Que Veut Dire VAARANTUU en Anglais - Traduction En Anglais

• is compromised
• is threatened
• jeopardising
• endangering
• jeopardizing
• risk
• jeopardised
• will be undermined

Exemples d'utilisation de Vaarantuu en Finnois et leurs traductions en Anglais

Liikemäärä vaarantuu.
Momentum is compromised.

Pojan henki vaarantuu, jos iskemme nyt.
We risk the boy's life if we go in now.

Viisisataa. Työ vaarantuu.
Job risk.-Five hundred.

Henkiä vaarantuu aina, kun kojootit lähtevät ulos.
Every time my coyotes go out, it's lives in danger.

Enkä halua, että se vaarantuu.
I don't want to see it endangered.

Siviilien henki vaarantuu, ellei heitä pysäytetä.
They bring civilian lives in danger, if they are not stopped.

EU: n tuotannon säilyminen vaarantuu.
Maintenance of EU production is threatened.

Se vaarantuu, jos me hyväksymme nyt esitetyt tarkistukset.
It will be jeopardised if we now adopt the proposed amendments.

Jos minut nähdään, koko tehtävä vaarantuu.
If they see me, the mission is compromised.

Päin vastoin, se vaarantuu vakavasti.
On the contrary, it will become seriously endangered.

Jos he lähtevät pakoon, tilanne vaarantuu.
But if they run, it compromises everything.

Aikajatkumo vaarantuu… En kertonut hänelle juuri mitään.
The risk to the timeline, it's too… I didn't tell her much.

En halua, että objektiivisuutesi vaarantuu.
I wouldn't wanna risk your precious objectivity.

Jos projekti Honor vaarantuu, se lamauttaa turvaverkostomme.
If Project Honor's compromised, it will cripple our intelligence networks.

Sokerin puhdistamojen kannattavuus vaarantuu.
Profitability of sugar refineries is threatened.

Jos projekti Honor vaarantuu, se lamauttaa turvaverkostomme.
It will cripple our intelligence networks. If Project Honor's compromised.

Sokerin puhdistamoiden kannattavuus vaarantuu.
Profitability of sugar refineries is threatened.

Jos rakennus vaarantuu, tämä on mahdollisuutemme selviytyä.
If the superstructure's compromised, this is our chance to survive.

Olemme lopulta avuttomia. Kiirehtikää tai kaikki vaarantuu.
We're helpless in the end, so hurry or risk everything.

Harjoituksen tavoite vaarantuu, koska ympäristö ei ole neutraali.
The objective of the exercise is compromised by the lack of a control environment.

Muussa tapauksessa näiden päätösten avoimuus vaarantuu.
Otherwise, the transparency of these decisions is compromised.

Jos SIP tietoturva vaarantuu kerran ihminen voi uudistaa uuden SIP salasana.
If your SIP data being compromised once man can regenerate a new SIP password.

Näin ollen monien EU: n hankkeiden täytäntöönpano vaarantuu.
Consequently, implementation of many Union projects is threatened.

Kun immuunijärjestelmä vaarantuu- seurauksena voi olla erilaisia tulehduksia.
Um… when the immune system is compromised, sometimes co-infections can occur.

Sans myös tuo tämän tarinan Debian kehityspalvelin vaarantuu.
Sans also brings this story about the Debian development server being compromised.

Harjoituksen tavoite vaarantuu, koska ympäristö ei ole neutraali.
By the lack of a control environment. Like, the objective of the exercise is compromised.

Työvirheiden todennäköisyys kasvaa ja samalla lentoturvallisuus vaarantuu.
The risk of maintenance errors increases and flight safety is compromised.

Pearln tutkimus vaarantuu, kun kyse on harjoittamisesta on paras.
Pearl's research is compromised when it comes to the pursuit of being the best.

Mutta onko tämä todella, ja miten kadonneen rakkauden tilanne vaarantuu?
But is this really the case, and how does the situation of lost love endanger?

Elintarviketurva vaarantuu, ja uusia kansanterveydellisiä huolenaiheita nousee.
Food security is threatened and new health concerns are emerging.

Comment utiliser "vaarantuu" dans une phrase en Finnois

Potilasturvallisuus vaarantuu harvoin lääketieteellisen osaamisen puutteisiin.

Kunnanhallitus pelkää, että hanke vaarantuu muuten.

Samoin vaarantuu velkojien tasapuolinen kohtelu maksukyvyttömyystilanteessa.

Lapsityössä lapsen terveys vaarantuu monin tavoin.

Lisää aiheesta terveys vaarantuu ehkäisyteho heikkenee.

Ammatin harjoittaminen vaarantuu jatkuvien satovahinkojen vuoksi.

Tällöin vaarantuu myös koko yhteiskunnan toimivuus.

Fyysinen etäisyys vaarantuu etenkin juopuneena seurusteltaessa.

Mammonan keruu vaarantuu jos kristityitä tukee.

Usein myös tietosuoja vaarantuu haittaohjelmien takia.

Comment utiliser "is threatened, is compromised, jeopardising" dans une phrase en Anglais

Qatar’s very survival is threatened by the USA.

The hose is compromised and has failed.

Nation is threatened with intruders and fundamentalists.

BYODs may operate insecurely, jeopardising corporate assets.

High blood pressure or hypertension is threatened stroke.

SISKO: By staying here, she's jeopardising her career.

See: Is Oracle jeopardising EBS for Oracle Cloud?

This beautiful beach is compromised by natural erosion.

Information security is threatened from multiple angles.

Naperville Road is threatened near downtown Plainfield.