Exemples d'utilisation de
Algoritmen
en Suédois et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Computer
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Political
Du köpte algoritmen, som…- Nej.
Vous avez acheté l'algorithme, qui.
Jag ska försöka justera algoritmen.
Je vais essayer de faire un ajustement sur l'algorithme.
Den som styr algoritmen styr stöten.
Contrôler l'algorithme, contrôler le braquage.
Okej… Jag ska försöka justera algoritmen.
Ok, j'essaye de faire un ajustement sur l'algorithme.
De stal algoritmen, och nu är de tysta.
Ils ont volé l'algorithme, maintenant ils sont partis tranquillement.
Sedan de här siffrorna för att manipulera algoritmen.
Alors ces numéros, ils manipulent l'algorithme.
När jag har startat algoritmen har ni tolv minuter på er.
Quand j'aurai lancé l'algorithme, il te restera 12 minutes.
Jag behöver din hjärna på denna viktimologi algoritmen.
J'ai besoin de ton cerveau pour cet algorithme de victimologie.
Enligt algoritmen är de exakt vad man tror folk vill ha.
Tout au moins, selon l'algorithme, c'est ce que les gens veulent.
Väggarna i badet gjorda av stockar som byggdes av algoritmen.
Les murs de la salle de bain en rondins construites par l'algorithme.
Låt oss ge algoritmen, som löser den ovan angivna problemet.
Donnons l'algorithme, qui résout le problème ci-dessus ensemble.
Utjämning golvet med plywood: algoritmen rekommendationer.
Mise à niveau du sol avec du contreplaqué:les recommandations de l'algorithme.
På grund av algoritmen har vi som mest ett par timmar på oss.
À cause de l'algorithme, nous aurons, au mieux, quelques heures.
Vi har arbetat på vindavbrytnings- algoritmen som jag berättat om.
Nous avions travaillé sur cet algorithme de cisaillement du vent dont je t'avais parlé.
Woodford har algoritmen, men han kan inte kontrollera den. Det kan vi!
Woodford a l'algorithme, mais il ne peut pas le contrôler!
Om du vill redigera en algoritm som redan finns i listan markerar du algoritmen och klickar på Redigera.
Pour modifier un algorithme figurant déjà dans la liste,sélectionnez l'algorithme, puis cliquez sur Modifier.
Vi kan använda algoritmen för att fräscha upp våra produkter.
En utilisant le middle-out, on pourrait revaloriser toute notre gamme de produits.
I certifikat visas information om utfärdaren, om certifikatet utfärdades av en rot-eller mellanliggande certifikatutfärdare och algoritmen för certifikatsignering.
Pour les certificats, elle affiche les détails de l'émetteur et indique si le certificat a été émis par une autorité de certification racine ouintermédiaire, ainsi que l'algorithme de signature de certificat.
Genom att veta startordningen, och algoritmen, kunde de här studenterna.
Connaitre cet ordre de départ, et l'agorithme a permis à ces étudiants.
Den nya algoritmen förväntas medföra drastiska förändringar i det sätt som webbplatser rangordnas.
Le nouvel algorithme devrait apporter des changements drastiques dans la façon dont les sites sont classés.
Det är det säkraste algoritmen i kommunikation med LAN, WIFI, Internet, etc.
Il est le plus sûr algorithme en communication avec le réseau local, WIFI, Internet, etc.
De nyaste algoritmen, som utesluter möjligheten av återställning av data efter återstående magnetisering.
Le plus récent algorithme, qui exclut la possibilité de restauration des données par aimantation rémanente.
För att förenkla och påskynda algoritmen, klippning utförs med hjälp av 6 plan som bildar en låda.
Afin de simplifier et d'accélérer l'algorithme, découpage est effectué à l'aide d' 6 des plans qui forment un boîtier.
Den här algoritmen anses inte längre vara säker och ska endast användas när det krävs av interoperabilitetsskäl.
Cet algorithme n'étant plus considéré comme étant sécurisé doit être utilisé uniquement à des fins d'interopérabilité.
Du måste ange algoritmen för integritet, kryptering och nyckelutbyte.
Vous devez spécifier les algorithmes d'intégrité, de chiffrement et d'échange de clé.
Tekniken(algoritmen) att utföra i detta fall spelar ingen roll eftersom proceduren är kontraindicerad som en helhet.
La technique(l'algorithme) de l'exécution dans ce cas ne joue pas de rôle, puisque la procédure est contre-indiquée dans son ensemble.
Tack vare detta app och tack vare algoritmen av wps default(zaochensung) Några av routrar, du kan få WPA WPA2 WEP inställd på routern.
Grâce à cette application et grâce à l'algorithme de défaut wps(zaochensung) CERTAINS des routeurs, vous pouvez recevoir le WPA WPA2 WEP réglé sur le routeur.
Den första algoritmen i listan som är kompatibel med båda peer-datorerna används.
Parmi les algorithmes répertoriés le premier qui s'avère compatible avec les deux homologues sera utilisé.
Anpassad kryptering algoritmen i Java, om du vill ha fler videor av java titt på den fullständiga grundläggande kurs som jag har på min kanal.
Minutes Algorithme de chiffrement personnalisé en Java, si vous voulez plus de vidéos de java regarder les cours de base complet que je l'ai sur ma chaîne.
Résultats: 29,
Temps: 0.0324
Comment utiliser "algoritmen" dans une phrase en Suédois
Därefter beräknar algoritmen chanserna att vinna.
Algoritmen lånar sig enkelt till sådant.
Algoritmen tar också hänsyn till läsbarhet.
Jag tror att algoritmen måste förfinas.
Dina filer krypteras med algoritmen RSA-2048!
S-CABCDE ersätter den föråldrade algoritmen L-ABC.
Logist sett ser algoritmen enkel ut.
Algoritmen arbetar alltid optimalt oavsett källinformation.
Algoritmen kan liknas vid två block.
Den här algoritmen fick däremot sparken.
Comment utiliser "l' algorithme" dans une phrase en Français
L algorithme est basé sur l algorithme classique de construction de l automate des sous-ensembles.
Bien que l algorithme disponible par PCI ne soit
Ceci nous servira en effet dans l algorithme RSA.
Nous allons en effet présenter l algorithme EDF (k).
L algorithme parait simple, mais c est assez complexe.
L algorithme CONTRAFold [Do06] utilise ce type d approche.
L algorithme prend en entrée l arbre des chemins.
Hormis l algorithme de création des Bitcoins, son originalité.
Sudan, comme une généralisation de l algorithme de Berlekamp-Welsh.
Recommencer l algorithme pour x = Que donne l algorithme pour x = 3,1? 4.
Svenska
English
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文