Que Veut Dire KOHOAVA en Anglais - Traduction En Anglais

• towering
• rising
• raised

Exemples d'utilisation de Kohoava en Finnois et leurs traductions en Anglais

Muiden ylle kohoava rakastaja.
A lover who towers above the rest.

Kohoava nousu tuolista, suoristus, potilas tuntee huimausta;
Dramatically rising from the chair, straightening, the patient feels dizzy;

Uskomatonta. Tuo kohoava selkäranka.
That raised spine. Amazing, look at him.

Seiso kuin kohoava jättiläinen idässä, lentää vapaasti valtavassa taivaalla.
Stand like a towering giant in the east, fly freely in the vast sky.

Hluboka linna on hyvin kaunis uusgoottilainen Czech linnan kohoava yläpuolella Vltava-joen.
Hluboka Castle is very beautiful neo-gothic Czech castle towering above the Vltava river.

Ihosta kohoava, punoittava nokkosihottuma.
Raised red patches on your skin hives.

El Yerri, Peñas de las Onze, Mediodía ja Ibón Planin kurun yläpuolella kohoava Es Litás.
The mountain views encompass El Yerri, Peñas de las Onze, Mediodía and Es Litás rising above the gorge of Ibón Plan.

Kalliovuorilla kohoava lämpötila lyhentää talviunta.
Rising temperatures are shortening winter hibernation In the Rockies.

Ei voi myydä päätään?- Millaisia bamboozingly tarina on tämä kerroitte minua?"joutumassa kohoava raivo.
Can't sell his head?--What sort of a bamboozingly story is this you are telling me?" getting into a towering rage.

Kalliovuorilla kohoava lämpötila lyhentää talviunta.
In the Rockies, rising temperatures are shortening winter hibernation.

Tässä on tunnettu tähtitieteellinen kello, että Tynsky temppeli, on ylpeä kohoava yli Vanha Praha, Kaupungin raatihuone.
Here there is well-known astronomical clock, the Tynsky temple, is proud towering over Old Prague, the City town hall.

Suunnittele kohoava Mega Mall tässä ostoskeskuksessa hallinta simulointi peli.
Design a towering mega mall in this mall management simulation game.

Tällainen katto voi olla kiiltävä, mattapintainen, kohoava tai tasainen, yksivärinen tai värilliset kuvioinnit.
Such a ceiling can be shiny, matte, have bulges or be smooth, monophonic or with colored patterns.

Aikana matkaansa, Aden ja Sonja tulee apunaan värikäs valettu merkkejä, sekä ottaa komentoonsa kohoava golem Ymir.
During the course of their journey, Aden and Sonja will be aided by a colorful cast of characters, as well as take command of the towering golem Ymir.

Tavallisuuden yläpuolelle kohoava näyttelijä luo klassista komediaa.
Rising above rather commonplace material, the actor creates a classic comic.

Juuri kun luulit, Mauritius ja Plaine Magnien olivat kaikki noin aurinkoa ja hiekkaa, saa nähdä saarta kohoava vuoristot.
Just when you thought Mauritius and Plaine Magnien were all about the sun and the sand, you get to see the towering mountain ranges in the island.

Vascular. Litteä tai tappio kohoava punainen-violetti, vaaleanpunainen tai kirkkaan punainen.
Vascular. Flat or defeat towering red-violet, pink or bright red.

Kohoava pitkä ohut varsi ja päättyy kaunis katos tai varjossa, ne tarjoavat loistavan mahdollisuuden luoda erilaisia koriste-malleja.
Towering on a long thin stem and ending with a beautiful canopy or shade, they provide a great opportunity to create a variety of decorative patterns.

Toisin sanoen se on tiivistetty, kohoava ihonpinta, jolla on pieni piste keskellä.
In other words, it is a compacted, towering patch of skin with a small spot in the middle.

Voimakkaasti kohoava lämpötila saattaa kuitenkin ajan myötä kääntyä Suomessakin maanviljelylle haitaksi, jolloin taloudelliset hyödyt alkavat taas vähentyä.
A sharply rising temperature could become harmful for agriculture in Finland too over time as the economic benefits start to reduce.

Olemme yhä enemmän huolissamme siitä, että alati kohoava savukkeiden verotustaso voi johtaa salakuljetuksen kasvuun.
We are increasingly concerned that ever-spiralling levels of tax on cigarettes may lead to increased smuggling.

Makarska Riviera on osa Dalmatian rannikolla Adrianmeren, noin 60 km pitkä ja vain useita kilometrejä leveä, puristettua alle kohoava vuori Biokovo.
Makarska Riviera is a part of Dalmatian coast of Adriatic, about 60 kilometers long and only several kilometers wide, squeezed under towering mountain Biokovo.

Tällä ikivanhalla saarella kohoava 2000-metrinen Ishizuchi on yksi Japanin pyhimmistä vuorista.
Towering 6,500 feet over this ancient island, is Mt. Ishizuchi, one of the most revered mountains in all of Japan.

Pelaajat löytää kokonaan uusi näkökulma Bakugan olemalla annetaan kokonaan haltuunsa niiden olentoja, kun otetaan niiden vastustajat kuin Bakugan muunnos pienistä pallot kohoava olentoja.
Players will discover a whole new aspect of Bakugan by being given complete control over their creatures when taking on their opponents as Bakugan transform from small balls into towering creatures.

Metriä merenpinnan yläpuolelle kohoava Beachy Head on koko Ison-Britannian korkein liitukivikallio.
Beachy Head rises up to 162 meters above sea level, which makes it the highest sea cliff in the whole of Britain.

Urantian tiheyttä oleva viiden metrin paksuinen pintakerros estäisi tehokkaasti kaikkien röntgensäteiden ja valoenergioiden pakenemisen auringosta, kunnes atomien jakautumisesta kertyvien energioiden kohoava sisäinen paine valtavassa ulospäin suuntautuvassa räjähdyksessä voittaisi painovoiman.
Fifteen feet of surface of the density of Urantiaˆ would effectually prevent the escape of all X rays and light-energies from a sun until the rising internal pressure of accumulating energies resulting from atomic dismemberment overcame gravityˆ with a tremendous outward explosion.

Jos sinulla on korkea tai kohoava kaliumarvo, lääkärisi voi harkita hoitoasi uudelleen trombosyyttiarvon.
If you have high or rising potassium levels your doctor may reconsider your treatment your blood platelet count.

Tämä on erityisen tärkeää, kun otetaan huomioon, että energian kohoava hinta on yksi keskeisimmistä köyhyyden syistä.
This is particularly important if we know that rising energy prices have become one of the most significant causes of poverty.

Muun muassa lisääntyvä kosteus ja kohoava lämpötila rasittavat jatkossa monia kulttuurikohteita, joita Suomessa löytyy niin maan päältä, sen alta kuin vedestäkin.
For example, increasing humidity and rising temperatures may damage many sites of cultural interest, whether on land, underground, or in water.

Kaupungin horisonttiin koostuu turkoosi house-Topit keskellä kohoava kartanot, museot, monumentit ja elämäniloinen katedraalit.
The skyline of the city consists of turquoise house-tops amidst towering mansions, museums, monuments and exuberant Cathedrals.

Comment utiliser "kohoava" dans une phrase en Finnois

Katukeittiöiden grilleistä kohoava savu sekoittuu pakokaasuihin.

McKinleyn aamuauringossa punaisen hehkuvana kohoava huippu.

Taustalla kohoava selänne rajaa hienosti maisematilaa.

Makarskan rantamaisemaa hallitsee taustalla kohoava Biokovo-vuoristo.

Kohoava maasto toi vaihtelua yksitoikkoiseen aromaisemaan.

Kohoava inflaatio pakottaisi keskuspankin kiristämään rahapolitiikkaa.

Fjälbohon näkyy myös vastarannalla kohoava Sarvikallio.

Esityksen keskiössä oli korkeuksiin kohoava terästorni.

Huomaa myös taivaalle kohoava pikimusta savu.

Korkeuksiin kohoava via ferrata -kiipeilyreitti Dolomiiteilla.

Comment utiliser "rising, raised, towering" dans une phrase en Anglais

Especially now with rising market values.

Gentleman has raised some important issues.

But costs are rising there, too.

Construct massive galleons and towering castles.

Buy rising stocks with increasing volume.

Another suggested they were towering mountains.

The Horned Frogs are rising quickly.

Recent construction towering over modest houses.

But towering debts led Copeland Jr.

The early rising was paying off.