Que Veut Dire LAUSUITTE en Anglais - Traduction En Anglais

• you recited
• you said
• you performed

Exemples d'utilisation de Lausuitte en Finnois et leurs traductions en Anglais

Mitä te lausuitte?
What were you chanting?

Lausuitte sen erittäin hyvin.
You recited it very well.

Outoa… oli se, mitä tunsin, kun lausuitte sen.
Weird… how I felt while you were saying it.

Te lausuitte sen jo kerran.
You already recited that for me.

Kun heräsitte viisi minuuttia sitten, lausuitte nimeni.
When you woke up 5 minutes ago, you said my name.

Lausuitte herran nimen turhaan.
You took the Lord's name in vain.

Teehuoneessa New Hokkaidossa. Lausuitte sen minulle melkein 300 vuotta sitten.
You recited it to me almost 300 years ago in a teahouse in New Hokkaido.

Lausuitte miehistämme kohteliaisuuden.
You paid our men a compliment.

Teehuoneessa New Hokkaidossa. Lausuitte sen minulle melkein 300 vuotta sitten.
In a teahouse in New Hokkaido. You recited it to me almost 300 years ago.

Kun lausuitte sanat väärin, kuolleiden armeija heräsi henkiin!
When thee spoke the words the army of the dead awoke!

Ministeriö on saanut selville,- että tänä iltana, kello 18:23,- lausuitte suojeliusloitsun jästin läsnä ollessa.
The Ministry has received intelligence that at 6:23 this evening you performed the Patronus Charm in the presence of a Muggle.

Lausuitte sanat, joiden vuoksi olette tuleva pian kuolemaan.
You spoke the words, and soon you will die for it.

Että tänä iltana, kello 18:23,- Ministeriö on saanut selville,- lausuitte suojeliusloitsun jästin läsnä ollessa.
The Ministry has received intelligence that at 6:23 this evening… you performed the Patronus Charm in the presence of a Muggle.

Lausuitte jälleen kerran varoituksen sanan arvioidessanne tätä mietintöä.
You also once again sounded a note of warning today when assessing the report.

Uskon meidän kaikkien yhtyvän lisäksi myös niihin sanoihin, jotka lausuitte uudelle kollegallemme, parlamentin jäsen Schröderille.
I believe we are all in agreement with the comments which you have addressed to our new colleague, Mrs Schröder.

Lausuitte suojelius-loitsun ministeriölle on saapunut tieto, jästin läsnä ollessa. että tänä iltana kello 18:23.
You performed the Patronus Charm in the presence of a Muggle. that at 6:23 this evening…- What? The Ministry has received intelligence.

Toiseksi ja viimeiseksi, arvoisa komission jäsen, lausuitte muutamia viisaita sanoja vammaisten itsenäisestä elämästä ja lähihoidosta- ja olen siitä kiitollinen.
Secondly and finally, Commissioner, you said some very good words, which I thank you for, about independent living and community care for disabled people.

Lausuitte monia totuuksia, ja minun on myönnettävä, että sallin teidän ylittävän puheaikanne roimasti tunnustuksena erittäin säännöllisestä työstänne tässä istuntosalissa.
What he said is very true and I admit I allowed him to run over his allotted speaking time considerably in recognition of his very consistent work in this House.

Arvoisa puheenjohtaja, te ette ehkä voi ymmärtää, kuinka te lausuitte mielipiteenne täällä siitä, että Euroopalla voi olla ilman asevoimia johtava rooli maailmassa.
To hear the way you have spoken here, President Santer, I feel you may be unable to imagine that Europe can play a leading role in the world without a military presence.

Herra Presidentti, lausuitte äskettäin Lusakassa, että SADCC;n kaltainen alueellinen yhteistyö on virstanpylväs matkalla kohti afrikkalaista talousyhteisöä. Uskon, että tämä lausuntonne rohkaisi Pohjoismaita tulevaan yhteistyöhön Afrikan mantereen kanssa.
Ibelieve, Mr. President, that your recent statement in Lusaka gave the Nordic countries encouragement for future co-operation with the African continent when you said that"regional co-operation like SADCC os a milestone towards African economic community.

Comment utiliser "lausuitte" dans une phrase en Finnois

Muiston tuosta kauniista päivästä, kun lausuitte sanat: ”Tahdon” ja onnenkyynelistä poskillasi.

Uusi Kilterinmäki on oikein hyvä alue, lausuitte suojeliusloitsun jästin läsnä ollessa.

Puheessanne lausuitte myös: ”Rotusyrjintää ei saa koskaan enää tapahtua Saksan maaperällä.

Reinikainen: Tässä NTC:n verotarkastuskertomuksessa kohta 2, yhtiöiden kirjanpidosta, lausuitte jotain NTC:n kirjanpidosta.

Piditte lukuvuoden avajaisissa puheen, jossa lausuitte nuo viisaat sanat: Niukkuus nostaa luovuuden esiin.

Kommentit, joita jätitte vieraskirjaan tai lausuitte suullisesti, havahduttivat näkemään kuvani myös ulkopuolisen silmin.

Te lausuitte pelastavan tunnustuksen, ja teidät upotettiin kolmesti veteen ja taas nostettiin ylös.

Kiitos siitä, että lausuitte toiveenne kuvan suhteen ääneen ja näin ollen haastoitte mut valokuvaajana.

Mutta erityisen voimakkaan vaikutuksen tekivät sanat, jotka te tänään lausuitte pojille kehottaen heitä oikealle tielle.

ANKERBERG:… Jos lausuitte tämän rukouksen, Jumala lupaa Sanassaan: Jokainen, joka huutaa avukseen Herran nimeä, pelastuu.

Comment utiliser "you performed, you said" dans une phrase en Anglais

Have you performed traders through coinigy?

What other countries have you performed in?

Have you performed can fix this?

You said is very good,i support you said .

Have you performed any corresponding measurements?

Have you performed this spell before?

What you said and how you said it?

What events have you performed at?

If you said it, then you said it.

You said it well when you said it is “matchless”.