Exemples d'utilisation de Loukkaantui en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Oppilas loukkaantui.
Injured student.Ja loukkaantui 212 ihmistä.
Plus another 212 injured.Rosentok loukkaantui.
Rosentok is injured.Loukkaantui, kolme kuoli.
Eleven injured, three dead.Montako loukkaantui, 20?
How many injured, 20?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
ihmisiä loukkaantuuloukkaantunut mies
eikä kukaan loukkaannumies on loukkaantunutloukkaantunut nainen
loukkaantuneiden määrä
Plus
Utilisation avec des adverbes
pahasti loukkaantunutloukkaantui vakavasti
vakavasti loukkaantunutloukkaantui pahasti
vähän loukkaantunuthieman loukkaantunutpahoin loukkaantunutonneksi kukaan ei loukkaantunuttodella loukkaantunutyhä loukkaantunut
Plus
Utilisation avec des verbes
ei loukkaantunuttarvitse loukkaantuasaa loukkaantuasaattaa loukkaantua
Kaksikymmentäkahdeksan loukkaantui.
Twenty-eight men injured.Hän loukkaantui, isä.
He was hurt, Father.Näin, kun John loukkaantui.
I saw John get hurt.Joku loukkaantui täällä.
Someone was hurt in here.Liian moni ihminen loukkaantui.
Too many people get hurt.Hän loukkaantui aika pahasti.
Pretty bad.- She was hurt.Näin, kun John loukkaantui.
I saw him. I saw John get hurt.Hän loukkaantui minun takiani.
He got hurt because of me.Hänen jalkansa loukkaantui, sir.
He's got a foot injury, Sir.Joku loukkaantui minun takiani. Ei.
No. Someone was hurt by me.Kuusi kuoli, seitsemän loukkaantui.
Six killed, seven wounded.Ehkä hän loukkaantui tai kuoli.
He could be hurt or dead.Ei kuolonuhreja.-Viisi loukkaantui.
Five wounded, but no one died.Hän loukkaantui minun takiani. Äiti.
Mom. He's hurt because of me.Sai surmansa ja 8 loukkaantui.
Ten were killed and eight wounded.B'Elanna loukkaantui, ja hän toipuu.
B'Elanna got hurt and she will recover.Minä huusin. Joku loukkaantui.
I was screaming. Someone got hurt.Hän loukkaantui samana päivänä, kun putosit.
He got hurt on the same day you fell.Neljä kuoli, ainakin 40 loukkaantui.
Four dead, at least forty wounded.Viisi poliisia loukkaantui, kaksi vakavasti.
Five officers injured, two severely.Se on kolari,joku ehkä loukkaantui.
It's a car accident.Somebody could be hurt.Terroristi loukkaantui yrittäessään paeta.
That terrorist got hurt trying to escape.Kuningatar Isabella loukkaantui.
An4\pos(193,367)}Queen Isabella was offended.Hän loukkaantui ja on menettänyt paljon verta.
He's wounded, And lost a lot of blood.Mielenosoituksessa ammuskeltiin, ja ihmisiä loukkaantui.
There are injured people.
