Exemples d'utilisation de Vaihtanut en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vaihtanut lukot.
Changed the locks.Hän ei koskaan vaihtanut niitä.
She never traded it.Olen vaihtanut vaippoja ja.
I have been changing diapers and.Miksi hän olisi vaihtanut sen?
Why would he change it?Olen vaihtanut puolta.
I have switched sides.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
vaihtaa tietoja
vaihtaa paikkaa
vaihtaa kokemuksia
aika vaihtaavaihtaa väriä
mahdollisuus vaihtaavaihtaa vaatteet
vaihtaa näkemyksiä
vaihtaa puheenaihetta
vaihtoi nimensä
Plus
Utilisation avec des adverbes
helppo vaihtaavain vaihtaahelposti vaihtaamyös vaihtaavaihtaa takaisin
mahdollista vaihtaavaihdan vain
vaihtaa renkaan
myöhäistä vaihtaavalmis vaihtamaan
Plus
Utilisation avec des verbes
täytyy vaihtaapitää vaihtaaälä vaihdahaluat vaihtaahaluatko vaihtaavoinko vaihtaamenen vaihtamaanvaihtaa valuuttaa
tarvitse vaihtaatulisi vaihtaa
Plus
Kaikkien näiden työhaastatteluiden jälkeen,- miksi et vain pyrkinyt yhteen niistä ja vaihtanut uraa?
After all these interviews for all these jobs, why didn't you just pursue one of them and switch careers?Rocker on vaihtanut lukot!
Rocker's changed the locks!Olen vaihtanut elämäni arvoitukseen? Mitä se tarkoittaa?
I have traded my life for a riddle what does it mean?Miksi hän on vaihtanut huonetta?
Why would she change rooms?Olen vaihtanut hänelle Tofranilin.
I'm switching him to Tofranil.Muuten et olisi vaihtanut luoteja?
Why else would you have swapped the bullets?Olen vaihtanut kaiken riisiin.
I have traded everything for rice.Paluumatkalla oikeudesta? Olisiko Peña vaihtanut paikkaa kaksoisolennon kanssa.
While he was being transferred after the hearing? Switch places with a doppelganger.Olen vaihtanut kehoja kuusi kertaa.
I have changed bodies six times.Kaikkien näiden työhaastatteluiden jälkeen,- miksi et vain pyrkinyt yhteen niistä ja vaihtanut uraa?
Pursue one of them and switch careers? After all these interviews for all these jobs, why didn't you just?Olen vaihtanut kaiken.
I have traded everything for rice.Sinä olet vaihtanut sukupuolta?
You have had a sex change?En ole vaihtanut käsipyyhkeitä kolmeen päivään!
I haven't changed the hand towels for three days!Olen juuri vaihtanut ikkunat.
I have just replaced the windows.Olet vaihtanut äärimmäisen voiman syntymättömään jälkeläiseesi?
You have traded ultimate power for an unborn offspring?Eikö kukaan vaihtanut lentokonetta?
Nobody switched planes with the President?Olet vaihtanut jokaisen mekaanisen ja orgaanisen osasi yhä uudelleen.
You have replaced every piece of yourself, mechanical and organic, time and time again.Muuttanut kymmenen päivän välein, vaihtanut nimeä, asunut rähjäisissä motelleissa ja pahemmissa.
Moving every ten days, changing names, living in dingy motels and worse.En ole vaihtanut vaatteita pariin päivään.
I haven't changed my clothes in, like, two days.Eikö hän vaihtanut renkaasikin kerran?
Didn't I see her change your tyre once?Com on vaihtanut Chrome-, IE- tai Firefox-selainten aloitussivun ilman lupaasi?
Com has replaced the home page of Chrome, IE or Firefox browsers without your permission?Miksei äitisi vaihtanut peruukkia myöhemmin?
Why didn't your mom change the wig later?En ole vaihtanut rahaa aikoihin.
I haven't changed any money lately.Hän ei olisi vaihtanut sitä timantteihin.
She wouldn't have swapped it for a diamond ring.Exses on vaihtanut ruumista kanssasi.
Exses has switched bodies with you.
