Exemples d'utilisation de Suojeli en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se suojeli sinua.
It protected you.Käärmeiden kautta Hän suojeli minua.
That he sheltered me.Hän suojeli minua.
He protected me.Sinä tapoit Vivianin ja Benny suojeli sinua.
You killed her, Sam… and Benny covered for you.Hän suojeli meitä.
He protected us.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
sinä suojelit
Sanot, ettet tiedä, missä he ovat, muttatunnet perheen, joka suojeli heitä.
You say you don't know where they are, butyou know the family who sheltered them.Hän suojeli heitä.
He protect them.Suojeli jotain tyttöä.
Protecting some girl.Frank suojeli häntä.
Frank protected him.Suojeli minua. Opasti minua.
Protecting me. Guiding me.Puolue suojeli sinua.
The Party covered for you.Suojeli minua. Opasti minua.
Guiding me. Protecting me.Mikä talo suojeli poikaa?
Which household harbored the boy?Hän suojeli meitä ja korjasi tämän.
She covered for us, and she fixed this.Ja että hänen valtansa suojeli häntä seuraamuksilta.
That their power shielded them from very real consequences.Hän suojeli sinua kolme vuotta!
He protected you for three years!Olen kiitollinen, että äitini suojeli minua niin pitkään.
That my mom sheltered me for so long from that. And I'm so thankful.Hän suojeli rikollista.
He harbored a criminal.Hänen huomattava panoksensa kalatalousvaliokunnassa vahvisti ja suojeli Euroopan kalastusalaa, jonka intres sejä hän puolusti päättäväisesti elinaikanaan.
His outstanding contribution to the Committee on Fisheries strengthened and safeguarded the European fishing industry whose interests he stoutly defended during his lifetime.Hup suojeli aminya Deet.-Tuo on vale!
Hup protect aminya Deet.- That's a lie!Eli Kofi suojeli jotakuta.
Which means Kofi covered for someone.Kuka suojeli huumeoperaatiotasi? Eliminoidaanko minut?
Who shielded your drug operation? I get eliminated?Että hän suojeli meitä pahalta.
That he was… protecting us from harm.Hän suojeli sinua lakimieheltä.
She covered for you with that lawyer.Hän suojeli sinua.
He protected you.Katy suojeli valtaosaa meistä siltä, mitä oli todella meneillään.
I think Katy shielded most of us from the reality of what was happening.Hän suojeli minua.
She protected me.Hän suojeli ihmisiä Maconissa.
He protected all his people in Macon.Hän suojeli sinua.
She protected you.Hän suojeli meitä ja korjasi.
She covered for us, and she fixed this.
