Exemples d'utilisation de Algorithme en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Qui a conçu cet algorithme?
Cet algorithme est aussi en Odlog n.
Man sagt auch:"Der Algorithmus ist in On.Article connexe: Algorithme génétique.
Algorithme pour la projection par mapping.
Der Algorithmus für L'idée de cet algorithme est due à Longuet-Higgins.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Algorithme procédure pour obtenir un certificat.
Retournons à l'infirmerie pour tenter d'isoler cet algorithme.
Cet algorithme simule les effets de coarticulation.
Dieser Algorythmus simuliert Koartikulationseffekte.Mais pour être clair, Richard a créé cet algorithme, non?
Klar. Aber dann hat Richard den Algorithmus also alleine gebaut, oder?Algorithme de chiffrement 8- le déchiffrage encryptent.
Encryption algorithm/ verschlüsseln entschlüsseln.Le logiciel mathématiqueest entré dans ce que nous appelons"un algorithme absurde.
Die Software verfällt in einen, wie wir es nennen,"absurden Algorhythmus.Cet algorithme est plus lent que les autres méthodes.
Allerdings ist der Algorithmus dann wesentlich langsamer als andere gängige Hash-Verfahren.J'espère que le développeur pourra améliorer son algorithme dans la prochaine mise à jour.
Ich hoffe, dass der Algorithmus beim nächsten Update verbessert wird.Même un algorithme dans un programme informatique ne serait plus librement disponible.
Sogar Algorithmen in Computerprogrammen sollen nicht mehr frei verfügbar sein.Maintenant, tu peux m'aider à trouver pourquoi cet algorithme ne fonctionne pas?
Wollt ihr mir jetzt dabei helfen, herauszufinden, warum dieses Verfahren nicht funktioniert?Algorithme géométrique pour le calcul des trajectoires optimum, sans collision.
Geometriebasierte Algorithmen zur Berechnung optimaler, kollisionsfreier Werkzeugbahnen.Une des fortunes sombres et étranges que cet algorithme a produites.
Eines Algorithme de Hopcroft de minimisation d'un automate fini.
Seine wichtigste wissenschaftliche Errungenschaft war der Algorithmus zur Minimierung von endlichen Automaten.Avec le«Machine Learning», qui consiste en un algorithme d'apprentissage et un grand volume de données.
Mit«machine learning», das aus einem Lern-Algorithmus und großen Datenmengen besteht.Algorithme similaire à la précédente, mais le mot de passe est mis en manière non chiffrée.
Algorithm ähnlich wie das vorherige, aber das Passwort ist gesetzt unverschlüsselte Weise.Par exemple, quand vous enregistrez des images, un algorithme calcule le format de fichier et le niveau de compression.
Beim Speichern einer Bilddatei werden bspw. über Algorithmen das Dateiformat und die Komprimierungsstufe errechnet.Algorithme de hachage«& 160; %1& 160;» non trouvé& 160;! Veuillez en choisir un autre.
Die Algorithmen passen nicht zueinander. Bitte wählen Sie andere Werte für die Authentisierung und Verschlüsselung.On la trouve par exemple dans l'analyse de certaines structures de données commel'Union-Find, dans un algorithme de calcul de l'arbre couvrant de poids minimal et en géométrie algorithmique.
Diese Umkehrfunktion taucht in der Laufzeitanalyse bestimmter Algorithmen auf, zum Beispiel beim Union-Find-Problem und in Chazelles Algorithmus für minimale Spannbäume.Ajout algorithme ETP -Ajouté Belkin algorithme(RACINE) -fixe Bruteforce -nouvelle connexion méthode fixe.
Hinzugefügt FTE-Algorithmus -Added Belkin Algorithm(ROOT nur) -Fest Bruteforce -Feste neue Methode Verbindung.Si c'est une clé publique, avec un algorithme asymétrique, et que j'attaque en force, alors ça prendra je sais pas… environ 1 000 ans?
Wenn es ein öffentlicher Schlüssel mit asymmetrischen Algorithmen ist und ich einen Brute-Force-Angriff mache, dann reden wir von, ich weiß nicht, ungefähr 1.000 Jahren?Un algorithme capable d'extraire des informations intéressantes de données sous forme de rayons-X collectées par le satellite ROSAT peut aider considérablement le médecin à diagnostiquer un mélanome malin naissant.
Ein Computeralgorithmus, der Informationen aus Röntgendaten extrahieren kann, die vom ROSAT-Satelliten gesammelt wurden, kann dem Arzt bei der Diagnose bösartiger Geschwülste im Anfangsstadium große Hilfe leisten.L'utilisation d'un algorithme dans une nouvelle invention résolvant un problème technique est brevetable dans la plupart des juridictions.
Der Einsatz von Algorithmen in einer Erfindung zur Lösung eines technischen Problems ist, den meisten Rechts sprechungen zufolge, eine patentierbare Erfindung.L'utilisation d'un algorithme dans une nouvelle invention qui apporte une solution à un problème technique est en revanche une invention qui peut être brevetée dans la plupart des juridictions.
Der Einsatz von Algorithmen in einer Erfindung zur Lösung eines technischen Problems ist, den meisten Rechts sprechungen zufolge, eine patentierbare Erfindung.Néanmoins, cet algorithme n'est pas efficace, comme on pourrait le penser d'un algorithme dit linéaire, puisqu'il demande déjà des milliards d'opérations sur une donnée de neuf chiffres décimaux.
Dennoch ist dies kein effizienter Algorithmus, wie man es von linearen Algorithmen normalerweise annimmt, weil z. B. bereits eine 9-stellige Eingabe Milliarden von Divisionen benötigt.
