Que Veut Dire TORJUTTAVA en Anglais - Traduction En Anglais

• combat
• fight
• reject
• must
• tackled
• prevent
• countered
• repudiated
• combated
• rejected
• fought
• combating
• fighting
• prevented
• combatted
• tackling
• rejecting
• tackle
• counter

Exemples d'utilisation de Torjuttava en Finnois et leurs traductions en Anglais

Väkivallan kaikkia muotoja on torjuttava.
All forms of violence must be prohibited.

Siksi meidän on torjuttava väärentämistä.
We must therefore fight this counterfeiting.

Sen vuoksi ratkaisu on päättävästi torjuttava.
It should therefore be firmly rejected.

FR Meidän on torjuttava laitonta maahanmuuttoa.
FR We have to fight illegal immigration.

Laitonta maahanmuuttoa on ehkäistävä ja torjuttava.
Action is needed to prevent and combat illegal immigration.

Rahanpesua on torjuttava, ja me teemme sen.
We have to fight against money laundering and we will do it.

Hän tekee näin ikään kuin laiton maahanmuutto olisi suurin rikos, jota meidän on torjuttava.
He implies that illegal immigration is the greatest crime that we have to combat.

Lapsityövoiman käyttö on torjuttava tehokkaasti.
Child labour must be abolished effectively.

Ceap torjuttava rasistinen rikos vastaan â â maalivahti Aranha.
Ceap repudiate racist offense against the goalkeeper Aranha.

Sosiaalista polkumyyntiä on torjuttava, ja me teemme sen.
We have to fight social dumping and we will do it.

Lisäksi on torjuttava tauteja, kuten aidsia, malariaa ja tuberkuloosia.
But we must also fight epidemics like AIDS, malaria and tuberculosis.

Katson luonnollisesti, että meidän on torjuttava seksistisiä stereotypioita.
Obviously, I believe that we have to combat sexist stereotypes.

Myös EU: n on torjuttava näitä väkivallan muotoja päättäväisemmin.
These types of violence must also be prosecuted with greater determination in the EU.

Harmaa talous kukoistaa, ja sitä on torjuttava koko EU: n alueella.
The black market economy is thriving and needs to be tackled on a European-wide basis.

Meidän on myös torjuttava protektionismia, ja mielestäni meidän on tuettava vapaakauppaa.
We must also combat protectionism and, in my view, support free trade.

Tällaiset yritykset on kuitenkin torjuttava selkeästi ja epäröimättä.
Such a thing should, though, be repudiated clearly and without equivocation.

Erityisesti on torjuttava yhteistyöaloitteiden epätasapainoa ja korruptiota.
In particular, the imbalances and corruption of cooperation initiatives must be fought.

Mutta aikuisten yksilöiden tuhoamiseksi on torjuttava kemiallisia menetelmiä.
But for the destruction of adult individuals have to fight chemical methods.

Minun on näin ollen torjuttava syytökset, joiden mukaan komissio ei ole tehnyt mitään.
I must therefore reject the accusations that the Commission has done nothing.

Pelkkä muistaminen ei kuitenkaan riitä. Meidän on myös torjuttava nykypäivän ääri-ideologioita.
But it is not enough to commemorate: we have to combat present-day extremist ideologies as well.

Terrorismin uhkaa on torjuttava selvillä ja tarkoilla tavoitteilla.
Terrorist threats must be met with clear and precise objectives.

Sen saavuttamiseksi meidän on käynnistettävä erityisohjelmia ja torjuttava syrjinnän kaikkia muotoja.
To get there, we have to initiate dedicated programmes and fight all forms of discrimination.

Siksi meidän on torjuttava myös vihaa ja rasismia.
It follows that we must also fight hatred and racism.

Rasistinen väkivalta on nyt valitettavasti yleistä kaikkialla Euroopassa ja sitä on torjuttava voimakkaasti.
Racist violence, alas, is now prevalent throughout Europe and must be vigorously addressed.

Euroopan unionin on torjuttava näitä"kaupattuja" päästöjä.
The European Union has to fight these'traded' emissions.

Tämän tavoitteen saavuttamiseksi on suojeltava teollis- ja tekijänoikeuksia sekä torjuttava väärentämistä ja piratismia.
We must defend intellectual property rights and combat counterfeiting and piracy.

Korkeaa työttömyyttä olisi torjuttava ja pitkäaikaistyöttömyyttä ehkäistävä.
High unemployment should be tackled and long-term unemployment prevented.

On torjuttava rikoksen tekotilaisuuksia ja vähennettävä rikoksen tekemisen helppoutta ja houkuttelevuutta.
We have to prevent opportunities for crime and we must make it harder and less tempting to commit crime.

Liikenteen päästöjä on torjuttava kaikin mahdollisin keinoin.
Vehicle emissions must be cut by every possible means.

On myös torjuttava pelaajasiirtojen järjestelmän vääristymiä ja etenkin nuorten ammattilaisten kauppaa.
We must also combat the excesses of the transfer system, especially the trade in young professional sportsmen.

Comment utiliser "torjuttava" dans une phrase en Finnois

Laukaus oli lopulta helppo torjuttava Noroselle.

Vieraslajit lähiympäristössämme ovatkin helpoiten torjuttava vieraslajihaitta.

Ilmastonmuutos torjuttava nyt EKOenergia Negawatti-hanke 2.2.

Turkkilaisten hyökkäyksiä oli torjuttava useaan kertaan.

Tästä johtuu, että ilmiötä on torjuttava tehokkaasti.

Jeesus on siis torjuttava hinnalla millä hyvänsä.

Toukat on torjuttava ennen mansikan taimien istuttamista.

Fasismin nousu Euroopassa torjuttava Näpit irti peruspalveluista!

Seuraava artikkeliBlogitHarmaata taloutta on torjuttava kaikilla toimialoilla

Syysviljoilla etenkin saunakukka on vaikeasti torjuttava laji.

Comment utiliser "reject, combat, fight" dans une phrase en Anglais

Increasingly, many now reject blind consumerism.

M43 NKVD officer combat shoulder boards.

What about those that reject God?

And really, combat isn’t that tough.

But they will often reject this.

Catechins fight and prevent cell damage.

The Son does not reject them.

Rocking your strengths helps combat stress.

Helps combat colds, flu and bronchitis.

Combat Windows 2001 Atari Europe S.A.S.U.