Que Veut Dire AJOUTER DES FONCTIONNALITÉS en Allemand - Traduction En Allemand

• Features hinzufügen
• Funktionen hinzufügen
• Funktionalität hinzufügen

Exemples d'utilisation de Ajouter des fonctionnalités en Français et leurs traductions en Allemand

Puis-je ajouter des fonctionnalités supplémentaires à Elite?
Kann ich Elite um weitere Funktionen ergänzen?

Corriger des bogues ou ajouter des fonctionnalités.
Fehler beheben oder neue Funktionen hinzufügen.

Dans la fenêtre principale, sous Résumé des fonctionnalités, cliquez sur Ajouter des fonctionnalités.
Klicken Sie im Hauptfenster unter Featureübersicht auf Features hinzufügen.

Vous pouvez même ajouter des fonctionnalités supplémentaires grâces aux ports E/S.
Über die E/A-Ports lassen sich sogar noch weitere Funktionen hinzufügen.

Sous Résumé des fonctionnalités, cliquez sur Ajouter des fonctionnalités.
Klicken Sie unter Funktionsübersicht auf Funktionen hinzufügen.

À l'avenir, Intel VROC va ajouter des fonctionnalités SATA et RSTe sera supprimée.
In Zukunft wird Intel VROC die SATA-Funktionalität hinzufügen und RSTe wird auslaufen.

Dans la section Résumé des fonctionnalités, cliquez sur Ajouter des fonctionnalités.
Klicken Sie im Abschnitt Featureübersicht auf Features hinzufügen.

Cliquez sur Ajouter des fonctionnalités pour démarrer l'Assistant Ajout de fonctionnalités..
Klicken Sie auf Funktionen hinzufügen, um den Assistenten zum Hinzufügen von Features zu starten.

Ouvrez le Gestionnaire de serveur, et sous Résumé des fonctionnalités, cliquez sur Ajouter des fonctionnalités.
Öffnen Sie Server-Manager, und klicken Sie unter Featureübersicht auf Features hinzufügen.

Un dissimulée crochet et fermeture des yeux d'ajouter des fonctionnalités avec une bande décorative le long de la doublure.
Eine versteckte Haken und Ösen Verschluss fügen Funktionen mit einem dekorativen Band entlang der Auskleidung.

Dans la zone Personnaliser ce serveur de la fenêtre Tâches de configuration initiales, cliquez sur Ajouter des rôles ou Ajouter des fonctionnalités.
Klicken Sie im Bereich Server anpassen des Fensters Aufgaben zur Erstkonfiguration auf Rollen hinzufügen oder auf Features hinzufügen.

Si vous souhaitez ajouter des fonctionnalités à la configuration de NetBeans IDE, utilisez le Gestionnaire de plug-ins NetBeans.
Wenn Sie Ihrer NetBeans IDE-Konfiguration weitere Funktionen hinzufügen möchten, verwenden Sie den NetBeans Plugin Manager.

Rhythmbox intègre un système de greffons(plugins) qui permet d'ajouter des fonctionnalités au lecteur.
Zusätzlich bietet CouchDB eine Plug-in-Architektur, die es dem Nutzer erlaubt, weitere Funktionen hinzuzufügen.

Meuble d'angle Vous pouvez ajouter des fonctionnalités supplémentaires, équipant les faisant pivoter et étagères coulissantes, 90 cm 120 cm.
Eckschrank Sie können zusätzliche Funktionen hinzufügen, sie schwenken und Gleitregalen Ausrüstung, 90 cm 120 cm.

Afin d'étendre et de personnaliser votre présence sur le web, vous pouvez ajouter des fonctionnalités ou du contenu et.g.
Erweitern und Personalisieren Sie Ihre web-Präsenz, Sie können hinzufügen, zusätzliche Funktionen oder Inhalte und.g.

Vous pouvez avoir besoin d'ajouter des fonctionnalités propres à votre entreprise avec une QuarkXPress XTension.
Möglicherweise benötigen Sie zusätzliche Funktionen, die für Ihr Unternehmen spezifisch sind und die durch eine QuarkXPress XTension ermöglicht werden.

Deux poches latérales d'entrée, quatre dissimulé clip de fermeture, et un soyeux doublure ajouter des fonctionnalités pour ce look d'hiver.
Zwei Seitentaschen Eintrag, vier verdeckte Clip-Verschlüssen und einem seidigen Liner hinzufügen Funktionalität für diesen Winterlook.

Si vous souhaitez ajouter des fonctionnalités spécifiques pour que l'outil s'adapte mieux à votre flux de travail, l'équipe d'Eltima est prête à vous aider.
Software-Anpassung Wenn Sie bestimmte Funktionen hinzufügen müssen, damit das Tool besser zu Ihrem Workflow passt, ist das Eltima-Team für Sie da.

Sur le volet de gauche cliquez sur"Installation" et cliquez sur"Nouvelle installation ou ajouter des fonctionnalités à une installation existante"; 3.
Auf der linke Seite Klick auf"Installation" und dann auf"Neue Installation oder Hinzufügung von Funktionen zu einer vorhandene Installation";

Alors que nous continuons d'ajouter des fonctionnalités, des améliorations et des mises à niveau dans l'application, il peut se développer à consommer un peu plus de batterie sur certains appareils.
Da wir weiterhin Funktionen hinzufügen, Erweiterungen und Upgrades in die App, es wachsen kann ein bisschen mehr Batterie auf einigen Geräten zu konsumieren.

Dodol Locker- l'une des rares applications pour Android, qui vous permet de transformer l'apparence de l'écran de verrouillage et d'ajouter des fonctionnalités à elle.
Dodol Locker- eine der wenigen Anwendungen für Android, mit der Sie das Aussehen der Bildschirmsperre zu verwandeln und Funktionalität hinzufügen, um es zulässt.

Sous Résumé des fonctionnalités, cliquez sur Ajouter des fonctionnalités pour démarrer l'Assistant Ajout de fonctionnalités..
Klicken Sie unter Featureübersicht auf Features hinzufügen, um den Assistenten zum Hinzufügen von Features zu starten.

Vous aurez un immense arsenal d'armes de la Résistance et de l'Axe à disposition, toutefois vous serez également capable d'accéder au marché noir pour les améliorer et ajouter des fonctionnalités mortelles.
Du hast ein immenses Waffenarsenal zum Widerstand verfügbar, obwohl Du auch in der Lage sein wirst, auf dem Schwarzmarkt einzukaufen, um sie zu verbessern und tödliche Features hinzuzufügen.

Cela signifie que vous pouvez ajouter des fonctionnalités, comme vous voyez l'ajustement, de se débarrasser de choses que vous ne voulez pas ou besoin, et complètement d'optimiser l'exploitation de votre entreprise.
Das heißt, Sie können Funktionen hinzufügen, wie Sie sehen, passen, loswerden von Dingen, die Sie nicht wollen oder brauchen, gründlich und optimieren Sie Ihre Geschäftsabläufe.

Cliquez sur Démarrer, sur Outils d'administration et sur Gestionnaire de serveur; ensuite, dans le volet gauche, cliquez sur Fonctionnalités, puis dans le volet droit, cliquez sur Ajouter des fonctionnalités.
Klicken Sie im Startmenü auf Verwaltung, klicken Sie auf Server-Manager, klicken Sie im linken Bereich auf Features, und klicken Sie dann im rechten Bereich auf Features hinzufügen.

Vous pourriez vouloir en premier lieu ajouter des fonctionnalités digitales pour améliorer votre environnement technologique et satisfaire aux exigences concernant le nombre croissant de canaux que les clients utilisent aujourd'hui.
Vielleicht möchten Sie zunächst digitale Funktionen hinzufügen, um Ihre Contact-Center-Umgebung zu verbessern und die Anforderungen für die wachsende Anzahl an Kanälen zu erfüllen, die Kunden heutzutage nutzen.

Malgré les efforts entrepris par la Commission pour élaborer un manuel d'utilisation, former les utilisateurs et ajouter des fonctionnalités, les chefs de projet n'utilisent pas régulièrement ce système informatique dont, par conséquent, les données ne sont pas toujours actualisées et fiables.
Obgleich die Kommission sich um Erstellung eines Benutzerleitfadens, um Schulung der Benutzer und um Hinzufügung von Funktionalitäten bemüht hat, wird dieses IT-System von den Projektbegleitern nicht generell verwendet und enthält daher keine aktuellen und zuverlässigen Daten.

Par exemple, il est possible d'ajouter des fonctionnalités telles que"Rechercher et Remplacer", la couleur du texte et la mise en exergue ou encore la possibilité d'ajouter des émoticônes, les médias intégrés, modifier l'orientation du texte à RTL(de droite à gauche), les tables et autres styles CSS et ce, depuis l'éditeur TinyMCE.
Zum Beispiel werden Features hinzugefügt wie: Suchen und Ersetzen, Textfarbe und Hervorhebungen, die Möglichkeit Emoticons hinzufügen, eingebettete Medien, Textrichtung auf RTL(right to left), Tabellen und CSS Stile innerhalb vom TinyMCE Editor zu ändern.

Toute technologie permettant aux concepteurs d'ajouter des fonctionnalités ou de réduire le facteur de forme, tout en améliorant la gestion de l'énergie, suscitera l'intérêt des développeurs, qui cherchent toujours à réduire la taille des appareils, afin de les rendre plus attrayants pour les utilisateurs finaux.».
Jede Technologie, die es ermöglicht, Funktionalität hinzuzufügen, den Formfaktor zu reduzieren und gleichzeitig das Powermanagement zu verbessern, wird bei Entwicklern auf Interesse stoßen, die den Design-Footprint ihrer Geräte verkleinern müssen, um sie für Endanwender attraktiver zu machen.".

Chaque nouvelle version de Subversion peut(et c'est souvent le cas) ajouter des nouvelles fonctionnalités au protocole réseau utilisé entre le serveur et les clients.
Jede neue Veröffentlichung von Subversion kann dem Netzwerkprotokoll, das zwischen den Clients und den Servern verwendet wird neue Funktionalität hinzufügen(und macht dies auch oftmals).

Comment utiliser "ajouter des fonctionnalités" dans une phrase en Français

Vous souhaitez ajouter des fonctionnalités à vos progiciels standards.

Des extensions permettent de lui ajouter des fonctionnalités (ex.

Vous voulez ajouter des fonctionnalités à votre site ?

Ne pas ajouter des fonctionnalités ou des capacités suppl

Finalement, on peut ajouter des fonctionnalités intéressantes à cette monade.

L'utilisateur peut ajouter des fonctionnalités supplémentaires appelés "plug-ins" via un

Ajouter des fonctionnalités supplémentaires, comme manteau, veste ou un blazer.

Il est possible de payer pour ajouter des fonctionnalités additionnelles.

Et enfin, les développeurs pourront y ajouter des fonctionnalités spécifiques.

Vous souhaitez ajouter des fonctionnalités dynamiques (catalogue, agenda, boutique, etc.)?

Comment utiliser "features hinzufügen" dans une phrase en Allemand

Wenn eine Seite angezeigt wird, die zusätzliche Features fordert, wählen Sie Features hinzufügen und dann Weiter aus.

Klicken Sie auf der folgenden Seite auf Erforderliche Features hinzufügen Seite.

Dieses Update wird der Dark Zone neue Features hinzufügen (Heureka!) und bietet zudem einen neuen Übergriff beim Columbus Circle.

Features hinzufügen - Microsoft Windows auf disen link klicken und runter scolen bis Windows 8 Media Center Pack kostenlos 2.

Durch optionale Erweiterungen lassen sich auch in Sachen Untertitel noch einige zusätzliche Features hinzufügen – und nicht nur da, natürlich.

So können wir beispielsweise Funktionen oder Features hinzufügen oder entfernen.

Man muss einfach mal abwarten was die Entwickler noch an nützlichen Features hinzufügen und was am Ende dann auch kostenfrei bleibt.

Ich werde jetzt noch einige Fehler beheben, drei weitere Features hinzufügen und am Ende das Wiki auf die neue Datenbank umleiten.

Also am besten wieder über den Server Manager, Features hinzufügen und Failoverclustering zu deutsch Failover-Clusterunterstützung installieren.

Einfach darauf gehn und da ist dann auch der Button.Oder:Systemsteuerung anmachen und da in Features hinzufügen rein ^^ZitierenGefällt mir AlphaDog25.