Exemples d'utilisation de Verrata en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ei niitä voi verrata.
You can't compare.Voimme verrata niitä.
We can compare them.Niitä ei voi verrata.
You can't compare them.Voimme verrata muistiinpanoja.
We can compare notes.Voi sitä siihenkin verrata.
I guess you could draw that comparison.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
asiakaspalvelu verrattunalumelääkkeeseen verrattunamahdollisuudet asiakaspalvelu verrattunaedellisvuoteen verrattunatutkimuksessa verrattiinsinuun verrattunaverrattiin lumelääkkeeseen
verrattuna potilaisiin
nykytilanteeseen verrattunaverrattuna perinteisiin
Plus
Utilisation avec des adverbes
pieni verrattunanopeammin verrattunaälä vertaaparempi verrattunaverrattiin myös
miehiin verrattunaturvallisempi verrattunaverrataan usein
suuri verrattunaerityisesti verrattuna
Plus
Utilisation avec des verbes
ei verrattu
Et voi verrata itseäsi häneen.
You can't compare yourself.Muuta ruokaa ei vain voi verrata.
The food out there just can't compare.Ette voi verrata sitä omaamme.
You can't equate their feelings with ours.Selvitämme sen ja voimme verrata sitä-.
We get that, we can cross-reference it.Et voi verrata sitä mestari Seo Gyeongiin.
You cannot compare that to Master Seo Gyeong.Rakkautta voi verrata puuhun.
Love can be likened to a tree.Ja kun saamme enemmän tietoa, voimme verrata.
And when we get more information we can cross-reference.Meidän pitää verrata sitä uhreihin.
We will have to compare it to the victims.Kun saamme kuvat,voimme verrata.
So once we pull footage,we can cross-reference.Niitä voi verrata lntrepidin anturilokeihin.
We can cross-check against the Intrepid logs.Voitte juoda oluet Diegon kanssa ja verrata muistiinpanoja.
You can grab a beer with Diego and compare notes.Pitäisi verrata sitä n ja DHS: än listoihin.
We should cross-check that list with the FBI and DHS.Vastaavasti toisiinsa voitaisiin verrata Somaliaa ja Bulgariaa.
This is like comparing Somalia to Bulgaria.Brestrogen verrata muiden rintojen lisälaite vaihtoehtoja.
Brestrogen contrasted with other breast enhancement options.En tosin tiedä, voiko hän oikein verrata niitä kahta.
I don't know if he can really make that comparison though.Älä julkea verrata uhrauksiani petoksiin!
Don't you dare compare my sacrifices with your fraud!On hyvin tiedossa, koska se voi lisätä kumppaneita verrata helposti.
It is well known because it can add companions contrasted with ease.Sitä voidaan verrata lokeroituun pyramidiin.
And it can be likened to a compartmentalized pyramid.Raportoitava tuloksista javaikutuksista siten, että niitä voidaan verrata suunnitelmiin ja tavoitteisiin.
Report on results andimpact in a way that allows comparison with plans and objectives.Sitä voidaan verrata- pikakelauksella. elämään-.
Living life… It can be likened to… on fast-forward.Näin työvaatepalveluiden ympäristövaikutusta voidaan verrata suihkussa käyntiin tai TV: n katseluun.
This is how workwear service compares ecologically to taking a shower or watching TV.Sitä ei voi verrata muuhun kuin lumimyräkässä kävelyyn.
I can only compare this to walking in a blizzard.Internet-puheluita ja pelikonsoleja ei voida mitenkään verrata perinteisiin puhelinliikennepalveluihin.
Voice over Internet Protocol(VoIP) and games consoles are in no way comparable to traditional telephony services.Voimme verrata niitä piirikunnan toimiston piirustuksiin.
Maybe we can cross-reference them with the county clerk's office.Miksi sinun täytyy verrata kaikkea elokuviin?
Why must you equate everything in life to your stupid movies?
