnin.
All Mandroids have lost position of Iron Man.He kadottivat jäljen.
They lost the trall.Hei! He kadottivat hänet.
Hey! They lost her.He kadottivat Wellerin ja Donin.
They lost Weller and Don.Järjestäjät kadottivat viattomuutensa ajat sitten.
They lost their innocence ages ago.He kadottivat minut nelosväylällä.
I lost them on Route 4.- No.Miten amerikkalaiset kadottivat Kaylan, vaikka tiesivät, missä hän on?
The Americans knew where Kayla was. How did they lose her?He kadottivat hänet. Ymmärrän.
They lost him. Understood.Miten he kadottivat varauksemme?
How the hell they lose our reservation?He kadottivat jäljen.
They lost the trail.Ja mihet kadottivat kaikki unelmansa.
The men had lost all their dreams.He kadottivat paketin.
They lost the package.Sitten he kadottivat hänet ja rahat.
Then they lost track of him and the money.He kadottivat sielunsa.
They lost their souls.He kadottivat elefantin.
They lost an elephant.Ne kadottivat vainun.
They have lost the scent.He kadottivat passinsa.
They lost their passports.He kadottivat hänet, koska?
And they lost him because…?He kadottivat Carolinen.- Hei.- Norah?
Hey.- Norah? They lost Caroline?Mutta he kadottivat kortit televisioasemalla.
But they lost the cards at the broadcasting station.Satelliitit kadottivat hänet jossakin Edinburghin yläpuolella.
Satellites lost him somewhere over Edinburgh.
