Exemples d'utilisation de Tuen en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tuen sinua.
I support you.Minä tuen bändiä.
I support the band.Tuen sinua, Lois.
I support you, Lois.Menetätte tuen.
You're losing support.Tuen sinua. Aina.
I support you. Always.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
taloudellista tukeatäyden tukensateknistä tukeajulkista tukeapoliittista tukeasuoria tukiatärkeää tukeatarvittavaa tukeamyönnettävän tuenerityistä tukea
Plus
Utilisation avec des verbes
suorien tukienmyönnetyn tuentarkoituksena on tukeatulisi tukeaantaa tukeasaada tukeahaluamme tukeatarvitsevat tukeakomissio tukitarjoaa tukea
Plus
Utilisation avec des noms
yhteisön tuentuen määrä
valtion tukeakäytännön tukeaparlamentin tuentuen myöntämistä
tuen kokonaismäärä
unionin tukeakomission tukisuoriin tukiin
Plus
Minä tuen poliisia.
I support the police.Tuen sinua, veli.
I support you, brother.Minä tuen nyt sinua.
I got your back now.Ja autan. Ja tuen.
And help. And support.Tuen sinua aina, pomo.
Always got your back, boss.Tietenkin tuen sinua.
Of course I have your back.Tuen sinua. Tiedät sen.
I got your back, you know that.Tietenkin minä tuen sinua, muru.
Honey, of course I support you.Hei. Tuen sinua aina.
Hey. I have got your back, always.Tiedät, että tuen sinua, etkö?
You know I have got your back, right?Minä tuen sinun visiotasi. Okei?
Okay? I support your vision?Kauppaan liittyvän tuen lisääminen.
Enhancing Trade-related Assistance.Tuen sairaalaa, Paul, eli kaikkia meitä.
I have the hospital's back, Paul.Avoimuus ja tuen kohdentaminen.
Transparency and targeting of the aid.Tuen kollega Whiteheadin huomautuksia.
I endorse the comments made by Mr Whitehead.Nostetaan yhteisön tuen enimmäismääriä.
Raising Community aid ceilings.Myös tuen absoluuttinen määrä ilmoitetaan.
Absolute amounts of aid are also given.Ii Liittymistä edeltävän tuen lisääminen.
Ii Increased pre-accession aid.Tuen hakijoiden hyväksymistä ja valintaa.
The approval and selection of aid applicants.Sisältää pääasiassa teknisen tuen ohjelmia.
Includes primarily technical assistance programmes.Tuen Donnaa ja vietän aikaa poikani kanssa.
Support Donna. Spend some time with my boy.Lausunto oli saanut jaoston vankan tuen.
The opinion had received strong backing from the Section.Teknisen tuen kansallinen Phare-ohjelma.
PHARE: Technical Assistance Programme at national level.Lopulta Himmler on se, joka saa Hitlerin tuen.
In the end, it is Himmler who gets Hitler's backing.Teknisen tuen sijoitustili: 1, 01 miljoonaa euroa.
Technical Assistance Trust Account: EUR 1.01 m.
