Exemples d'utilisation de Vapaudu en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vapaudu nyt!
Break free, now!Margo sanoo:"Vapaudu.
Margo says go free.Vapaudu pian, James.
Get out soon, James.Penny sanoo:"Vapaudu.
Penny says go free.Vapaudu tai jotain.
Release, or whatever.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
hän vapautuivapautui vankilasta
vapautui juuri
ei vapauduse vapautuuvapautuu hitaasti
joka vapautuuminä vapaudun
Plus
Hän ei vapaudu koskaan.
He never gets out.Quentin sanoo:"Vapaudu.
Quentin says go free.Et vapaudu koskaan.
You will never be free.Munasoluja ei siis vapaudu.
So, no new eggs are released.Nyt vapaudu ja hengitä.
Now release and breathe.Hyväksy, anna anteeksi, vapaudu.
Accept, forgive, release.Et ikinä vapaudu meistä.
You will never be free of us.Et vapaudu ikinä minusta.
You will never be free of me.Selviämään tästä, ellei hän vapaudu.
Unless he can get out.En ikinä vapaudu kivusta.
I will never be free of pain.En vapaudu loitsusta omin voimin.
I can't break free from the spell, myself.Et koskaan vapaudu minusta!
You will never be free of me!Mutta kun sen kerran on kokenut,siitä ei koskaan vapaudu.
But when you have lived through war,you can never be free of it.Te ette vapaudu enää ikinä.
You will never be free again.Auta meitä. Hän ei vapaudu ikinä.
Help us make sure he never gets out.Emme vapaudu hänestä koskaan.
We will never be free of him.He eivät koskaan vapaudu siitä.
They will never be free of it.Hän ei vapaudu enää koskaan.
He's in prison. He will never be free again.He ovat murhaajia eivätkä vapaudu ikinä.
They all do murders, so never get out.Ellei hän vapaudu.-Loppuikänsä.
Unless he gets out.- For life.He lisäävät velkaamme kuluja,joten emme koskaan vapaudu.
And they keep adding debt for rent andfood so you can never be free.En koskaan vapaudu sinusta.
But I will never be free of you.Niin kauan kuinhe uskovat hänen suojeluunsa, he eivät vapaudu.
As long as they believe he protects them,we will never be free.Me emme koskaan vapaudu niistä.
We will never be free of them.He lisäävät velkaamme kuluja, joten emme koskaan vapaudu.
So you can never be free. And they keep adding debt for rent and food.
