Exemples d'utilisation de Vaarantavat en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He vaarantavat kaiken.
And they risk it all.Niiden rinnalla, jotka vaarantavat henkensä.
Risking their lives. Alongside the men and women.He vaarantavat tulevat ratkaisut.
They compromise any future solution.Nämä toimet vaarantavat aselevon.
These actions endanger the armistice.He vaarantavat henkensä joka päivä.
And they all risk their lives daily.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
vaarantavat henkensä
vaarantaa henkeäsi
saattaisivat vaarantaahän vaarantaa henkensä
ei pidä vaarantaavaarantaa tehtävän
miksi vaarantaapainoindeksi vaarantamattajopa vaarantaavaarantaa ihmisten
Plus
Utilisation avec des adverbes
valmis vaarantamaanvaarantamatta kuitenkaan
vaarantaa vakavasti
miksi vaarantaajopa vaarantaa
Utilisation avec des verbes
en vaarannasaattaa vaarantaa
Hyvän kauppatavan vastaiset käytännöt vaarantavat tämän.
Unfair trading practices jeopardise this.Lkävyydet vaarantavat toiminnan.
Reprisals might jeopardise operations.Vaarantavat henkensä huhujen ja unelmien takia.
Risking their lives over rumors and dreams.Täällä miehenne päätökset vaarantavat teidät.
But here you have a husband whose decisions endanger you.Usein he vaarantavat paljon, jopa henkensä.
They often risk a great deal, even their lives.Nämä epäviralliset hoitojärjestelyt vaarantavat myös lapset.
These informal care arrangements endanger children as well.Ne vaarantavat liikaa alkuperäisen tasapainon.
They compromise the initial balance too severely.Otat riskejä, jotka vaarantavat itsesi ja kumppanisi.
You take risks that endanger yourself and your crew.He vaarantavat henkensä ja uransa hänen takiaan.
They put their lives and Eivätkö naissotilaat, jotka vaarantavat kehonsa ja henkensä.
Don't our female soldiers, who put their bodies in harm's way.Nämä aineet vaarantavat ekosysteemin kestävyyden ja ihmisten terveyden.
These substances endanger the sustainability of the ecosystem as well as human health.Sinun on ymmärrettävä, että tapaamisemme vaarantavat avioeroni.
You have to understand these encounters threaten my divorce.Tällaiset toimet vaarantavat probate-prosessin hidastumisen.
Such action risks slowing up the probate process.Odota markkinoiden täyttää vaatimukset ennen vaarantavat oman rahaa.
Wait for the market to fulfill your requirements before risking your money.Tituban syytökset vaarantavat erään, josta välitän paljon.
And Tituba's accusations jeopardize one that I care for deeply.Ne vaarantavat oikeusvaltioperiaatteen ja demokratian vahvistamisen Ukrainassa.
They jeopardise the consolidation of the rule of law and democracy in Ukraine.Tehottomat perintäjärjestelyt vaarantavat myös Euroopan kilpailukyvyn.
Ineffective arrangements for recovery also jeopardize European competitiveness.Että he vaarantavat omat uransa tätä eläintä puolustaessaan. Varoittakaamme ystäviämme.
That they endanger their own careers by defending this animal. Let us warn our friends.Onko olemassa kaivostekniikoita, jotka vaarantavat vetemme ja ympäristömme?
Are there any mining technologies that endanger our waters and our environment?He vaarantavat liittoutumansa Liiton kanssa, ja toivon, etteivät he halua ottaa sitä riskiä. Jos romuluslaiset tulittavat meitä.
They jeopardise our alliance.- If the Romulans fire on us.Varoittakaamme ystäviämme, että he vaarantavat omat uransa tätä eläintä puolustaessaan.
Let us warn our friends that they endanger their own careers by defending this animal.Sitä paitsi päällekkäiset toimivaltuudet jakoordinoinnin puute vaarantavat saavutukset.
Moreover, overlapping jurisdictions andlack of co-ordination endanger the achievements.Tehdyt terrori-iskut vaarantavat ihmisten ja tavaroiden kuljetuksen.
There have been terrorist attacks, which endanger the transport of persons and goods.Muut elonmerkit tai alukset kiertoradalla herättävät vain epäilyksiä ja vaarantavat kaiken.
Would only raise suspicions and jeopardize everything. Additional life signs or any ships in orbit.Kaupalliset paineet vaarantavat urheilun alkuperäisen reilun pelin hengen.
Commercial pressure endangering the original spirit of sport based on fair play.
