Exemples d'utilisation de Loukkaus en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se on loukkaus.
It's insult.Loukkaus Jumalaa kohtaan.
An offense to God.Oli se loukkaus.
It was an insult.Ja loukkaus Jumalaa kohtaan.
And an offense to God.Se olisi loukkaus.
It is an insult.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
vakava loukkaushenkilökohtainen loukkaus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
ihmisoikeuksien loukkaukset
Tuo on loukkaus lajiani kohtaan!
That is insulting to my species!Tämä on loukkaus.
This is an affront.Se on loukkaus maineelleni.
That is an affront to my reputation.Ei se ollut loukkaus.
It's not an insult.Se on loukkaus lordi Ganeshaa kohtaan!
It's an insult to Lord Ganesha!Se oli loukkaus.
It was a violation.Tämä hänen peltipurkkinsa on loukkaus.
This tin can of his is an insult.Se oli loukkaus, Danny.
It's an insult, danny.Alueen massiivinen loukkaus.
Massive perimeter violation.Tämä on loukkaus ihmiskuntaa vastaan.
This is an affront to human decency.Tämä on loukkaus.
This is an encroachment.Loukkaus on minua ja perhettäni vastaan.
The offence is against me and my family.Mikä yksityisyyden loukkaus.
What a violation of privacy.Ei tämä ole loukkaus miehisyyttäsi kohtaan.
This is not a slur on your manhood.Adidas AG, tavaramerkin loukkaus, 2013.
Adidas AG, trademark infringement, 2013.Tämä on loukkaus Pyhää Henkeä kohtaan!
This is an offence against the Holy Spirit!Onko tämä olevinaan jonkinlainen loukkaus?
Is that supposed to be some type of slur?Ei maljaa. Loukkaus on tarpeeton, amigo.
No toast. The insult is unnecessary, amigo.Adidas AG, turvaamistoimi ja tavaramerkin loukkaus, 2012.
Adidas AG, protective measure and trademark infringement, 2012.Itsemurha on loukkaus Luojaa kohtaan.
Killing yourself is an offense to the Creator.Loukkaus minua kohtaan on loukkaus sinua kohtaan.
An insult is an insult to me for you.Kolme kuukautta on loukkaus noita elämiä kohtaan.
Three months is an insult to those lives.Loukkaus oli vielä pahempi, kun se tuli oletetulta ystävältä.
The offence was even greater, coming from a supposed friend.Syynä voi olla loukkaus eristyksen samoin.
The reason may be a violation of the insulation as well.Se on henkilökohtaisten oikeuksien suora ja avoin loukkaus.
It is a direct and democtrative encroachment on personal rights.
