Que Veut Dire SAARNASIT en Anglais - Traduction En Anglais

• you lectured
• you were preaching

Exemples d'utilisation de Saarnasit en Finnois et leurs traductions en Anglais

Etsimään maailmaa, josta saarnasit.
And find the world you have reached.

Saarnasit juuri, ettei pidä valehdella itselleen.
I'm not lying to myself.

Muistan, kun saarnasit anteeksiantoa.
I remember when you preached forgiveness.

Saarnasit uskosta ja muusta roskasta.
You preached about faith and other rubbish.

Jaa sanomaa, jota saarnasit täällä tänään.
Deliver the message that you preached here today.

Saarnasit minulle usein varovaisuudesta.
You often preach to me about caution.

Ystävyydestä ja rohkeudesta. Saarnasit rehellisyydestä.
You were preaching honesty, friendship, courage.

Saarnasit vuosia suvusta ja perinnöstä.
Years and years of lectures on family and legacy.

Tuo oli ensimmäinen kerta, kun saarnasit minulle rajoista.
That was the first time you Lectured me about boundaries.

Saarnasit rehellisyydestä, ystävyydestä ja rohkeudesta.
You were preaching honesty, friendship, courage.

Nytkö alat saarnata minulle niin kuin saarnasit Lexille?
Is this the part where you lecture me, like you would lecture Lex?

Saarnasit minulle jokin aika sitten raamatullisin termein.
You came to me on biblical grounds a short time ago.

Tulimme tänne, ollaksemme kuin sinä. Etsimään maailmaa, josta saarnasit.
We came here to be like you, To find the world you have reached.

Kun saarnasit minulle kivun jakamisesta ja muusta. Tunsin samalla tavalla.
I felt the same way when you lectured me on sharing pain and such.

Tuo oli ensimmäinen kerta, kun saarnasit minulle rajoista. Voi, Hayley.
Four…♪♪ oh, hayley, that was the first time you lectured me about boundaries.

Saarnasit pelkkää rauhaa ja rakkautta, muttet pystynyt muuttamaan mitään.
Cause you didn't do nothin but talk that brotherhood love and peace.

Sinä ajattelet, että niinhän mies puhuit ja saarnasitkin, ja mitä siitä seurasi.
You think, So you spoke and preached, and what of that. I am compassionate by nature.

Saarnasit yhdistyksessäsi epäoikeudenmukaisuudesta- ja sait jonkun pojan kelkkaasi?
You were preaching to the young members about injustice.- Why have a PO box?

Ja sitten teit jotain miljoona kertaa pahempaa. Saarnasit minulle siitä, mitä David teki Garylle.
And then turning around and acting a million times worse yourself. I'm talking about you lecturing me about what David did to Gary.

Saarnasit minulle siitä, mitä David teki Garylle,- ja sitten teit jotain miljoona kertaa pahempaa.
I'm talking about you lecturing me about what David did to Gary, and then turning around and acting a million times worse yourself.

Comment utiliser "saarnasit" dans une phrase

Nuo asiat, joita ennen saarnasit muuttuvat.

Saarnasit lukemattomille tuhansille ja voitit monia valtakuntaani.

Ei ole montaa kuukautta kun saarnasit esim. 6% puolueesta.

Sinä, Veikko, joka olit tuolloin ehkä 12-vuotias, saarnasit myös.

Ennen tuota herkkää hetkeä saarnasit kuin Saatanan riivaama maantiepastori.

Kiva kun saarnasit itsellesi tässä, niin sain minäkin ajattelemisen aihetta.

Sinä saarnasit jumalisesti jumalattomien edessä, että kaikkien Luoja tulee lihaksi muuttumatta.

Kyllä, saarnasit lukemattomille tuhansille ja voitit monta valtakuntaani, mutta kaikki turhaan!

Mielenkiintoista, että saarnasit minulle rikoslaista, mutta heti perään kirjoitat "omasta käsityksestäsi" ts.

Haltioiden saarnasit kuinka sinulla on se kuuluisa suomalainen suhde luontoon ja mökkeilyyn.