Exemples d'utilisation de Kuljin en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kuljin kerran bussilla.
Anteeksi, kuljin ajatuksissani.
Kuljin tätä tietä ensin.
Kaikki nämä vuodet. Kuljin näissä kortteleissa.
Kuljin punaisesta ovesta.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
kulkevat käsi
kulkee suvussa
aika kulkeejuna kulkeeauto kulkeevirta kulkeeilma kulkeevalo kulkeekulkee peli
uutiset kulkevat
Plus
Utilisation avec des adverbes
kulkea ympäriinsä
kulkee vain
kulkee ohi
kulkea vapaasti
kulkee suoraan
kulkevat nopeasti
kulkea läpi
kulkee yli
kulkee aina
kuljin vain ohi
Plus
Utilisation avec des verbes
ei kuljetäytyy kulkeapitäisi kulkeapystyy kulkemaanhaluan kulkea
Sen sananmukaisesti otin ja kuljin niin kovaa kuin pystyin.
Kuljin läpi aution maan.
Tultuani maan alle- kuljin Musta Vahti-nimisen ryhmän mukana.
Kuljin tästä eilen ohi.
En tuntenut mitään pahaa sinun lähelläsi. Vaikka kuljin laakson kautta kuoleman varjoon.
Kyllä, kuljin sitä kautta.
Kuljin pimeässä niin pitkään.
Mä yksin kuljin vaeltain,- kuin pilvi yllä kumpujen.
Kuljin hänen ohitseen poistuessani.
Sitten kuljin raitiovaunulla muutaman sata kertaa rakennustyömaan ohi.
Kuljin maillani ylpeänä ja vapaana.
Kun tulin, kuljin kahden mellakkapoliisien vartioketjun läpi.
Kuljin parin vuoden ajan pohjoiseen.
Mutta kuljin kuvienne ohi, ja näen itseni teissä kaikissa.
Kuljin kauas ennen kuin löysin tieni.
Kuljin läpi Nathalien koko elämän.
Kuljin ympäri yrittäen eksyttää sinut.
Kuljin kalakauppiaiden ja leipureiden ohi.
Kuljin ajan halki vuoksesi. Se kuulostaa hullulta.
Kuljin jokin aika sitten sellaisen ohi.
Kuljin monta virstaa näkemättä ketään.
Kuljin kauppasi ohitse, mutta se oli suljettu.
Kuljin sitä reittiä kaksi vuotta, Mary Helen.
Kuljin niin pitkälle kuin pääsin ja sitten.
Kuljin erästä tunnelia pitkin täysin eksyksissä.