Exemples d'utilisation de Putosivat en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He putosivat!
They were relegated!Ja silloin pommit putosivat.
And that's the day bombs dropped.He putosivat molemmat.
They both fell.Ja silloin pommit putosivat.
DEAN And that's the day bombs dropped.Ne putosivat taivaalta!
They fell from the sky!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
pudota ase
pudota aseesi
taivas putoaapudota veitsi
kone putosiputosi taivaalta
putosi katolta
putosi maahan
putosi veteen
mies putosi
Plus
Utilisation avec des adverbes
pudota pois
putosi alas
vain putosiputosi juuri
ehkä se putosiputoaa alle
helppo pudotasitten hän putosivarmaan putosiputosi takaisin
Plus
Utilisation avec des verbes
älä pudotaalkaa pudotasaattaa pudotapitäisi pudota
Hänen vanhempansa putosivat. Rauhoitu.
Watching his parents fall. Just calm down.Ne putosivat metsään.
I dropped it in the woods.Rauhoitu. Hänen vanhempansa putosivat.
Just calm down. Watching his parents fall.Hinnat putosivat 112.5:een.
Prices crashed to 112.Näyttää siltä, että he putosivat sillalta.
It seems that they fall of the bridge of the tree.Koska ne putosivat minun päälleni!
Because they fell on me!Näin pappeja. Ja vuohen.Luotaimet putosivat taivaalta.
I saw priests… anda goat… probes falling from the sky.He putosivat portin läpi!
They fell right through the portal!Voi Luoja! Hammasrautani putosivat sinne! ranskalaisistaan.
Oh, God. My retainer fell in.Ne putosivat, kun siirsin arkkua.
They fell when I moved the trunk.Hänen rasvaiset hiuksensa putosivat kasvoille, kun hän paasasi.
His oily hair fell into his face when he ranted.Ne putosivat koska bensa jäätyi.
They crashed because the fuel in their lines froze.Luulin että kuolisin kun sakset putosivat lattialle.
I thought I would die when the scissors dropped on the floor.Kaikki putosivat rekan kyydistä, vannon.
All fall off truck, I swear.Kolme viimeiseksi sijoittunutta joukkuetta putosivat Regionalligaan.
The last three teams were relegated to regional leagues.He putosivat tämän harjanteen taakse.
They crashed here, right behind this ridgeline.Saksalaisten sukellusveneiden aiheuttamat tappiot putosivat murto-osaan aiemmasta.
Losses to U-boats dropped to a fraction of their former level.Putket putosivat päällemme, ja pelastit henkemme.
Some poles fell on us, and you saved our lives.Jokin aika sitten, kun olimme vielä poissa- mittarini lukemat putosivat nollaan.
Sometime while we were gone,… my instrument readings dropped to zero.Ja miksi he putosivat takapihalleni?
And why did they crash in my backyard?Putosivat 24 prosenttiin. Jonka lisäksi, heidän palkkionsa.
Above which, their fees dropped to 24.Mies ja vauva putosivat tuonne! Nopeasti!
A man and a baby fell in! Quickly!Ne putosivat yksi toisensa jälkeen maahan jalkojeni juureen.
One by one, they plopped to the ground at my feet.Kun gallupit putosivat kolme prossaa?
When the polls drop to, what, three percent?Ne putosivat yksi toisensa jälkeen maahan jalkojeni juureen.
They plopped to the ground at my feet. One by one.
