Que Veut Dire ULOTU en Anglais - Traduction En Anglais

• reach
• extends
• jurisdiction
• reaching
• its outer

Exemples d'utilisation de Ulotu en Finnois et leurs traductions en Anglais

En ulotu siihen.
I Can't Reach It.

Valtasi ei ulotu tänne.
You have no power here.

Mutta on yksi paikka jonne hänen voimansa ei ulotu.
But there is one place where his power cannot reach.

He eivät ulotu sinuun.
They can't reach you.

Aina kun merkitsen lähtösuuntiman, se ei ulotu Maahan.
Every time I plot an exit vector, it fails to reach Earth.

On, mutta en ulotu siihen.
Yeah, but I can't reach it.

Mutta joihinkin saariin sen reunamilla jää ei koskaan ulotu täysin.
But there are a few islands on its outer edge that the sea ice never quite reaches.

Hitto! En ihan ulotu siihen.
I can't quite reach it. Shit.

Valtuutenne ei ulotu centauri- telepaatteihin,- joten ette voi pidättää minua.
You have no jurisdiction over Centauri telepaths, so you can't arrest me.

Pistoolilla ei ulotu.
Cannot reach with a pistol.

Ne eivät ulotu noihin ikkunoihin.
NOTHING THAT WOULD REACH THOSE LITTLE WINDOWS UP THERE.

ELF-aallot eivät ulotu tänne.
Waves can't reach you here.

Valtani ei ulotu Versaillesiin, ja rouva de Montespan on kuninkaan rakastajatar.
I have no power at Versailles. And Madame of Montespan is the King's mistress.

Hitto! En ihan ulotu siihen.
Shit. I can't quite reach it.

Mutta joihinkin saariin sen reunamilla jää ei koskaan ulotu täysin.
That the sea ice never quite reaches. But there are a few islands on its outer edge.

Toimivaltanne ei ulotu tänne, Picard.
You have no jurisdiction here, Picard.

OLAF puolestaan jatkaa petostentorjuntatyötä aloilla, joille uuden viraston toimivaltuudet eivät ulotu.
Meanwhile, OLAF will continue to do important anti-fraud work in areas not covered by the new Office.

Toimivaltanne ei ulotu tänne.
You have no jurisdiction here.

Tiedän, että se ei ehkä ulotu niin pitkälle kuin jotkut olisivat halunneet- esimerkiksi rajatoimien suhteen.
I know that it may not go as far as some would have liked- for example, as regards border measures.

Sen jälkeen paradoksi ei ulotu minuun.
After that, the paradox can't reach me.

Enkä ulotu neulallani sydämeen. Mutta valitettavasti vauvojen ympärillä on liikaa nestettä.
Into the heart. But unfortunately there is an excessive amount of fluid around the babies, and I cannot reach with my needle.

Älä huoli, jos et ulotu pohjaan.
Oh, and don't worry about not hitting bottom.

Verisuonet alkaa pysähtyvän ulotu ytimeen aiheuttaen nesteen kertyminen keuhkoihin ja hengenahdistusta.
Blood vessels begin to stagnate in reaching the heart, causing fluid accumulation in the lungs and shortness of breath.

Seis. Toimivaltanne ei ulotu tänne.
Hold it there. You have no jurisdiction here.

Se ei kenties ulotu joka sukuhaaraan. Minun pitää ostaa puolta kokoa isommat housut sen vuoksi.
It doesn't run maybe in all parts of the Chadwicks, but it's-- in my case, I have to get one half size larger in pants because it protrudes.

Niin syvä, että kukaan ei ulotu pohjaan.
Deep enough so that no one can touch the bottom.

Maaperään ja luonnonvaroihin… Kaikkeen varallisuuteen, ei ulotu ainoastaan sen kansalaisiin, miehiin ja naisiin, Kansakunnan itsemääräämisoikeus… vaan myös sen materiaaliseen vaurauteen.
But to all its material possessions, The natiors sovereignty extends not only to all the men and women of the nation, the natiors soil and all its resources.

Angina johtuu puutteesta veren ulotu ytimeen.
Angina is caused by a lack of blood reaching the heart.

Maaperään ja luonnonvaroihin… Kaikkeen varallisuuteen, ei ulotu ainoastaan sen kansalaisiin, miehiin ja naisiin, Kansakunnan itsemääräämisoikeus… vaan myös sen materiaaliseen vaurauteen.
Extends not only to all the men and women of the nation, the natiors soil and all its resources. but to all its material possessions, The natiors sovereignty.

Mutta roikkuu nyt ilmassa eikä ulotu muihin oksiin.
But now she's stuck in mid-air, unable to reach any other branch.

Comment utiliser "ulotu" dans une phrase en Finnois

Myöskään henkilöstöedut eivät välttämättä ulotu häneen.

Säästöt eivät ulotu oppilaiden henkilökohtaisiin avustajiin.

Lakipykälät eivät ulotu kodin seinien sisäpuolelle.

Käytännössä vesijohtoverkostot eivät useinkaan ulotu mökkikiinteistöille.

Miksei sama hienous ulotu muuallekin arkkitehtuuriin?!?

Eikö Katen kunnianhimo ulotu mihinkään omaan?

Eikö palauteprosessi ulotu ulkopuolelle varsinaisen palautekanavan?

Järjestyssäännöt eivät ulotu koulun toiminnan ulkopuolelle.

koskien työhyvinvointia eivät ulotu sairaanhoitopiirien tietoisuuteen.

Jokamiehen oikeudetkaan eivät ulotu moottoriajoneuvolla kulkemiseen.

Comment utiliser "reach, extends, jurisdiction" dans une phrase en Anglais

Here’s how you can reach me.

CIBC extends brand across the U.S.

The tile extends our initial chain.

The latter extends beyond the platform.

Select the jurisdiction for the case.

John’s commitment extends beyond the boardroom.

Verify the jurisdiction for the petition.

Inhale and reach the arms overhead.

with primary jurisdiction over the department.

courts have jurisdiction over the base.