Exemples d'utilisation de Suuntaa en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Suuntaa sinne.
Head there.Vaihda suuntaa.
Change bearing.Suuntaa pohjoiseen.
Head north.Maista suuntaa.
Taste the direction.Suuntaa korkeammalle!
Head higher!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
oikeaan suuntaantoiseen suuntaanväärään suuntaanmolempiin suuntiineri suuntiinvastakkaiseen suuntaanpoliittiset suuntaviivatstrategiset suuntaviivatuudet suuntaviivatyleiset suuntaviivat
Plus
Utilisation avec des verbes
koskevat suuntaviivatyhdennetyt suuntaviivatyhdennettyjen suuntaviivojenmuuttaa suuntaakoskevien yhteisön suuntaviivojenvaihtaa suuntaasuuntaa etelään
suuntaan mennä
suuntaan hän meni
meni tuohon suuntaan
Plus
Utilisation avec des noms
työllisyyden suuntaviivojensuuntaviivojen EKP
työllisyyspolitiikan suuntaviivojenyhteisön suuntaviivatsuunta opas
suuntaviivojen täytäntöönpanoa
suunta yleiskatsaus
suuntaan oppaan
komission suuntaviivatelämäni suunnan
Plus
Yritetään tätä suuntaa.
Let's try this way.Suuntaa se pilviin!
Aim it at the clouds!Tähän suuntaa, olkaa hyvä.
Right this way, please.Suuntaa kerääjän luo.
Head to the collector.Nelson, suojaa tuota suuntaa.
Nelson, cover this way.Suuntaa takaisin leirille.
Head back to base camp.Ja sitten suuntaa New Berniin.
And then head to New Bern.Suuntaa lasketaan uudelleen.
Recalculating the direction.Myrsky voi muuttaa suuntaa.
The typhoon may change course.Laskee suuntaa uudelleen.
Recalculating the direction.Ei ollut mitään selkeää suuntaa.
There was no clear direction.Capa, suuntaa latauksen luo.
Capa, aim for the payload.Ei siinä ole oikeaa suuntaa.
There is no right direction in that.Capa, suuntaa lastin luokse.
Capa, aim for the payload.Meidän halutaan muuttavan suuntaa.
They want us to change course.Suuntaa takaisin Daedalukselle.
Head back to the Daedalus.Mene tuohon suuntaa, Punainen Apina!
Go that way, Red Monkey!Suuntaa kaikki energia kilpeen!
Divert all energy to the armor!Se on vaihtoi suuntaa ennenkin.
It has changed course before.Suuntaa kaikki teho suojukseen.
Divert all power to the deflector.Muukalaisalus muutti suuntaa ja nopeutta.
Has changed course And speed.Suuntaa kerääjän luo. Etsi saha.
Find a saw. Head to the collector.Kohde muutti suuntaa- omillaan.
On its own. The object changed direction.Suuntaa kerääjän luo. Etsi saha.
Head to the collector. Find a saw.Portretnaya Tai maisema näytön suuntaa.
Portretnaya Or landscape screen orientation.
