Exemples d'utilisation de Absorbable en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Le fil de levage coréen est absorbable.
Fadenheber Korea ist resorbierbar.De plus, cet en grais est directement absorbable; un EC même bas peut être suffisant.
Dadurch kann dieser Dünger schnell aufgenommen werden und es ist lediglich ein niedriger EC-Wert erforderlich.Le PEG 4000 est utilisé, en clinique, comme marqueur non absorbable.
PEG 4000 wird klinisch als nicht absorbierbarer Marker verwendet.Les eaux usées entrant dans le réservoir tel absorbable soumis à une purification primaire.
Abwasser in den Tank gelangt so resorbierbar primäre Reinigung unterzogen.Reclassification proposée pour dispositif hémostatique absorbable.
Magik Thread est fait de PDO(Polydioxanone),qui est absorbable et soluble pour le corps humain.
Magik Thread besteht aus PDO(Polydioxanon),das für den menschlichen Körper resorbierbar und auflösbar ist.Le soja est également riche en fer sous une forme liée à une protéine quisemble être facilement absorbable.
Soja ist zudem reich an Eisen in einer proteingebundenen Form,die offenbar leicht vom Körper aufgenommen wird.L'Acai Berry est un super antioxydant qui est facilement absorbable par le système de l'homme.
Acai-Beere ist ein super-Antioxidans, die leicht assimilierbaren durch Glucides rapidement absorbables pour compléter en douceur la réserve d'énergie et nourrir les muscles fatigués.
Schnell resorbierbare Kohlenhydrate für eine sanfte Ergänzung der Energiereserve und Versorgung der müden Muskeln.Purifié par liquide solide élémentspénètre par un tuyau dans un puits absorbable, où il est absorbé dans le sol.
Gereinigt durch feste Elemente Flüssigkeittritt durch ein Rohr in einem gut resorbierbar, wo er in den Boden absorbiert wird.Evarrest est constitué d'un matériau absorbable, qui peut être laissé en place chez les patients après l'intervention chirurgicale.
Evarrest besteht aus resorbierbarem Material, das nach der Operation im Patienten verbleiben kann.Fil de levage de fil de Magik pdo comme silhouette ascenseur de visage douxsont faits de suture absorbable de PDO(polydioxanone).
Magik Thread Gesicht heben Thread PDO wieSilhouette weichen Facelifting sind aus resorbierbarem PDO(Polydioxanon) Nahtmaterial hergestellt.L'Agaricus comprend la forme absorbable la plus facile et la plus active de bêta-glucane, un polysaccharide.
Der Agaricus enthält die am einfachsten absorbierbare und aktivste Form der Beta-Glucane und diverse Polysaccharide.CANNA ne travaille qu'avec des éléments nutritifs et des chélatesde haute qualité qui sont directement et entièrement absorbables par la plante.
CANNA verwendet ausschlieà lich hochwertige Nährstoffe und Chelate,die von der Pflanze direkt und vollständig assimilierbar sind.Il utilise une nouvelle génération de suture PDO 100% absorbable, qui se distribuent dans la peau de façon hiérarchique et s'entrelacent….
Es verwendet eine neue Generation von 100% resorbierbarem PDO-Nahtmaterial, das sich in der Haut hierarchisch verteilt und….Hautement absorbable et biodisponible, cette nouvelle forme est proposée en gélules softgels, à une posologie de 3 gélules par jour.
Diese neue Form, im höchsten Grad absorbierbar und bioverfügbar, wird in Softgel Kapseln angeboten, mit einer Dosierung von 3 Kapseln täglich.Riche en principes actifs prisés cette crème,non grasse et facilement absorbable, favorise l'élasticité cutanée et la fermeté de l'épiderme.
Die an Wirkstoffen reiche,nicht fette und leicht absorbierbare Creme fördert die Elastizität der Haut, schenkt ihr ein kompaktes, straffes Aussehen.L'enzyme inactivée ne peut donc plus hydrolyser les triglycérides d'originealimentaire en acides gras libres et monoglycérides absorbables.
Das inaktivierte Enzym kann dadurch nicht die in Form vonTriglyceriden vorliegenden Nahrungsfette in resorbierbare freie Fettsäuren und Monoglyceride hydrolysieren.Il utilise une nouvelle génération de suture PDO 100% absorbable, qui se distribuent dans la peau de façon hiérarchique et s'entrelacent régulièrement.
Es verwendet eine neue Generation von 100% resorbierbarem PDO-Nahtmaterial, das sich in der Haut hierarchisch verteilt und regelmäßig verflechtet.Extrait de Chlorelle biologique, notre ingrédient actif contient un taux élevé de protéinesvégétales naturelles et de minéraux absorbables.
Unser aus Chlorella aus kontrolliert biologischem Anbau extrahierter Wirkstoff enthält einen hohenAnteil an natürlichen Pflanzenproteinen und absorbierbaren Mineralien.Filetage pour visage POD utilise le fil absorbable et dissous pour insérer la couche de surface de la peau, stimulant ainsi la régénération du collagène sous la peau.
Fädeln für das Gesicht POD verwendet den absorbierbaren und gelösten Faden, um die Oberflächenschicht der Haut einzuführen und dadurch die Regeneration von Kollagen….En revanche dans les fromages fermentés(et affinés) les acides gras(bien que saturés) sont plutôt situés en P1 etP3 donc sont moins absorbables.
Bei fermentiertem(und gereiftem) Käse befinden sich die(zwar gesättigten) Fettsäuren hingegen eher in den Positionen P1 und P3,sie werden also weniger resorbiert….Filetage pour visage POD utilise le fil absorbable et dissous pour insérer la couche de surface de la peau, stimulant ainsi la régénération du collagène sous la peau.
Fädeln für das Gesicht POD verwendet den absorbierbaren und gelösten Faden, um die Oberflächenschicht der Haut einzuführen und dadurch die Regeneration von Kollagen unter der Haut zu stimulieren.Les composants sensibles de notre Beef Amino Liquid ont été pré-séparés par une méthode particulièrement douce, et fournissent à l'organisme des blocs deconstruction protéinaire facilement absorbables.
Die empfindlichen Bestandteile von Beef Amino Liquid wurden durch ein besonders schonendes Verfahren vorgespalten undliefern dem Körper so leicht resorbierbare Eiweißbausteine.Il est constitué d'un matériau absorbable recouvert d'un côté des deux principes actifs, le fibrinogène et la thrombine, et il est disponible en carrés(patchs) de 10,2 cm de côté.
Es besteht aus resorbierbarem Material, das auf einer Seite mit zwei Wirkstoffen, Fibrinogen und Thrombin, beschichtet und als Pflaster in der Größe 10,2 cm x 10,2 cm erhältlich ist.Clairement, un antiandrogen topique actif supprimant plutôt que de bloquer l'cAr cutané,tout en n'irritant pas et non absorbable de la peau dans le corps, seraient utiles dans la thérapie OH des afflictions cutanées dépendantes.
Offenbar, ein aktuell aktives antiandrogen, welches unterdrückt, anstatt das Haut- AR,beim Reizen nicht und nicht absorbierbar von der Haut in den Körper blockiert, würden in der Therapie AH des abhängigen Haut- Kummers nützlich sein. in.Une dose suffisammentélevée de magnésium organique absorbable sont complétés avec des aliments entiers(pousses) que les cofacteurs naturels, des enzymes et phytonutriments prévoient l'effet physiologique maximale de magnésium et de prestations de santé supplémentaires.
Eine ausreichend hohe Dosis von resorbierbaren organischen Magnesium mit Vollwertkost(Pflanze Triebe), dass die natürlichen Cofaktoren, Enzyme und sekundäre Pflanzenstoffe für maximale physiologische Wirkung von Magnesium und zusätzliche gesundheitliche Vorteile bieten ergänzt.En outre, le Comité considère que, pour des raisons pratiques à l'heure actuelle, les hydrocarbures minéraux et synthétiques pourraient être définis par des spécifications physiques, rédigées de manière suffisamment stricte pour garantir que seule une petite proportion d'un quelconque produit conforme à ces spécifications aura des longueurs dechaîne de carbone dans la plage absorbable.
Dementsprechend sind wir der Meinung, daß aus praktischen Gründen mineralische und synthetische Kohlenwasserstoffe vorläufig durch physikalische Spezifikationen definiert werden könnten, die so eng sind, daß gewährleistet wird, daß nur geringe Anteile eines diesen Spezifikationenentsprechenden Produkts Kohlenstoffkettenlängen im absorbierbaren Bereich haben.Ce fertilisant biologique est un produitde grande qualité, facilement absorbable par les cultures et pouvant être utilisé conjointement avec une irrigation localisée.
Dieser„Bio-Dünger” ist ein qualitativ hochwertiges Produkt,das leicht von den Pflanzen aufgenommen wird und in Verbindung mit einer gezielten lokalen Bewässerung eingesetzt Rego Recovery fournit des protéines rapidement absorbables(soja), des glucides et une quantité structurée de vitamines et de minéraux pour restaurer et reconstruire rapidement les muscles après un effort intense.
Rego Recovery bietet schnell resorbierbare(Soja-) Proteine, Kohlenhydrate und eine strukturierte Menge an Vitaminen und Mineralstoffen, um die Muskeln nach intensiver Anstrengung schnell wiederherzustellen und wieder aufzubauen.
