Exemples d'utilisation de Korotin en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Korotin niitä.
Niinpä korotin sitä.
Te korotitte.- Minä korotin.
Joten korotin ääntäni.
Älä kerro hänelle, että korotin ääntäni.
Minä korotin ääntäni.
Korotin hänen taksaansa ja tarjosin asunnon.
Anteeksi, että korotin ääntäni.
Ehkä ne rahat katosivat, koska korotin veroa?
Anteeksi, että korotin ääntäni. Hienoa.
Anteeksi, että suutuin ja korotin ääntäni.
Tyypillisesti haluat, että korotin on samankokoinen tai pienempi kuin käyttämäsi lyhyt tai kiinnitettävä lisäosa.
Nyt tajusin, että korotin ääntäni.
Anteeksi, että korotin ääntäni. Hienoa.
Ymmärrän. Hei, anteeksi että korotin ääntäni.
Jos mahdollisesti korotin ääntäni. Olen pahoillani.
Kiitos. Pyydän anteeksi, että korotin ääntäni.
Anna anteeksi, että korotin ääntäni toissa iltana.
Ja se ei ole niin helppoa vastustaa isoäidin tai äidin äidille antamaa arvovaltaista lausuntoa:”Minä korotin kolme ihmistä ja kukaan ei ole kuollut vielä.
Paitsi että ilmeisesti korotin ääntäni enkä nostanut kättäni.
Anteeksi, että korotin ääntäni.
Anteeksi, että korotin ääntäni.
Ymmärrän. Hei, anteeksi että korotin ääntäni. Ymmärrätkö?
Tänään heitin ulos sohvan ja nojatuolin, korotin lattiat ja alkoin kiinnittää kaiken kemian avulla.
Neljänneksi: osoittaakseni, että ymmärrämme Marokon huolen sen oman kalatalouden kehityksestä, korotin lopulta taloudellista korvausta, jota olimme laskelmiemme perusteella tarjonneet, vielä 20 prosenttia.