Que Veut Dire OLIN ANSAINNUT en Anglais - Traduction En Anglais

• i deserved
• i had earned
• was earned

Exemples d'utilisation de Olin ansainnut en Finnois et leurs traductions en Anglais

Olin ansainnut ne.
I earned it.

Ei, sen minä olin ansainnut.
No, that one I deserved.

Olin ansainnut ne.
I had earned it.

Luulin, että olin ansainnut sen.
I thought i deserved it.

Olin ansainnut sen.
And I earned it.

Luulin, että olin ansainnut sen.
I thought that I had earned it.

Olin ansainnut sen paikan.
I earned that shit.

Toissa päivänä sanoit, että olin ansainnut luottamukseni.
The other day, you said I earned your trust.

Että olin ansainnut sen.
That I earned it.

Kun toimistostani löytyi pommi, UKIPin jäsenet lähettivät minulle kirjeitä ja Nigel Farage julkaisi lehdistötiedotteen, joiden mukaan olin ansainnut sen.
When I had a bomb in my office, UKIP members wrote to me, and Mr Farage put out a press release, basically saying that it was what I deserved.

Koska olin ansainnut sen.
Because l-- I deserved it.

Olin ansainnut sen vuosia sitten.
It was earned years ago.

Olisin voinut saada kaiken, mitä olin ansainnut koko elämäni saada.
I could have what I have deserved all my life.

Olin ansainnut paikkani siellä.
I had earned the right to be there.

Maksoi? Olin ansainnut sen vuosia sitten?
It was earned years ago. Cost me?

Olin ansainnut kunnioituksen rohkeudestani.
I would earned his respect for my courage.

Koska olin ansainnut sen, karma lahjoitti minulle kynän.
And because I would earned it, karma finally let me find a pen.

Olin ansainnut sen ja tiesin juuri oikean lääkkeen.
I deserved it, and I knew just the remedy.

Ja koska olin ansainnut sen, karma viimeinkin ohjasi minut kynän luo.
And because I would earned it, karma finally let me find a pen.

Olin ansainnut kaiken, mitä minulla oli. Olin tähti.
And what I had, I earned. I was a star.

Olin ansainnut valtavasti rahaa, mutta kukaan ei tiennyt minusta Mumbaissa tai Mombasassa.
But nobody knew about me neither in Bombay nor Mombasa. For the first time in my life I had earned so much cash.

Olin ansainnut valtavasti rahaa, mutta kukaan ei tiennyt minusta Mumbaissa tai Mombasassa.
Neither in Mumbai nor in Mombasa. but nobody knew about me For the first time in my life I earned so much dough.

Olin kai ansainnut sen.
I guess I deserved it.

Olin kai ansainnut tuon.
I guess I deserved that.

Hän on ansainnut unet.
He has earned a sleeping-in.

Hän on ansainnut sen.
He has earned it.

D'Artagnan oli palkkionsa ansainnut.
D'Artagnan… deserved his reward.

Varjo on ansainnut tuhat omaisuutta.
The shadow has earned a thousand fortunes.

Hän on ansainnut palkkionsa.
He has earned his reward.

Hän olisi ansainnut pahempaakin.
He deserved worse.

Comment utiliser "olin ansainnut" dans une phrase en Finnois

Olin ansainnut paljon rahaa paljon helpommalta.

Tunsin, että olin ansainnut tämän kaiken.

Viikon lopulla olin ansainnut yhteensä 5349,12€.

Sitten olin ansainnut mielestäni hyvät pullakahvit.

Koin, että olin ansainnut kampaajalle menemisen.

Olin ansainnut sinun kiitollisuutesi, sinun anteeksiantosi.

Ajattelin, että olin ansainnut menettää lapseni.

Joten, olin ansainnut kaiken sen sinulta.

Sydänsurut helpottavat, olin ansainnut tämän matkan itselleni.

Olin ansainnut hyvin, mutta meille tuli hevonen.

Comment utiliser "i deserved, was earned" dans une phrase en Anglais

I deserved nothing more/less than their determined grapple.

There were times when I deserved it.

You loved me even when I deserved hate.

Only Nova’s run was earned that inning.

You are heaven when I deserved hell.

The recognition was earned and truly deserved.

I didn’t feel that I deserved the compliment.

Indeed, I deserved more, but that’s another story.

I deserved the look she gave me.

was earned during a ToPS Tournament game.