Exemples d'utilisation de Absorbable en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Respecter les consignes spécifiques àl'usage de l'éponge de gélatine absorbable.
Les eaux uséesentrant dans le réservoir tel absorbable soumis à une purification primaire.
Delle acque reflue in entrata nel serbatoio tale assorbibile sottoposto a depurazione primaria.Le soja est également riche en fer sous une forme liée à une protéine quisemble être facilement absorbable.
La soia è anche ricca in ferro in una forma coniugata alle proteine chesembra essere rapidamente assorbita.Magik Thread est fait de PDO(Polydioxanone),qui est absorbable et soluble pour le corps humain.
Magik Thread è fatto di PDO(Polidioxanone),che è assorbibile e solubile per il corpo umano.Cette forme hautement absorbable est facile sur l'estomac et absorbe complètement pour des résultats optimaux.
Questa forma altamente assimilabile è facile sullo stomaco e assorbe completamente per ottenere risultati ottimali.Comprimés à croquer contiennent dose puissante de vitamine D absorbable pendant 12 semaines.
Compresse masticabili contiene potente dose di assorbibile MCHA est une source hautement absorbable de Calcium et de Phosphore, qui sont les principaux composants minéraux de l'os.
L'MCHA è una fonte di calcio efosforo altamente assorbibili, che sono i principali componenti minerali dell'osso.Purifié par liquide solide élémentspénètre par un tuyau dans un puits absorbable, où il est absorbé dans le sol.
Purificato da elementi solido liquidoentra attraverso un tubo in un pozzo assorbibile, dove viene assorbito nel terreno.Evarrest est constitué d'un matériau absorbable, qui peut être laissé en place chez les patients après l'intervention chirurgicale.
Evarrest è costituito da materiale assorbibile che non è necessario rimuovere dopo l'intervento chirurgico.Pour les cheveux et les ongles la propriété la plus importante est la haute teneur en siliciumd'origine naturelle facilement absorbable.
Mais oreiller absorbable sera pas seulement prendre la chaleur de l'air ambiant, mais aussi sur le radiateur, ce qui n'est pas bon.
Ma cuscino riassorbibile non solo tenga calore dall'aria circostante, ma anche sul radiatore, che non è buono.Fil de levage de fil de Magik pdo comme silhouette ascenseur de visage douxsont faits de suture absorbable de PDO(polydioxanone).
Magik filettatura filo lifting pdo come silhouette morbida lifting sonofatti di sutura PDO(polidiossanone) assorbibile.Il contient un mélange de plusieurs formes hautement absorbable de magnésium, et comprend également une portion lourde de vitamine b6.
Esso contiene una miscela di diverse forme altamente assorbibili di magnesio, e comprende anche una porzione pesante di vitamina b6.Hautement absorbable et biodisponible, cette nouvelle forme est proposée en gélules softgels, à une posologie de 3 gélules par jour.
Altamente assorbibile e biodisponibile, questa nuova forma è disponibile in capsule softgel, con una posologia di 3 capsule al giorno.Il utilise une nouvelle génération desuture PDO 100% absorbable, qui se distribuent dans la peau de façon hiérarchique et s'entrelacent….
Utilizza una nuova generazione di sutura PDO assorbibile al 100%, che si distribuiscono nella pelle in modo gerarchico e si intrecciano.Le complexe calcique marin est un produit du métabolisme d'animaux marins, donc entièrement naturel,et facilement absorbable sous cette forme.
Il calcio come minerale oceanico è un prodotto della digestione degli animali marini,anche organico e facilmente assorbibile sotto questa forma.L'ubiquinol, réduit et absorbable par l'organisme, peut être trouvé comme complément alimentaire pour les patients présentant une déficience en coenzyme Q10.
L'ubiquinolo, ridotto e assorbibile dall'organismo, può essere trovato come integratore alimentare per i pazienti con carenza di coenzima Q10.Riche en principes actifs prisés cette crème,non grasse et facilement absorbable, favorise l'élasticité cutanée et la fermeté de l'épiderme.
Ricca Il est constitué d'un matériau absorbable recouvert d'un côté des deux principes actifs, le fibrinogène et la thrombine, et il est disponible en carrés(patchs) de 10,2 cm de côté.
È formato da materiale assorbibile rivestito su un lato da due principi attivi(fibrinogeno e trombina) ed è disponibile come matrice sigillante da 10,2 cm x 10,2 cm.Le Supplément liquide de calcium et de magnésium Exo Terra contient 8% decalcium élémentaire hautement absorbable et 1% de magnésium aidant à maintenir une structure osseuse forte.
Exo Terra Calcium contiene l'8% dicalcio elementare altamente assorbibile e l'1% di magnesio, per aiutare a mantenere una struttura ossea forte.Filetage pour visage POD utilise le fil absorbable et dissous pour insérer la couche de surface de la peau, stimulant ainsi la régénération du collagène sous la peau.
La filettatura per POD faccia sta usando il filo assorbibile e disciolto per inserire lo strato superficiale della pelle, stimolando così la rigenerazione del collagene sotto la.CREME RAFFERMISSANTE* Riche en principes actifs prisés cette crème,non grasse et facilement absorbable, favorise l'élasticité cutanée et la fermeté de l'épiderme.
CREMA RASSODANTE* Ricca Polypropylène, multifibre non absorbable, j'ai pu contacter le fabricant, j'ai découvert dans quels hôpitaux ils l'ont distribué, quels médecins ont pratiqué des chirurgies gastriques en 1995.
Polipropilene multifibra non assorbente. Sono stato in grado di contattare il produttore, scoprire in quali ospedali era stato distribuito, quali medici avevano fatto un intervento di chirurgia gastrica nel'95.Toutefois, les risques potentiels associés à l'acide folique synthétique font d'autres formes de folate une option prudente,comme celles dont la forme est directement absorbable par l'organisme(l-méthylfolate):.
Tuttavia, i potenziali rischi associati all'acido folico sintetico fanno si che altre forme di folato siano un'opzione prudente,come quelle che presentano la forma direttamente assorbibile dal corpo(l-metilfolato):.Ce fertilisant biologique est un produit de grande qualité,facilement absorbable par les cultures et pouvant être utilisé conjointement avec une irrigation localisée.
Questo«biofertilizzante» è un prodotto di elevata qualità,facilmente assorbibile dalle colture e che può essere utilizzato congiuntamente all'irrigazione localizzata.J'importe correspondant aux augmentations périodiques d'ancienneté mûries à donnée de cessation du rapport de travail avec SIREMAR en A. S sera correspondu à titre desuperminimo individuel pas absorbable, en maintenant l'incidence sur tous les instituts retributivi, même différés.
L'importo corrispondente agli aumenti periodici di anzianità maturati alla data di cessazione del rapporto di lavoro con SIREMAR in A.S. verrà corrisposto a titolo disuperminimo individuale non assorbibile, mantenendo l'incidenza su tutti gli istituti retributivi, anche differiti.Les corails sont riches en calcium et représentent un excellent complément alimentaire,parce que le calcium est facilement absorbable et ne provoque pas de constipation qui survient fréquemment lors de la prise de tous les autres suppléments de calcium.
I coralli sono ricchi di calcio e costituiscono un'eccellente integrazione alimentare,essendo il calcio facilmente assorbibile e non causando la stipsi in genere riscontrabile con l'assunzione di tutti gli altri integratori a base di calcio.
