Exemples d'utilisation de Matkusteli en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lucas matkusteli laajalti.
Lucas traveled far and wide.Hänen täytyikin, kun Alan matkusteli.
Had to be, all the traveling Alan did.Brooke matkusteli laajasti.
Bonsal traveled extensively.Hän sai uuden tehtävä ja matkusteli taas.
He got some new assignment, back in the game, traveling again.Hän matkusteli ympäri Japania.
She traveled around Japan.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
matkustellut paljon
matkustellut ympäri maailmaa
Utilisation avec des adverbes
matkustellut paljon
Utilisation avec des verbes
Tämän jälkeen Zinaida Serebrjakova matkusteli paljon.
After this, Zinaida Serebriakova traveled a great deal.Hän matkusteli paljon.-Kerro.
Tell me.- He traveled a lot.Hän vietti kiertelevää elämää ja matkusteli koko ikänsä laajalti.
He lived a peripatetic life, travelling widely throughout his life.Hän matkusteli myös Nepalissa.
He also travelled in Belgium.Jätettyään hallitusvirkansa hän matkusteli Australiassa ja Amerikassa.
As a representative of the French government, he travelled to Australia and Oceania.Hän matkusteli myös paljon Euroopassa.
He travelled much in Europe.D'Escoto matkusteli paljon.
Teodor Lacki traveled a great deal.Hän matkusteli paljon työnsä puolesta.
She traveled a lot because of the job.Miksi hän matkusteli niin vähän?
Why do you think he traveled so little?Hän matkusteli ja luennoi ympäri Eurooppaa.
He travelled, giving lectures, throughout Europe.Nuorena hän matkusteli ympäri maailmaa.
She traveled throughout the world.Hän matkusteli paljon Pohjois-Afrikassa ja Sisiliassa.
He travelled widely in eastern Europe and Africa.Hän lopetti koulun kesken, matkusteli, ja hänestä tuli katutaiteilija.
He dropped out, he went traveling, he became a busker.Hän matkusteli sekä Euroopassa että Yhdysvalloissa.
She traveled much in the United States and in Europe.Sitä hän tekikin yhtiössä. Matkusteli ympäriinsä ja vei asiakkaita syömään.
Traveling around and taking clients out to dinner. Which he did for the company.Tomi matkusteli ympäri Australiaa muutaman kuukauden ajan.
Tom traveled around Australia for a few months.Sitä hän tekikin yhtiössä. Matkusteli ympäriinsä ja vei asiakkaita syömään.
Which he did for the company… traveling around and taking clients out to dinner.Elwes matkusteli laajalti ja kävi Intiassa useita kertoja.
Then Vivekananda travelled extensively and visited many Indian states.Vuosina 1928 ja 1930 hän matkusteli Afrikassa, vieraillen muun muassa Marokossa.
In 1928 and 1930 she traveled to Africa, visiting Morocco.Poika matkusteli Aasiassa ja Euroopassa, ja päätyi lopulta tänne Los Angelesiin.
Son travelled through Asia, Europe and Australia. And then finally they are in Los Angeles.Vuosina 1854-1860 hän matkusteli ympäri Eurooppaa ja työskenteli tuotteliaasti.
From 1854 to 1860, he travelled around Europe and worked prolifically.Hän matkusteli silloin todella paljon, emmekä olleet enää paljonkaan San Patrignanossa.
We didn't spend much time at San Patrignano anymore. And he was traveling a lot then.Leskeksi jäätyään Maj Lind matkusteli ystäviensä kanssa ulkomailla, ja musiikki oli läsnä.
On being left a widow, Maj Lind travelled abroad with her friends, and there was music.Byron matkusteli laajasti, Athos-vuorella, Intiassa, Neuvostoliitossa ja Tiibetissä.
Byron travelled to widely different places; Mount Athos, India, the Soviet Union, and Tibet.Poniatowski matkusteli laajalti Länsi-Euroopassa.
Seehl traveled widely in Europe.
