Exemples d'utilisation de Nostaa en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nostaa jalat ylös.
Put your feet up.Anna sen nostaa sinut!
Let it lift you!Nostaa sen kartalle.
Put it on the map.Ette voi nostaa minua.
You can't lift me.Ehkä jalkaa pitäisi nostaa.
Maybe we should elevate the leg.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
nostakaa kätenne
nostaa syytteen
nostaa maljan
ei nosta veren
nosta kädet
ei nosta verenpainetta
haluan nostaa maljan
ei nosta syytettä
hallitus nostaanostaa kanteen
Plus
Utilisation avec des adverbes
nostaa esiin
nostaa esille
nosta kädet ylös
nosta se ylös
nostakaa hänet ylös
myös nostaahaluan nostaa esiin
edes nostaamiten nostaanosta ylös
Plus
Utilisation avec des verbes
ei nostaauttaa nostamaantäytyy nostaapitäisi nostaahaluan nostaasaattaa nostaayrittää nostaaaikoo nostaapyritään nostamaantulee nostaa
Plus
Käskin nostaa hänet!
I said put him down!Nostaa lihasmassaa rasvan suhde.
Boost muscle mass to fat proportion.En voi nostaa rahaa.
I can't withdraw money.Nostaa lihas rasvaa talletuksia suhde.
Boost muscle to fat deposits proportion.Hänet pitää nostaa ylös!
We gotta pull him up!Voin nostaa hintaa.
And I can raise the price.Eikä kukaan voi nostaa sitä.
No one can lift it.Miksi nostaa se nyt esiin?
Why bring it up now?Minun pitäisi nostaa syyte.
I should bring charges.Hei Nostaa sut korkeuksiin.
Hey Take you higher.Sinun täytyy nostaa se ylös.
You have to lift it up.Voin nostaa sen puolestasi.
I can put it on top foryou.Kukaan ei halua nostaa syytettä.
Nobody wants to press any charges.Voit nostaa sen nyt, Natália.
You can raise it now, Natália.Saran vanhemmat haluavat nostaa kanteen.
Sara's parents want to press charges.Voin nostaa lämpötilaa.
I can raise the temperature.Voisiko nykyinen sankari nostaa kiven?
Can your current hero pick up that stone?En jaksa nostaa teitä.- Ei.
I can't lift you. No.Nostaa lihas rasvaa talletuksia suhde.
Increase muscle to fat deposits proportion.En jaksa nostaa teitä.- Ei.
No. I can't lift you.Nostaa rahaa Paypal kahdella klikkauksella!
Withdraw money from Paypal with two clicks!Haluatteko nostaa kanteen?
You want to press charges?Se voi nostaa kestävyyttä ja energian sekä kestävyyttä.
It Can increase stamina, energy and endurance.En jaksa edes nostaa lusikkaa.
I can't even lift the spoon.Miksi nostaa hänen verenpainettaan?
Why raise her blood pressure?
