Que Veut Dire KOPUTIT en Anglais - Traduction En Anglais

• you knocked
• you knock

Exemples d'utilisation de Koputit en Finnois et leurs traductions en Anglais

Sinä koputit.
You knocked?

Koputit oville, eikö niin?
You Knocked the door, huh?

Kiitos, että koputit.
Thanks for knocking.

Koputit useammin kuin yleensä.
You knocked more than usual.

Sinäkö koputit oveen?
You knocked at the door?

Olen iloinen, että koputit.
Yeah, well, glad you knocked.

Koputit väärälle ovelle, kultaseni.
You knocked on the wrong door, honey.

En kuullut, kun koputit.
I didn't hear you knock.

Koputit ja avasit oven heti.
You knocked and opened the door a second later.

Emme kuulleet, kun koputit.
We must not have heard you knock.

Koputit ovelle. Hän ei avannut?
You knocked on the door and it never opened?

Hei, en kuullut kun koputit.
Oh, hi. I didn't hear you knock.

Koputit tänään väärää ovea, pappa.
You knocked on the wrong door tonight, pops.

Olin treenaamassa, kun koputit.
I was working out when you knocked.

Koputit ovelle. Hän ei avannut.
You knocked on that door and she never answered.

Se oli minulle kunnes koputit oveeni.
It was for me till you knocked.

Ei, sinä koputit… kun tulit jo sisään.
While you were walking in.- No, you knocked.

Anteeksi, en kuullut, kun koputit.
I'm sorry, I didn't hear you knock.

Kun koputit, luulin että se olisi Ed.
When you knocked on the door I thought it was Ed.

Sisään. Hei, Wisconsin, sinä koputit.
Come in. Hey, Wisconsin, you knock.

Sinä koputit oveen ja olit vihainen.
You knocked on my door with a look on your face.

Se oli minulle kunnes koputit oveeni.
It was for me till you knocked on my door.

Koputit ovelleni ja pyysit flunssalääkettä.
You knocked on my door and you asked me, uh.

Oli pelkkää tuuria, että kuulin kun koputit.
It was only by chance that I heard you knock.

Hei, Wisconsin, sinä koputit. En tunnistanut sinua.
Hey, Wisconsin, you knock, I no recognize you.

Ennen kuin tulit sisään? Siksikö"koputit.
Is that why you knocked before you came in?

Se on valmista, kun koputit, tein aamiaista.
It was ready when you knocked, I was making breakfast.

Minulla jäi lause kesken kirjassa, kun koputit.
I was in the middle of a sentence when you knocked.

Kun koputit, pienen hetken ajan- luulin sinua isäkseni.
For a second… when you knocked… I thought you were my dad.

Noin kymmenen minuuttia ennen kuin koputit oveen.
About ten minutes before you knocked on the door.

Comment utiliser "koputit" dans une phrase en Finnois

Sitten koputit talon oveen jossa luki "hinduismi".

Koputit oveen, ja odotit että tullaan avaamaan.

Net päätit olla yötä talossa ja koputit ovea.

Koputit ovelleni, mutta olin liian pelokas aukaistaakseni sitä.

Kello taisi olla jo yli kymmenen, kun vihdoin koputit oveen.

Sinä koputit minun sydämeni ovelle, mutta en päästänyt sinua sisään.

Lukiokeskustelussa koputit kyllä oveen ja kysyit, saisinko olla jotain mieltä.?

Koska koputit oveamme, haluamme tarjota sinulle mahdollisuuden pelata fantastisia Halloweenin inspiroimia pelejämme.

Ja sinulle, joka koputit niin kauan kuin jaksoit eikä sittenkään kukaan avannut.

Vielä koin miten koputit sydämeni ovelle, että tekisin parannuksen ja pelastuisin, mutta kieltäydyin.

Comment utiliser "you knock, you knocked" dans une phrase en Anglais

And let you knock before you enter.

You knocked ‘em out, didn’t you?

But how can you knock that?

you knocked and the door stood bolted.

Should you knock on your manager’s door?

Thanks Marni, you knock my crocs off!

I don't know who you knock off.

You knocked this out of the ballpark!

Can you knock Jay Z’s hustle?

I bet you knocked them all out!