Exemples d'utilisation de Vaihda en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vaihda se.
Replace it.Umilak, vaihda kurssia!
Umilak, change course!Vaihda kameroita.
Switch cameras.Taivu. Vaihda muotoa. Muutu!
Bend. Shape shift. Morph!Vaihda nämä kaksi.
Swap these two.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
vaihtaa tietoja
vaihtaa paikkaa
vaihtaa kokemuksia
aika vaihtaavaihtaa väriä
mahdollisuus vaihtaavaihtaa vaatteet
vaihtaa näkemyksiä
vaihtaa puheenaihetta
vaihtoi nimensä
Plus
Utilisation avec des adverbes
helppo vaihtaavain vaihtaahelposti vaihtaamyös vaihtaavaihtaa takaisin
mahdollista vaihtaavaihdan vain
vaihtaa renkaan
myöhäistä vaihtaavalmis vaihtamaan
Plus
Utilisation avec des verbes
täytyy vaihtaapitää vaihtaaälä vaihdahaluat vaihtaahaluatko vaihtaavoinko vaihtaamenen vaihtamaanvaihtaa valuuttaa
tarvitse vaihtaatulisi vaihtaa
Plus
Mikset vaihda niitä vaimoon?
Why not trade them in for a wife?Vaihda se takaisin.
Change it back.Älä myöskään vaihda paysafecard PIN-koodeja verkkosivustoilla tai foorumeilla.
Also, never swap paysafecard PINs on websites or in forums.Vaihda hänen kanssaan.
Swap with him.Ei, vaihda hänet, Alexi.
No, trade her, Alexi.Vaihda tyttö Hordeen.
Trade the girl.Ellen vaihda paikkoja elävän sielun kanssa.
Not unless I trade places with a living soul.Vaihda nimi tae-o.
Change name tae-o.Vaihda manuaaliseen!
Switch to manual!Vaihda minut takaisin.
Switch me back.Vaihda jonkun kanssa!
Swap with someone!Vaihda kaukonäkymään.
Switch to teleview.Vaihda optinen rele.
Replace optical relay.Vaihda taajuudelle 8.
Switch to frequency 8.Vaihda tulitus pohjoiseen!
Shift fire north!Vaihda kanssani.- Mitä?
What? Trade with me?Vaihda kanavaa, Marge.
Change the channel, Marge.Vaihda autoa etupihalla.
Switch the car in front.Vaihda takaisin! Anteeksi!
I'm sorry! Change back!Vaihda kätisyys, Luther!
Switch up on him, Luther!Vaihda takaisin! Anteeksi!
Change back! I'm sorry!Vaihda nauha, jos haluat.
Change the tape if you want.Vaihda seuranta päälle/ pois.
Toggle Tracking on/ off.Vaihda muotoa. Taivu. Muutu!
Bend. Shape shift. Morph!Vaihda kylpyhuoneen tiivisteet.
Replace the bathroom seals.
