Exemples d'utilisation de Valmistelevan en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tämän valmistelevan työn pohjalta.
Puheenjohtajavaltio Alankomaat on pyytänyt valmistelevan lausunnon laatimista.
Valmistelevan lausunnon hyväksyminen aiheesta.
Näyttävät valmistelevan hyökkäystä aamulla.
Valmistelevan lausunnon tausta ja tarkoitus.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
liittymistä valmistelevanvalmistelevan lausunnon
valmistella salaatit
komissio valmistelee parhaillaan
valmistella vuoka
valmistella evästeet
valmistella keitot
valmistella säilykkeet
liittymistä valmistelevan tuen
komissiota valmistelemaan
Plus
Utilisation avec des adverbes
hyvä valmistellanopeasti hyvä valmistellakomissio valmistelee parhaillaan
valmistellaan parhaillaan
hyvin valmisteltutarpeen valmistellanopeasti hyvä valmistella salaatit
asianmukaisesti valmisteltumiten valmistellahuolellisesti valmisteltu
Plus
Utilisation avec des verbes
täytyy valmistellavalmistella tilaa
pitää valmistellaalkaa valmistellatulisi valmistellaaikoo valmistellaauttaa valmistelemaan
Plus
Perustelut pyynnölle valmistelevan lausunnon laatimiseksi.
Valmistelevan lausunnon otsikon muuttaminen REX/313.
Työvaliokunta hyväksyi seuraavan valmistelevan lausunnon laatimisen.
Valmistelevan lausunnon sisällysluettelo on seuraava.
Asiakokonaisuuteen REX/329 kuuluvan valmistelevan lausunnon otsikon muuttaminen.
Valmistelevan lausunnon laatimista koskevan pyynnön pääkohdat.
Asiakokonaisuuteen REX/347 kuuluvan valmistelevan lausunnon otsikon muuttaminen.
Valmistelevan lausunnon laatimista koskevan pyynnön tausta.
Asiakokonaisuuteen INT/589 kuuluvan valmistelevan lausunnon otsikon muuttaminen.
Valmistelevan lausunnon laatimista koskevan pyynnön tausta.
Unionin puheenjohtajavaltion Irlannin pyyntö valmistelevan lausunnon laatimiseksi.
Valmistelevan lausunnon laatiminen aiheesta Radiotaajuustunnistus RFID.
Asiakokonaisuuteen SOC/439 kuuluvan valmistelevan lausunnon otsikon muuttaminen.
Valmistelevan lausunnon laatiminen aiheesta Liikenteen energialähteiden yhdistelmä.
Että vain jatketaan nykyisen kahden valmistelevan toimen kanssa, ei riitä.
Valmistelevan lausunnon laatiminen aiheesta Unionin politiikka logistiikan alalla.
Turvallisuuteen liittyvää tutkimusta koskevan valmistelevan toimen käynnistäminen.
Valmistelevan lausunnon hyväksyminen aiheesta"Eettinen kauppa" REX/196.
Tämä komissio tekee tietenkin kaiken tarvittavan valmistelevan työn.
Valmistelevan lausunnon esittely aiheesta Eläinten hyvinvointia koskevat tuotemerkinnät.
Euroopan rahapoliittinen instituutti(ERI) on tehnyt valmistelevan työn.
Kun näitte Katin valmistelevan sitä piknikiä, tiesitte hänen tapaavan Jamesin.
Komissio järjesti kansallisten asiantuntijoiden valmistelevan kokouksen huhtikuussa 2002.
Haluamme komission valmistelevan säädöksen, joka käsitellään yhteispäätösmenettelyssä.
On vältettävä sekaannusta, joka vallitsi edellisen valmistelevan konferenssin yhteydessä.