Que Veut Dire ALSO en Allemand - Traduction En Allemand

Adverbe
Adjectif
also
donc
alors
ainsi
c'est-à-dire
par conséquent
eh bien
être
autrement dit
auch
également
aussi
même
ainsi
en outre
bien
encore
notamment
y compris
aussi
donc
also

Exemples d'utilisation de Also en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Also in 2011, elle a joué dans Dreams of Aviation, Rêves de Falling, également par Adam Rapp au Stage Company Classique.
Auch in 2011, spielte sie in Träume vom Fliegen, Träume von Fallen, auch von Adam Rapp bei der Classic Stage Company.
Renforcement de la capacité de productionet des équipements de commercialisation d'une usine de crèmes glacées à Calvano(Campanie) Also S.p.A. par l'intermédiaire de l'ISVEIMER 10 milliards Lit.
Ausbau der Produktionsanlagen unddes Vertriebsnetzes einer Speiseeisfabrik in Caivano(Kampanien) ALSO S.p.A. über das ISVEIMER 10 Mrd Lit.
Also that year, elle a joué une femme juive sur le chemin vers le camp de concentration d'Auschwitz dans le 2006 film Le dernier train.
Auch in diesem Jahr, spielte sie eine jüdische Frau, die auf dem Weg zum KZ Auschwitz in der 2006 film Der letzte Zug.
Dans la soirée poétique qui a eu lieu, poems from Dimitris Kakalidis' work“Logosthe Third” were recited and also members of the Society recited their own poems.
In der poetischen Abend stattgefundenen, Gedichte von Dimitris Kakalidis Arbeit"Logos derDritte" rezitiert wurden und auch Mitglieder der Gesellschaft nach ihren eigenen Gedichten.
Also in 2004 il est apparu en Colombie- rom zom- com Shaun of the Dead, jouer Pete, le coloc bien rangé des personnages principaux Shaun et Ed.
Auch in 2004 er erschien in der britischen rom-zom-com Shaun of the Dead, Pete spielen, die ordentlich Mitbewohner der Hauptfiguren Shaun und Ed.
On traduit aussi
Produit dans le couvent de la dîme, qui se déroule suivant un procédé traditionnel que les méthodes plus traditionnelles de mise en bouteille,Qui is also qui ont mené à la source.
Produziert im Kloster des Zehnten, der Ort als die traditionellen Methoden der Abfüllung in Flaschen nach einem traditionellen Verfahren dauert,qui est aussi, die an der Quelle durchgeführt.
He also wrote“Bossy” for Birdman, un rappeur axée sur la Nouvelle- Orléans, et fait une apparition sur la chanson, en soulignant sa capacité comme un chanteur.
Er schrieb auch“Bossy” für Birdman, New Orleans-basierte rapper, und hatte einen Gastauftritt auf dem Lied, seine Fähigkeiten als Sänger Hervorhebung.
Isaias au ch. i calls Jerusalem a city like Sodom and directly afterwards a city of justice, and Micheas, whose similarity to Sophonias is remarkedupon by critics, also allows his threats of judgment to die away in an announcement of salvation.
Isaias in CH. i calls Jerusalem a city like Sodom and directly afterwards a city of justice, and Micheas, whose similarity to Sophonias is remarkedupon by critics, also allows his threats of judgment to die away in an announcement of salvation.
R: nous fournissons bon also directement fabricant OEM& Service d'ODM en raison de notre forte R& D de l'équipe et une technologie avancée pour 3 ans.
A: Wir bieten gute aussi Direkt Hersteller OEM& amp; Ampere; ODM-Service aufgrund unserer starken R& amp; Ampere; D-Team und fortschrittliche Technologie für 3 Jahre.
Selon les chercheurs, le PlugX prolifération doit permettre aux attaquants de se connecter frappes, copier et modifier les fichiers, pour capturer les screenshots, à arrêter les opérations,and also to log off the users and to make complete reboot of the machines.
Nach Angaben der Forscher, die PlugX weitere Proliferation werden die Angreifer ermöglichen, Tastatureingaben protokollieren, Kopieren und Modifizieren von Dateien, Screenshots erfassen, Prozesse beenden,and also to log off the users and to make complete reboot of the machines.
The main wine-producingregion is Alentejo, also known for cheeses and hams, où les villages médiévaux et les monuments préhistoriques de caractériser cette terre intemporelle.
Der wichtigste Weinproduzierende Region Alentejo, auch für Käse und Schinken bekannt, wo mittelalterliche Dörfer und prähistorische Monumente zeichnen diese zeitlosen Land.
De tels programmes sont créés pour identifier rapidement et éliminer les menaces et les programmes ayant un comportement intrusif, comme« Ceci est mon dernier avertissement» arnaque,plus they also aim to ensure that your system is protected against future intrusions as well.
Solche Programme werden erstellt, um schnell Bedrohungen und Programme mit aufdringlichen Verhalten zu identifizieren und entfernen, wie Scam„Das ist meine letzte Warnung ist“,plus they also aim to ensure that your system is protected against future intrusions as well.
Also in 1992, elle a joué un rôle invité vedette comme une star de soap opera qui tue son mari et essaie de le cacher, on“Le meurtre qu'elle a écrit”, episode 170, intitulé Ever After.
Auch in 1992, sie spielte einen Gast als Seifenopernstar Hauptrolle, die ihren Mann tötet und versucht, es zu vertuschen, on“Murder She Wrote”, Folge 170, Titel Ever After.
Under a government which imprisons any unjustly, the true place for ajust man is also a prison""Sous un gouvernement qui emprisonne injustement toute personne, la vraie place pour un homme juste est aussi une prison"- Henry David Thoreau- Henry David Thoreau.
Under a government which imprisons any unjustly, the true place fora just man is also a prison""Unter einer Regierung, die zu Unrecht eingesperrt ist, ist der wahre Ort für einen gerechten Mann auch ein Gefängnis"- Henry David Thoreau- Henry David Thoreau.
Also in 2012, il a joué dans un nouveau 4-partie BBC Radio 4 adaptation du Comte de Monte-Cristo, écrit par Sebastian Baczkiewicz, réalisé par Jeremy Mortimer et Sasha Yevtushenko.
Auch in 2012, spielte er in einem neuen 4-teiligen BBC Radio 4 Anpassung des Grafen von Monte Cristo, geschrieben von Sebastian Baczkiewicz, von Jeremy Mortimer und Sascha Jewtuschenkos gerichtet.
Si vous utilisez un de mes anciens thèmes d'examen ReviewIt ou Score, Jauge est livré avec un convertisseur de thème qui convertit tous vos vieux commentaires pour les nouvelles pages de moyeu,it also transfers all the ratings to the new ratings system and review categories and tags.
Wenn Sie eines meiner älteren Rezension-Themen verwenden ReviewIt oder Score, Messgerät kommt mit einem Thema-Konverter, der Ihre alten Meinungen zu den neuen Hub-Seiten konvertiert,it also transfers all the ratings to the new ratings system and review categories and tags.
Kevin Harvick, qui a remporté le also Sprint illimité, le 16 février, a remporté la course enlevante, qui présentait beaucoup de rédaction qui avait été absente des épreuves Report.
Kevin Harvick, der Auch am 16 Februar Sprint Unlimited maach maach Das Rennen, Mitreißende, sterben Viele spezielle Gekennzeichnet, die Früheren von Veranstaltungen Hatte Gefehlt.
Ce communiqué fait également suite à quelques semaines de silence, dans lequel nous avons été tranquillement la pensée et de discuter de nouvelles fonctionnalités, qui nous l'espérons, nous serons en mesure de publier prochainement, any help and feedback will not only beappreciated but will also help us deliver a better product.
Diese Version folgt auch ein paar Wochen des Schweigens, in denen wir wurden ruhig denken und diskutieren neue Features, von denen wir hoffen wir können bald freizugeben, any help and feedback will not only beappreciated but will also help us deliver a better product.
Also in 2013, Cole a commencé un rôle récurrent majeur en tant que Kent Davison sur la série de comédie HBO Veep, et il est apparu tout au long de la deuxième, troisième, Quatrième, et cinquième saisons de la série.
Auch in 2013, Cole begann eine wichtige wiederkehrende Rolle als Kent Davison auf der HBO-Comedy-Serie Veep, und hat sich in der zweiten erschienen, dritte, vierte, und fünfte Staffeln der Serie.
Votre expression rationnelle n'est pas valable. L'expression rationnelle«& 160; Recherche arrière& 160;» doit être la dernière sous-expression. Translators, feel free to add yourself in the text below,asking for a postcard;-, also feel free to add a section saying Translators. Kind regards, and thanks for your work- Jesper.
Der reguläre Ausdruck ist ungültig. Ein‚ Vorausschauender‘ regulärer Ausdruck muss der letzte Unterausdruck sein. Translators, feel free to add yourself in the text below,asking for a postcard;-, also feel free to add a section saying Translators. Kind regards, and thanks for your work- Jesper.
Also in 2001, moins d'un an après l'obtention du diplôme, Park a été jeté dans le rôle de Sato Hoshi dans la cinquième incarnation de la franchise Star Trek, Star Trek: Enterprise, dont la première en Septembre 2001.
Auch in 2001, weniger als ein Jahr nach dem Studium, Park wurde in der Rolle von Hoshi Sato in der fünften Inkarnation des Star Trek Franchise werfen, Star Trek: Unternehmen, die Premiere im September 2001.
Outre les caractéristiques de l'interface qu'il ne, it also tracks the browsing routine of the PC users and pull together their personal things to relocate them to cyber hackers or so, qui exploitent ces informations pour leur propre profit.
Abgesehen von Schnittstellenmerkmalen, die es tut, it also tracks the browsing routine of the PC users and pull together their personal things to relocate them to cyber hackers or so, die diese Informationen für ihren eigenen Profit zu nutzen.
Also avec mon ayant de nombreuses radiographies dans le passé, ils ont trouvé un vide à l'intérieur de mon crâne avec aucune explication apparente alors merci pour votre réponse spacechild son bon de savoir que je ne suis pas seul.
Auch mit meinem haben viele Xrays in der Vergangenheit haben sie eine Lücke innerhalb mein Schädel mit keine offensichtliche Erklärung gefunden also danke für Ihre Antwort Spacechild die gut zu wissen, ich bin nicht allein.
James Bond, Severine, Silva and Eve can be seen together on thisgroup shot and also get their own individual character posters James Bond, Severine, Silva et Eve peuvent être vus ensemble dans cette photo de groupe et obtenir également leurs propres affiches de personnages.
James Bond, Severine, Silva and Eve can be seen together on thisgroup shot and also get their own individual character posters James Bond, Severine, Silva und Eve sind in dieser Gruppenaufnahme zusammen zu sehen und bekommen auch ihre eigenen Charakter-Poster.
Also vous pouvez utiliser votre code Google cadeau gratuit pour éliminer annonces à partir d'applications, jeux, jeux d'achat, acheter des outils impressionnants et d'autres applications payantes est maintenant GRATUIT si vous possédez cet outil génial keygen.
Auch können Sie Ihre kostenlose Google-Geschenk-Code zum Anzeigen von apps zu beseitigen, Spiele, Spiele kaufen, kaufen Sie tolle Werkzeuge und andere kostenpflichtige apps ist jetzt frei, wenn Sie dieses tolle Keygen-Tool besitzen.
Also, the CV23HT has a 2 piece(both flat)windshield and the Scimitar has a single piece curved windshield En outre, le CV23HT a un pare-brise en deux parties(les deux plats) et le Scimitar a un seul morceau de pare-brise incurvé.
Also, the CV23HT has a 2 piece(both flat)windshield and the Scimitar has a single piece curved windshield Der CV23HT verfügt außerdem über eine 2-teilige(beide flache) Windschutzscheibe und der Scimitar verfügt über ein einzelnes Stück gebogener Windschutzscheibe.
The box also contains a stainless steel bracelet, a changing tool and a"naval pin" that mirrors the design of the NATO strap La boîte contient également un bracelet en acier inoxydable, un outil de changement et une"épingle navale" qui reflète le design de la frappe de l'OTAN.
The box also contains a stainless steel bracelet, a changing tool and a"naval pin" that mirrors the design of the NATO strap Die Box enthält auch ein Edelstahlarmband, ein Wechselwerkzeug und eine"Marine-Nadel", die das Design des NATO-Streiks widerspiegelt.
It was also amazing that we had only one minor route- finding error(Les cartes ont été grande sur les rares occasions où la signalisation est essoufflée), et pas de problèmes mécaniques du tout(bon travail, comme il est certainement pas une force de la mienne…).
Es war auch erstaunlich, dass wir nur eine kleinere Route Findungs Fehler hatte(Die Karten waren großartig bei den seltenen Gelegenheiten, wenn die Beschilderung Sande), und keine mechanischen Probleme auf allen(Gut gemacht, wie es ist definitiv nicht eine Stärke von mir…).
Also saveur brûlante, puisque la ciboulette sont faciles à cultiver, les consommateurs peuvent ajouter quelques graines de la ciboulette à leurs jardins, ou peut même pousser la ciboulette près d'une fenêtre bien éclairée, donc la combustion des graisses végétales minuscules est disponible tout le temps, sans tracas!
Also, da Schnittlauch sind leicht zu wachsen, können die Verbraucher etwas Schnittlauch Samen, um ihre Gärten hinzuzufügen, oder sogar wachsen Schnittlauch in der Nähe einer gut beleuchteten Fenster, so dass die kleinen Fettverbrennung Gemüse ist die ganze Zeit ohne Ärger!
Also est:" H unan province clé de l'entreprise high-tech», en Octobre 2006, centre technologique Xunda a été identifié comme H province unan groupe d'entreprises industrielles de 12 centre technologique provincial, en Novembre de la même année en tant que entreprises pilotes innovantes dans la province de H unan.
Auch ist:" H Unan Provinz Key High-Tech-Unternehmen", im Oktober 2006, Xunda Technologiezentrum wurde als H Unan Provinz Industrieunternehmen Gruppe von 12 Provinz Technologiezentrum, im November des gleichen Jahres als innovative Pilotunternehmen in der Provinz H Unan identifiziert.
Résultats: 244, Temps: 0.0544

Comment utiliser "also" dans une phrase en Français

They have also produced overoloosa (cf)
Vue incroyable Nice place also stay.
They may also receive monitoring visits.
Also love riding motorcycles and boating.
The demons also believe—and they shudder!
You can also download Pop songs,.
They have also announced that Mr.
Also includes past episodes and podcasts.
Then, there are also chesterfield couch.
His substance also was seven thou...

Comment utiliser "aussi, auch" dans une phrase en Allemand

Ein Aussi ist überhaupt nicht geeignet.
Man nennt das auch strategisches Denken.
und vermutlich auch nicht das letztemal.
C'est vraiment aussi simple que cela!
Auch dieses ist ein kritisches Stadium.
Das gleiche ist auch mit Handy.
Auch wenns nur eine woche ist..
Auch schon mal eine ganze Woche.
Auch der Reparaturaufwand ist recht hoch.
Aber Zeit ist bekanntlich auch Geld.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand