Que Veut Dire TAISI en Anglais - Traduction En Anglais

• i think
• i guess
• looks like
• must
• probably
• might
• seems
• huh
• may
• i thought
• look like
• seemed

Exemples d'utilisation de Taisi en Finnois et leurs traductions en Anglais

Tuvok taisi.
I guess Tuvok.

Gus taisi innostua.
Gus seems excited.

Suurlähettiläs Ridell taisi napata syötin.
Looks like Ambassador Ridell might have taken the bait.

Hän taisi jo lähteä.
She must have left.

Miksi en? Se taisi auttaa.
Why not? It seems to have helped.

Isi taisi olla tuhma?
Daddy was bad, huh?

Catherine taisi kertoa?
Catherine told you, huh?

Se taisi olla täällä.
It may be down here.

Siksi Driscoll taisi tappaa hänet.
I think that's why Driscoll killed him.

Se taisi auttaa. Miksi en?
It seems to have helped. Why not?

Siinäpä se taisi olla. No niin.
I guess that's it. All right, well.

Taisi todistaa häntä vastaan.
I think he testified against him.

Tämä taisi olla virhe.
This may have been a mistake.

Se taisi olla ennen Reaganin kautta.
It might have been pre-Reagan.

Patty Hewes taisi löytää hänet.
I guess Patty Hewes found out about her.

Se taisi olla uusi kokemus. Kiitos.
That's probably a new experience. Thank you.

Patty Hewes taisi löytää hänet.
Found out about her. I guess Patty Hewes.

Se taisi olla uusi kokemus. Kiitos.
Thank you. That's probably a new experience.

Se kirje taisi olla kepponen.
Guess that letter must have been a prank.

Se taisi olla elämäni paras päivä.
That was probably the best day of my whole life.

Täällä taisi olla paremmat bileet.
Looks like the party was better here.

Se taisi löytää jotain todella epävakaata.
It must have found something real unstable in there.

Sinulla taisi olla hyvä päivä.
Looks like you had a good day.

Tuo taisi vastata siihen.
I guess that answers that.

Tämä taisi olla tässä.-Joo.
This is probably it.- Yeah, yeah.

Fabio taisi kertoa, että olen sinkku.
I guess Fabio told you I'm single.

Sinulla taisi olla rankka yö.
Look like you had a rough night.

Tuo taisi tehdä kipeää.
That look like it hurt.

Ja nyt Jänis taisi saada Lotan kiinni valheesta.
Now Jänis probably caught Lotta lying.

Joku taisi haluta sekä Tomin että Samanthan selviävän.
Seems like someone wanted both Tom and Samantha to survive.

Comment utiliser "taisi" dans une phrase en Finnois

päivänä taisi olla saman verran plussaa.

Välillä tuntuu, että Stasi taisi onnistua.

Paljon taisi mennä ekalla kertaa ohikin.

Kyösti taisi saada yösijan sukulaisten luota.

Muslimiveljeskunta taisi saada 2/3 parlamentin paikoista.

Taisi tämä all-in korotus mennä reisille.

Tuittu taisi tehdä vain muutaman sivulletulon.

Krossissa taisi olla yksi lovi vähemmän.

Taisi karata pari metaanituhnuakin silkasta jännityksestä.

Taisi olla Tsingis Kaanin paras kenraali.

Comment utiliser "i guess, i think" dans une phrase en Anglais

Well, I guess boredom is an emotion, so I guess somewhat.

But I think people, I think Mary Whyte.

And when I think hairdryers, I think Mermaids.

I guess we’ve landed, and I guess we’re never leaving.

I guess they've sorted out the production.

I guess you could call that breathtaking.

When I think ballhog, I think Allen Iverson.

I guess it should not be. > I guess it should not be.

I guess things haven't really changed all that much." "No, I guess not.

I guess when the mind is set, I guess nothing is impossible.