Exemples d'utilisation de Leiponut en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Minä olin leiponut.
I have baked apple tarts.Olen leiponut. Anteeksi.
I have baked goods. Hi.Olet näemmä taas leiponut.
I see you have been baking again.Olen leiponut koko päivän.
I have been baking all day.Olisinpa tiennyt. Olisin leiponut jotakin muuta.
I would have made something else. Oh.
On traduit aussi
Olen leiponut koko ikäni.
I have been baking all my life.Tuntuu, että olen vain- leiponut todella kauan.
It seems like I have just been baking for so long.Olen leiponut heille pikkuleipiä.
I have made them some cookies.Tuntuu, että olen vain- leiponut todella kauan.
Baking for so long. I have just been… It seems like.Olen leiponut piirakoita kotona.
I have been baking pies at home.En kertonut hänelle etten ollut koskaan leiponut kakkua.
I ain't tell him I ain't never baked a cake.Olisin leiponut mokkapaloja.
I would have baked brownies.En olisi edes tullut tänne, jos Dale ei olisi leiponut.
And I wouldn't be if Dale hadn't baked all day.Olisin leiponut itse.
I would have baked something myself.Istumme ruokapöydässä- minä tulin töistä ja sinä olet leiponut leipää.
We're sitting having dinner I come home from work and you have baked bread.Olen myös leiponut koko päivän.
And I have been baking all day too.Sen on tuonut esille Knapelyn WI ja leiponut Chris Harper.
Entered by Knapely WI and baked by Chris Harper.Hän on leiponut ainakin 13 banaanileipää.
He's baking banana bread.Juttuja toisen talossa pyytämättä, tai leiponut erityistä kahvikakkua.
Or make a special coffee cake or help fix things around someone's house without being asked.En ole leiponut sellaista kakkua.
But I have never baked a fancy cake.Olen passannut, hoitanut ja kyydinnyt ja leiponut, leiponut ja leiponut!
I have looked after and nurtured, picked up and brought and baked and baked and baked!Bree on leiponut sinulle persikkakakun.
Bree is even baking' ya a peach pie.Äitisi on leiponut koko viikon.
Your mother's been baking all week.Olisin leiponut kakun. Nina, jos olisin tiennyt tulostasi.
If I would known you were coming, I would have baked a cake. Nina.Oletteko te leiponut nämä skonssit?
These scones, they are made by you?Olisin leiponut mokkapaloja, mutta poltin kaikki raaka-aineet.
I would have baked brownies, until I remembered I smoked all the ingredients.Heimpi olisi leiponut mansikkakakun.
And heimpi would make strawberry cake.Olisin leiponut ne itse jos osaisin!
I would have made them myself if I knew how!Olet varmasti leiponut mahtavan piiraan.
You must have baked a mighty fine pie.Hän on leiponut ainakin 13 banaanileipää.
He's baking banana bread. Like 13 of them.
