Exemples d'utilisation de Tehty en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jeet Kune Do, tehty.
Jeet Kune Do.Hyvin tehty, Kenny.
Good work, Kenny.Tämä on jo tehty.
We have done this.Hyvin tehty, Angela.
Good work, Angela.Rikos on tehty.
A crime is committed.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
aiot tehdätehdä töitä
miksi teetneuvosto teki päätöksen
tehdä yhteistyötä
tehdyn sopimuksen
komissio tekeetein virheen
hittoa sinä teetteki itsemurhan
Plus
Utilisation avec des adverbes
teet täällä
tehdä niin
tehdä näin
miksi teetmiten tehdävalmis tekemääntehdä enemmän
miten se tehdäänteen vain
tehnyt paljon
Plus
Utilisation avec des verbes
älä teetäytyy tehdäpitää tehdähaluan tehdäaion tehdävoisit tehdätarvitsee tehdäyritän tehdähaluatko tehdävoinko tehdä
Plus
On tehty murha.
A murder was committed.Se oli hyvin tehty.
That was well do.Hyvin tehty, Gabriel.
Good work, Gabriel.Kun tämä on tehty.
Once this is finished.Hyvin tehty, konstaapeli?
How do, Officer?Työni on tehty.
My business is concluded.On tehty murha.
A murder has been committed.Tämä on tehty hyvin.
This is built well.Hänen työnsä on tehty.
Her work is finished.Minut on tehty nopeuteen.
I was built for speed.Hänen työnsä on tehty.
Her job is… finished.Sinut on tehty tuhoamaan.
You're built to destroy.Tutkimuksia ei ole tehty.
No studies have been conducted.Meille on tehty muodonmuutos!
We have had a make over!Soitan, kun se on tehty.
I will call you back when it's done.Se on tehty, ruumis on avaruudessa.
All right, it's done.Hunajaa. Se on tehty hunajasta.
Honey. It's made from honey.Pelkäänpä, että työnne on tehty.
I'm afraid… your work is done.Se on tehty hunajasta. Hunajaa.
Honey. It's made from honey.Hän järjestelyt on tehty.
The arrangements have been concluded.Hyvin tehty Selviät, kaveri.
Good job. You're gonna make it, buddy.Ruumiinavausta ei ole vielä tehty.
Autopsy hasn't been performed yet.Ihmiset, joille on tehty leikkaus;
People who have undergone surgery;Se on tehty muovista ja täytteestä.
He's made of plastic and stuffing.Loistavasti leikattu, kauniisti tehty.
Brilliant cut, beautiful make.
